‎[Chez Denné] - ‎ ‎SMITH, Charlotte ; (L. C. D...) ; [ TURNER, Charlotte ]‎
‎Desmond, ou l'Amant philanthrope (4 Tomes - Complet) [ Edition originale de la traduction française ]‎

‎Traduit de l'Anglois de Charlotte Smith par L. C. D.... , 4 vol. in-24 reliure de l'époque demi-veau marbré à petits coins de vélin, Chez Denné, Libraire, Palais de l'Égalité, Nos 93 et 94, Paris, 1793, XII-256 pp. avec frontispice ; 2 ff., 246 pp. ; 2 ff., 264 pp. ; 2 ff., 300 pp.‎

Reference : 70785

‎Très rare exemplaire de l'édition originale de la traduction française parue en 1793, et bien complète des 4 tomes. L'édition originale anglaise avait paru l'année précédente, en 1792. Lionel Desmond, jeune Anglais favorable à la Révolution FRançaise, aime passionnément Geraldine Verney, prisonnière d'un mariage avec un mari débauché qui finit par tenter de la « vendre » à un duc français. Desmond la protège secrètement, la sauvant de la misère puis d'une attaque de bandits alors qu'elle rejoint son époux mourant en France. Sur son lit de mort, Mr. Verney se repent et bénit leur union. Le roman s'achève par le mariage des deux amants, symbolisant la victoire de la liberté individuelle et politique sur la tyrannie. La romancière et poétesse anglaise Charlotte Turner, dite Charlotte Smith (1749-1806) est l'auteur de plusieurs romans gothiques, et son oeuvre est très marquée par les problèmes sociaux et politiques de son temps, et notamment par la Révolution Française. Elle influencera Jane Austen et Charles Dickens. Bon état (petits manques en pièces de tomaison, bon exemplaire par ailleurs).‎