‎Fernandez Dominique Ferranti Ferrante‎
‎Le voyage d'Italie‎

‎Les Illustres observations antiques du seigneur Gabriel Symeon, Florentin, en son dernier voyage d'Italie l'an 1557. ‎

‎ 1558 Lyon, Jean de Tournes, 1558. Petit in-4, (8) ff.,134 pp., demi-veau cerise, dos à nerfs avec filets dorés (Reliure du XIXe siècle).Édition originale française, dédiée au cardinal de Lorraine. Elle précède de peu l'édition originale italienne, parue chez le même Jean de Tournes.C'est en accompagnant le duc de Guise en Italie que Simeoni (1509-1575) entreprend ce long périple dans le sud de la France et en Italie ; il s'arrête à Vienne, Avignon, Aix, Antibes, Rome, Ravenne, Padoue, Venise, et revient par Anet et Clermont-Ferrand. Son ouvrage est un intéressant catalogue de monuments, stèles, sculptures, médailles antiques... remarquées au cours de ce voyage.L'illustration se compose d'un portrait de Simeoni sur le titre, et de 50 gravures sur bois dans le texte, dont 35 médaillons."Certaines vignettes attribuées à Bernard Salomon sont d'un grand mérite, en particulier, p. 29, la Fontaine de Vaucluse, p. 96, la Fontaine d'Anet et p. 97 la métamorphose d'Actéon. À la fin, 12 bois des signes du zodiaques. L'ingéniosité de la mise en pages est tout à fait remarquable." (Brun, Le livre illustré de la Renaissance, p. 294).Sur le titre, ex-libris manuscrits : Blanchard et Billet Defaniere (1706). Ex-libris gravé du XIXe s., A. Bérard.Travail de vers dans la marge inférieure des 12 derniers feuillets, sans atteinte au texte ; petits trous de vers épars dans le texte ; le dernier feuillet blanc manque. ‎

‎Voyage d'Italie.‎

‎ 1837 1837. Petit carnet in-4 (env. 17 x 22 cm) de 231 pages, et (4) pages de table, demi-toile grise, étiquette de titre manuscrite sur le premier plat.Ce journal, anonyme, féminin, décrit un voyage en Italie commencé le 22 janvier 1837, depuis Aix en Provence, par Ancone, Poligno, Spoletto... , Rome, Capone et jusqu'au 29 avril 1838 à Naples. L'écriture est fine et lisible, et il y a peu de ratures.La voyageuse, qui accompagne un ami, s'attarde avec précision sur les descriptions des monuments et de leurs décorations, mais décrit aussi avec plaisir les paysages ; ses considérations religieuses, grâces et prières sont également très présentes. La majeure partie de cette relation de voyage (près de 120 pages) concerne la capitale italienne, et l'auteure évoque avec ferveur St Pierre, le Colisée, la villa Médicis, le Vatican, les antiquités, les nombreuses églises, les palais romains, etc. ‎

‎VOYAGE EN ITALIE ou considérations sur l'Italie.‎

‎Paris, Colnet, Pain, 1806, in-8 cartonnage vert d'époque, dos orné, 383 pp. Tome 7 des Oeuvres complètes. Couverture usagée (frottements), intérieur en bon état (légère mouillure angulaire).‎

‎Nouveau voyage en Italie, avec un mémoire contenant des avis utiles à ceux qui voudront faire le même voyage.‎

‎La Haye, Henry van Bulderen, 1702. 3 volumes in-12 de [56]-339-[21]; 356-[24]; 414-[20] pages, plein veau brun, dos à nerfs ornés de filets et fleurons dorés, pièces de titres bordeaux, tranches rouges. ‎

