Write to the booksellers
Jacques FAIZANT
La NATURE des CHOSES
Un ouvrage de 356 pages, format 180 x 210 mm, illustré, relié cartonnage, publié en 1984, Denoël, bon état
Reference : LFA-126720859
Dessins politiques de Jacques Faizant parus dans "Paris-Presse", "Candide" et "Le Figaro"
Bookseller's contact details
Lettre de France, L'Art de Vivre à la Française
M. Olivier Auriol de Bussy
04 74 33 45 19
Payment mode
Sale conditions
Vente par correspondance, lors de salons à l'extérieur ou au Château de Vallin lors de manifestations culturelles. Nous vous accueillerons notamment les 11, 12 et 13 décembre 2026 (de 14 h à 18 h) à l'occasion de "Livres au Château", exposition-vente de plusieurs milliers d'ouvrages organisée au Château de Vallin, demeure historique des XIVe et XVIIIe siècles, située à Saint Victor de Cessieu, proche de La Tour du Pin, en Isère. (entrée libre).
5 book(s) with the same title
Traité Philosophique des Loix Naturelles, ou l'on recherche et l'on établit, par la Nature des Choses, la forme de ces Loix, leurs principaux chefs, leur ordre, leur publication & leur obligation: on y refute aussi les Elemens de la Morale & de la P... - [A MAIN ATTACK ON HOBBES IN FRENCH]
Amsterdam, Chez Pierre Mortier & Paris, Chez Huart, 1744. 4to. Beautiful cont. full mottled calf with five raised bands and gilt red title-label to richly gilt back. All edges of boards gilt. A very beautiful and well preserved copy with only minor fowing to a few leaves. Half-title, beautiful engraved frontispiece (a bit ahaved at bottom, where half of the last line of text is cut away - thus not disturbing image, and all text still legible), XXVIII, (1), 435, (1, -errata), (8, -contents) pp.
First edition of the important first French translation of Cumberland's magnum opus, the highly important and influential masterpiece, which not only criticized Hobbes, absorbing and neutralizing many of his insights, but which thus also created a new political and ethical theory, which came to greatly influence later jurists and philosophers of natural law and ethics, e.g. Locke, Pufendorf, Hutcheson, and Shaftesbury, as well as much philosophy of the French Enlightenment. The present work also greatly influenced the understanding and reception of Hobbes in France and affected the French Enlightenment philosophers. ""Traité Philosophique des Loix Naturelles"", originally published in Latin in 1672, the same year as Pufendorf's ""De jure naturae et gentium"", constitutes Cumberland's earliest work, published by him at the age of 40. It was immediately read by the greatest of his contemporaries, exercised a great influence and was soon regarded as one of the three greatest works of the modern natural law tradition, together with Grotius' ""On the Law of War and Peace"" and Pufendorf's ""De jurae naturae"". In a later work Pufendorf commended the ""De legibus"" highly, and with its early utilitarian views and its doctrine of the common good as the supreme law of morality, it anticipated and influenced the direction that much ethical thought was to take in the 18th century. ""Some of the earliest utilitarian thinkers were the 'theological' utilitarians such as Richard Cumberland (1631-1718) and John Gay (1699-1745). They believed that promoting human happiness was incumbent on us since it was approved by God."" (SEP).""His combination of a strong critique of innate ideas and assertion of the moral community with God was a contributing factor in the formation of the kind of empirically based natural providentialism, or natural religious teleology, which soon became the framework or natural law thinking and, indeed, for the mainstream of Enlightenment moral thought."" (Haakonssen, Natural Law and Moral Philosophy"", p. 51).At the age of 60, the English philosopher and theologian Richard Cumberland (1631 - 1718) was appointed bishop of Peterborough (without having applied for it). Before that, he had been educated at Magdalen College in Cambridge and at the University of Oxford. He studied medicine for some time and then theology, becoming Doctor of Divinity in 1680. In 1658 he became rector of Brampton Ash in Northamptonshire, and in 1661 he became one of the 12 preachers of the university. In 1670 he became rector of All Saints at Stamford. He was known for the great effort and time that he put into his work, and it was not until his late thirties that he found time to finish the major work that he had been working on. Thus in 1672, he published his first work, his magnum opus ""De legibus naturae""( ""Traité Philosophique des Loix Naturelles""), which became famous for its vast critique of Hobbes - mainly of that which he saw as his egoistic ethics- and for its propounding of utilitarianism.The main purpose of the ""De legis naturae"" is to refute Hobbes' theories of the constitution of man, morality, origin of society, etc. and to show that the state of nature is not a state of war. According to Cumberland, man's primary end is not self-advantage, and power is not the foundation of society. He puts forth a new doctrine of morality, which is still based on natural law, but which is accompanied by a running criticism of Hobbes' views, which seem to him subversive of religion, morality, and civil society. He sees the law of nature as capable of pointing out that which will promote the common good, and he believes that the law of nature can be inferred by observing physical and mental phenomena. Thus, Cumberland agrees with Hobbes in the attempt to provide a naturalistic account of the normative force of obligation and in the attempt of establishing a rational dictate, but he opposes Hobbes in the way that these can be derived.Another edition of the present work was published simultaneously at Lausanne and Geneva, and it was published again in 1757 in Leyden. The first English translation of the work appeared in 1727, and a new translation into English followed in 1750.Brunet II:442 (only mentioning the present Amsterdam-edition and the 1757 Leyden-edition).
