‎[Chez Louis Fontes] - ‎ ‎GROUVELLE ; YSARN‎
‎Extrait des Registres des Délibérations du Conseil Exécutif Provisoire du 10 Janvier 1793 [ Départements du Lot et de l'Ariège ] "Lecture a été faite d'une Lettre... ainsi que de l'arrêté... ayant pour objet de prévenir les effets dangereux que peuvent produire non seulement l'exemple, mais sur-tout les discours d'un grand nombre de citoyens, qui atant servi dans les bataillons de Volontaires & dans les troupes de ligne, & après avoir abandonné honteusement leurs drapeaux, n'ont paru dans leur Département que pour y répandre des bruits & des rapports propres à détourner leurs concitoyens de la défense de la Patrie" ... "Le Conseil exécutif, en applaudissant au zèle qui a dicté la mesure énergique prise par le Département du Lot, estime toutefois que la désertion dont il s'agit, pouvant n'être que l'effet de l'exemple ou d'un égarement passager, il convient d'encourager au repentir généreux, & qu'à cet effet les corps administratifs pourront ouvrir un registre dans lequel seroient honorablement inscrits ceux des déserteurs que le sentiment de leur faute & de leur devoir porteroit à retourner volontairement vers leurs drapeaux, ou à s'enrôler de nouveau pour la défense d'une liberté chèrement acquise, mais à jamais inébranlable, si elle résiste encore cette année aux dernières entreprises des tyrans de l'Europe".‎

‎1 brochure in-8, Chez Louis Fontes, Imprimeur du Département de l'Ariège, l'an deuxième de la République, 1793,4 pp. : "Lecture a été faite d'une Lettre... ainsi que de l'arrêté... ayant pour objet de prévenir les effets dangereux que peuvent produire non seulement l'exemple, mais sur-tout les discours d'un grand nombre de citoyens, qui atant servi dans les bataillons de Volontaires & dans les troupes de ligne, & après avoir abandonné honteusement leurs drapeaux, n'ont paru dans leur Département que pour y répandre des bruits & des rapports propres à détourner leurs concitoyens de la défense de la Patrie" ... "Le Conseil exécutif, en applaudissant au zèle qui a dicté la mesure énergique prise par le Département du Lot, estime toutefois que la désertion dont il s'agit, pouvant n'être que l'effet de l'exemple ou d'un égarement passager, il convient d'encourager au repentir généreux, & qu'à cet effet les corps administratifs pourront ouvrir un registre dans lequel seroient honorablement inscrits ceux des déserteurs que le sentiment de leur faute & de leur devoir porteroit à retourner volontairement vers leurs drapeaux, ou à s'enrôler de nouveau pour la défense d'une liberté chèrement acquise, mais à jamais inébranlable, si elle résiste encore cette année aux dernières entreprises des tyrans de l'Europe".‎

Reference : 31414

‎Avec le texte extrait du Registre des Délibérations du Directoire du Département du Lot. Etat très satisfaisant (petite tache au premier f. en marge sup.) ‎