‎Importante iconographie composée de 57 gravures hors-texte (14+36+7) dont 30 dépliantes; et un titre gravé au premier volume. Le nombre de planches varie d'un exemplaire à l'autre, certains exemplaires possède 80 planches d'autres moins. Fils du pasteur de Sainte-Mère-Église, le jeune Maximilien Misson se destine, comme son père au pastorat protestant et fait des études à Genève. Condamné à l'exil en Angleterre par la révocation de l'Édit de Nantes, il abandonne la carrière ecclésiastique et devient précepteur d’un jeune aristocrate britannique, Charles Butler, avec qui il voyagea trois ans à travers Europe. C'est ce voyage qu'il raconte en 41 lettres, adressées à un destinataire anglais anonyme, et publiées une première fois en 1691 (en deux volumes). Le Voyage d'Italie s'oppose aux récits des voyageurs catholiques, c'est un anti-pèlerinage. Misson porte un regard critique sur ce pays qui est pour lui le lieu de la superstition et du papisme. Cependant le texte ne saurait se réduire à son aspect polémique. C'est d'abord une relation précise, écrite dans un style élégant et fluide, de tout ce qu'on peut admirer en Italie (des oeuvres d'art aux phénomènes surnaturels), et il a été utilisé comme guide de voyage jusqu'au milieu du XVIIIe siècle, même si Pompéi et Herculanum n’avaient alors pas été découverts. C'est ici la quatrième édition, l'avant dernière publiée du vivant de son auteur. Toutes les éditions sont rares. Ex-libris manuscrit sur les pages de titre: J. J. Chaponière D. M. P. Sans les coiffes, coins frottés, un mors partiellement fendu. Brunet, 20168; Fossati-Bellani, 366: Fiammeta- Olschski 453; Biblio. du voyage français en Italie, p. 54. !!! !!! Du 3 octobre au 24 octobre il n'y aura pas d'expédition de colis: le libraire est en voyage. La librairie reste ouverte et nous répondrons sporadiquement aux emails. Merci pour votre compréhension. ––> From 3 October to 24 October, there will be no parcel deliveries as the bookseller will be travelling. The bookshop will remain open and we will respond to emails sporadically. Thank you for your understanding.‎

‎Voyage en Italie de M. l'Abbé Barthelemy, de l'Académie Française, de celle des Inscriptions et Belles-Lettres, et auteur du Voyage d'Anacharsis ; imprimé sur ses lettres originales écrites au comte de Caylus : Avec un Appendice, où se trouvent des morceaux inédits de Winckelmann, du P. Jacquier, de l'Abbé Zarillo, Académicien d'Herculanum et Antiquaire du Roi de Naples, et d'autres Savans; Publié par A. Sérieys, bibliothécaire du Prytanée, Et communiqué pendant l'impression au Sénateur, neveu de cet Académicien, et au Directeur de la Monnoie des Médailles, son compagnon de voyage en Italie. ‎

‎ 1801 À Paris, Chez F. Buisson, An X (1801). ‎

‎1 volume in-8 (20,5 x 12,5 cm), basane marbrée (reliure de l’époque), dos lisse joliment orné, pièce de titre verte, roulette dorée en encadrement sur les plats, ex-libris contrecollé sur le contreplat : J. Rhone. [4]-xxiv-432 pages (complet). Petits frottements à la reliure avec accidents aux coiffes, quelques pâles rousseurs sans gêne de lecture et quelques feuillets brunis. État très correct. ÉDITION ORIGINALE posthume ornée d'une planche hors texte représentant les dessins des haches sur deux monuments du Capitole. Ouvrage posthume, contenant 49 lettres écrites au comte de Caylus, revues par Cotte, qui l'accompagna dans son voyage, et par ses neveux, qui ont permis à l'éditeur de parcourir les manuscrits et d'en extraire quelques morceaux ; avec un Appendice, où se trouvent des morceaux inédits de Winckelmann, du P. Jacquier, de l'Abbé Zarillo, et d'autres savants, publié par A. Sérieys. Les lettres seules furent publiées pour la première fois par le baron de Sainte-Croix dans les Oeuvres diverses de Barthélemy, en 1798. Barthélemy effectua son voyage en Italie de 1755 à 1757, sur ordre et aux frais du gouvernement, pour enrichir le Cabinet des médailles dont il avait la garde, succédant à Gros de Boze. On lui doit le déchiffrement de l’alphabet palmyrénien, en 1754, et de l’alphabet phénicien, en 1758. Jean-Jacques Barthélemy, dit l'abbé Barthélemy (1716-1795), est un ecclésiastique, archéologue, numismate et homme de lettres français. Bon exemplaire. ‎