‎HEINE (Henri, Heinrich)‎
‎Intermezzo. Poëme traduit de Henri Heine par Albert Mérat & Léon Valade‎

‎ 1868 Paris, Alphonse Lemerre, 1868, in-12 de 72 pp., reliure de l'époque de demi-chagrin brun, dos à nerfs, titre doré et mention "Ed. orig. 1868" dorée en pied, tête dorée, couverture bleue imprimée conservée, bel exemplaire.‎

Reference : 21296

‎Edition originale de ce texte dont une partie a paru dans la Revue Contemporaine, qui porte le même titre qu'un poème différent paru en 1855 dans "Les poèmes et légendes" et puis en 1857 chez Poulet-Malassis. Précieux double-envoi des poètes et traducteurs Albert MERAT et Léon VALADE au poète Gabriel VICAIRE, ex-libris de ce dernier au verso du premier plat de couverture. (Georges Vicaire : Manuel de l'amateur de livres du XIXe siècle, Tome IV, p. 57). ‎