TRAITE PHILOSOPHIQUE DES LOIX NATURELLES, ou l'on recherche et l'on établit, par la Nature des Choses, la forme de ces Loix, leurs principaux chefs, leur ordre, leur publication & leur obligation : on y réfute aussi les Elémens de la Morale & de la Politique de Thomas Hobbes. Traduit du latin par Monsieur Barbeyrac, avec des notes du traducteur qui y a joint celles de la Traduction Angloise.
1744 A Amsterdam, Chez Pierre Mortier, & A Paris, Chez Huart, 1744. In-quarto (200 X 255) veau fauve, dos cinq nerfs, caissons dorés, encadrement à froid sur les plats, roulette dorée sur les coupes, tranches rouges (reliure de l'époque) ; 1 feuillet blanc, faux-titre, frontispice, titre, XXVIII pages (préface du traducteur et vie de l'auteur), 1 feuillet non chiffré (table), 425 pages, 9 pages non chiffrées (errata & table des matières), un feuillet blanc.
EDITION ORIGINALE française. Elle contient un BEAU FRONTISPICE signé "L.F.D.B." [Louis-Fabrice Du bourg] et gravé par Tanjé. Religieux et philosophe anglais (1631-1718), Richard Cumberland fut évêque de Peterborough. C'est pour s'élever contre la pensée de Hobbes qu'il entreprit de rédiger son ouvrage majeur, connu sous le nom "De legibus naturae disquisitio philosophica" (1672), ou "Traité philosophique des lois naturelles". Pour lui, il est erroné de dire que tout ce que prescrit un législateur doit être regardé comme autant de maximes de la droite raison, qui imposent une obéissance absolue aux administrés. Il observe notamment que, s'il est possible de dégager des lois naturelles, c'est parce que la « nature humaine » se retrouve toujours et partout la même, et que, dès lors, à partir du moment où une loi a été reconnue comme bonne, tant par les lumières de notre esprit que par les législateurs les plus scrupuleux, on peut présumer qu'elle revêt un caractère général. Autant dire que, à côté de Pufendorf, Cumberland se range parmi les défenseurs de la liberté et les adversaires des régimes autoritaires. Le "Traité philosophique" sera une des lectures de Rousseau pour le grand ouvrage qu'il projetait, "Institutions politiques", et la lecture de Cumberland influença profondément la philosophie morale et politique de John Locke. BEL EXEMPLAIRE, d'une remarquable fraîcheur. (Cohen, Guide de l'amateur de livres à gravures du XVIIIe siècle, 135-136). FINE COPY. PICTURES AND MORE DETAILS ON REQUEST.
