‎THEOPHRASTE, CASAUBON (Isaac)‎
‎(en Grec = Theophrastou ethikoi charakteres). Theophrasti Notationes morum. Isaacus Casaubonus recensuit, ... in Latinum sermonem vertit, & libro commentario illustravit. Editio vltima recognita, ac infinitis in locis ultra praecedentes aucta & locupletata(...)‎

‎ 1617 Lyon, Jacques du Creux pour Ant. de Harsy, 1617, in 12 de (16)-367-(11)-(2) pp., rel. moderne pastiche du XVIIe siècle, pleine basane brune, dos lisse orné de double-filets dorés, date en pied, plats ornés d'encadrements dorés à fleurons angulaires à la "Du Seuil", tranches dorées, bel ex.‎

Reference : 11629

‎Cette version, éditée et traduite par l'humaniste Isaac Casaubon (1559-1614) pour la 1re fois en 1592 fut réimprimée deux fois, elle apparait ici sous sa forme définitive la plus complète. L'éditeur a d'ailleurs fait établir un nouveau privilège royal daté du 15 février 1617. La première partie est un parallèle de la traduction en grec et en latin, suivi des commentaires de Casaubon. Index in fine. ‎