Write to the booksellers
[C. Reinwald] -
DARWIN, Charles ; (BARBIER, Edmond)
L'Origine des Espèces au moyen de la Sélection Naturelle pour la Lutte pour l'Existence dans la Nature
Traduit sur l'édition anglaise définitive par Ed. Barbier, 1 vol. in-8 cartonnage éditeur pleine percaline verte, C. Reinwald, Paris, 1887, XXI-604 pp.
Reference : 69404
La première traduction française de "The Origins of species by means of natural selection" de Charles Darwin fut l'oeuvre de la féministe Clémence Royer, parue en 1862. Inquiet des libertés prises par sa traductrice, Darwin fit appel à une jeune savant de Genève, Jean-Jacques Moulinié, qui publie sa traduction en 1873, chez Reinwald. A la mort de Moulinié, les éditions Reinwald font appel à un nouveau traducteur, Edmond Barbier, qui traduit en 1876 la sixième édition anglaise annoncée par Darwin comme étant la "version définitive". Il s'agit ici de l'édition de 1887. Etat très satisfaisant (second plat faible, dos lég. frotté, des rouss.)
Bookseller's contact details
SARL Librairie du Cardinal
M. Vincent Guérin
contact@librairie-du-cardinal.com
09 82 20 86 11
Payment mode
Sale conditions
Conformes aux usages de la librairie ancienne. Après avoir noté la référence de l'ouvrage (au moins le titre et l'auteur), contactez-nous par téléphone ou e-mail pour réserver l'ouvrage. Nous vous communiquerons le montant total, frais d'envoi compris (en colissimo suivi ou recommandé). Les frais d'envoi sont à la charge de l'acheteur, l'emballage est gratuit, le paiement se fait au choix soit directement par carte bancaire (nous contacter, nous vous enverrons un lien de paiement sécurisé), soit par chèque ou virement bancaire. L'ouvrage est envoyé dès l'encaissement.
5 book(s) with the same title
L'Origine des espèces au moyen de la sélection naturelle ou la Lutte pour l'existence dans la nature
Paris, Librairie C. Reinwald - Schleicher frères, 1896. In-8, XXI-604 pp., cartonnage de l'éditeur vert, filets à froid en encadrement sur les plats, dos long orné de filets dorés (frottements, manque au premier plat, mouillure de la partie inférieure de l'ouvrage, petites rousseurs).
Édition définitive de la traduction française par Edmond Barbier, approuvée par Darwin lui-même, traduite sur la sixième édition anglaise. Le célèbre ouvrage a originalement paru en anglais en 1859 et a connu sa première traduction française en 1852 par Clémence Royer, considérée comme incomplète et orientée par Darwin. Elle avait en effet ajouté une préface, pris certaines libertés envers le texte et n'avait pas pris en compte les corrections apportées par l'auteur. Un second traducteur avait repris le flambeau et à sa mort, les éditeurs firent appel à Barbier pour en donner la présente traduction. Complet du catalogue de l'éditeur. Voir photographie(s) / See picture(s) * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
L'Origine des espèces au moyen de la sélection naturelle ou la lutte pour l existence dans la nature
1982 Jean de Bonnot 1982 2 volumes In8 reliure éditeur dos et plat ornés tranches dorées 464 et 471 pages
très bon étatles 2 volumes
L'ORIGINE DES ESPÈCES AU MOYEN DE LA SÉLECTION NATURELLE OU LA LUTTE POUR L'EXISTENCE DANS LA NATURE. Traduit sur l'édition anglaise définitive par Ed. Barbier
Paris Librairie C. Reinwald, Schleicher Frères, éditeurs sans date, vers 1950 0 in 8 (22,5x13,5) 1 fort volume reliure basane bigarrée havane de l'époque, dos à nerfs orné de filets et d'un fleuron doré, XXI et 604 pages. Charles Robert Darwin, Shrewsbury 1809 - Downe 1882, naturaliste anglais. La descendance ou l'origine de l'homme, la sélection sexuelle. Bon exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request )
Bon Couverture rigide
L'origine des espèces au moyen de la sélection naturelle ou La lutte pour l'existence dans la nature. Collection : Marabout Université, MU 234.
Verviers, Editions Gérard/Marabout, 1973. 11 x 18, 571 pp., broché, bon état (couverture légèrement défraîchie).
L'Origine des Espèces au moyen de la sélection naturelle ou la lutte pour l'existence dans la Nature
Alfred Costes, 1921, in-8 br., XXI-604 p., traduit sur l'édition anglaise définitive par Edmond Barbier couverture passée, bon état.
Voir le sommaire sur photos jointes.