RICHARD CUMBERLAND, Évêque de Peterborough. Traduit du Latin par Monsieur BARBEYRAC,
Reference : YRG-482
(1744)
TRAITE PHILOSOPHIQUE DES LOIS NATURELLES. Où l’on recherche et l’on établit, par la Nature des Choses, la forme de ces Lois, leurs principaux Chefs, leur ordre, leur publication & leurs effets sur le bonheur des particuliers & des nations publiques. Par le Docteur RICHARD CUMBERLAND
In-4° (environ 25 × 20 cm). Reliure : Plein cuir marbré d’époque, veau brun marbré, dos à cinq nerfs orné de fleurons dorés, tranches rouges, usure naturelle : coins émoussés. Pagination : Environ 476 pages + index + notes (impression nette sur papier vergé). Gravure : Sans frontispice (conforme à cette édition ; vignette ornée sur le titre). PIERRE MORTIER. AMSTERDAM.
D'après les descriptions bibliographiques détaillées (catalogues comme Brunet V, 589 ; Einaudi n°5506 ; Kress 537), cette édition est typiquement sans frontispice illustré – la page de titre en rouge et noir est suivie directement du texte (préface ou notes de Barbeyrac). Les exemplaires numérisés (ex. : Bavarian State Library, digit. 2009) confirment : pas d'illustration allégorique ou gravée avant le contenu principal. De legibus naturae (Des lois de la nature) de Richard Cumberland, évêque de Peterborough (1631–1718). Traduction française par Jean Barbeyrac (1674–1744), juriste et traducteur protestant suisse, connu pour ses versions de Grotius, Pufendorf et Cumberland. C’est l’édition la plus courante et la plus recherchée de cette traduction.
Oeuvre de Sully Prudhomme. Poésies, 1878-1879 - Lucrèce : De la Nature des choses, 1er Livre. La Justice
Paris, Alphonse Lemerre, sans date [circa 1900]. In-16 de 159 x 100 mm, (cviii) 286 pp. Demi-cuir tabac grainé, solide dos à 5 nerfs soulignés et surlignés dorés, fleurons, titre en deux pièces, doubles bandeaux dorés en coiffe et queue. L'intérieur de la reliure est signé J.-B. Garnier, la plus grande librairie française de Rio à l'époque. Dessin d'un homme qui creuse en page de titre avec la devise "FAC ET SPERA". Précédé d'un avant-propos et d'une préface. "Tous les hommes commencent à penser spontanément, et la plupart ne penseront jamais qu'ainsi, c'est-à-dire que les idées, les jugements, les raisonnements, se forment sans que l'esprit assiste à leur formation et en prenne conscience. Comme un pianiste frappe les touches, et sans avoir besoin de connaître le mécanisme intérieur de l'instrument, sans savoir comment se font les notes, de même l'homme, en pensant, détermine la production de l'idée en lui, sans apercevoir l'intime travail de l'intelligence. Mais il peut, tout comme le pianiste, regarder dans la machine..." (Préface) "Si mon verbe concis t'arrête ou te déroute, J'étendrai la doctrine et la déploierai toute ; Mon sein riche épandra le miel de mes discours En fleuve intarissable et si large en son cours Qu'en nos membres le froid de l'âge peut descendre Et de la vie en nous la gaine se briser, Sans que mon luth t'ait fait sur chaque chose entendre Les arguments sans nombre où tu pourrais puiser !" (Lucrère, De la nature des choses, tel que traduit dans ce livre)
Bel exemplaire, reliure d'époque soignée, quasi exempte de défauts. Intérieur plutôt frais avec tout juste de menues rousseurs à certaines marges.
"Mystere magazine N°274 - decembre 1970 - La nature des choses- Une petite goutte de sang- Petites annonces- Le vol du buttin du "" Coco""- On ne joue plus !- Mr Strang manoeuvre un aiguillage- Comment se débarrasser d'un corps- verdict- les maitres du ..."
"Opta Collection Mystère Magazine. 1970. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos frotté, Quelques rousseurs. 127 pages, sur premier plat de couverture, photographie noir et blanc, "" George Peppaprd "" tirée du film "" L'exécuteur "". Texte pleine page et sur deux colonnes.. . . . Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues"
"Ellery queen , mystere magazine, La revue littéraire de tous ceux qui s'interressent au policier et au mystère. SOMMAIRE: La nature des choses- Une petite goutte de sang- Petites annonces- Le vol du buttin du "" Coco""- On ne joue plus !- Mr Strang manoeuvre un aiguillage- Comment se débarrasser d'un corps- verdict- les maitres du policier- le crime passe en jugement- tele police- western- le film du mois-.... Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues"
