Paris, Gallimard 1992, coll Bibliothéque des idées, trad par M.A. de Kisch, bro 640 p
Reference : AMI-2534
1ère ed avec envoi
Ma Main amie
Mme Isabelle Lefebvre
5 Montée du Tricot
26230 Grignan
France
06 44 89 37 11
Paris, Bastien, 1798 3 volumes in-4 de (2) ff., XVI, 479 pp. - (2) ff., 634 pp. - (2) ff., 595 pp., veau raciné, roulette dorée d'encadrement, dos lisses ornés de caissons avec palettes et motifs dorés, pièces de titre et de tomaison de maroquin rouge et vert, coupes et bordures décorées, tranches dorées, (Lenoir avec son étiquette).
Premier tirage. Un portrait-frontispice de Rabelais et 75 - dont 4 dépliantes - planches hors texte gravées sur cuivre, le tout en tirage avant la lettre. Un des 250 exemplaires sur grand papier vélin au format in-4. Cette belle édition illustrée s'adressait, dès l'origine, aux bibliophiles, comme le montre L'Avis du libraire placé en tête du premier volume et qui indique le choix de proposer des grands papiers et de limiter le tirage. Au texte de Rabelais s'ajoutent les remarques du normand Pierre-Antoine Le Motteux, huguenot exilé à Londres, responsable, à la fin du XVIIe siècle, de la première traduction complète de Rabelais en langue anglaise. Ces remarques sont assez notables pour avoir servi de nouveau en 1830 de référence à un texte du grand médiéviste et philologue Francisque Michel dont le Rabelais analysé, qui plus est, prenait précisément comme point de départ les 76 gravures de la présente édition. Bel exemplaire dans de décoratives reliures signées de l'époque : elles portent l'étiquette de Lenoir, relieur à Lyon. Ramsden (French Bookbinders 1789-1848) le cite et situe son travail au tout début du XIXe siècle. Cohen, Guide de l'amateur de livres à gravures du XVIIIe siècle, 843. - Monglond, La France révolutionnaire et impériale, IV, 582-587. - Rahir, La Bibliothèque de l'amateur, 599.
Phone number : + 33 (0)1 42 89 51 59
Sans lieu, 1669 [1675] 2 volumes grand in-12 de (12) ff., 488 pp., (5) ff. de table - 459, (9) pp. de table et de clef, maroquin rouge, double filet à froid en encadrement sur les plats, dos à nerfs ornés de caissons de filets à froid, filet doré sur les coupes, dentelle intérieure, tranches dorées sur marbrure (Niedrée).
"Jolie contrefaçon rouennaise des Œuvres de ""Maître François"". En dépit de la date de 1669 figurant au faux-titre - et 1659 au titre du 1er tome ! -, cette édition a paru postérieurement antidatée. Elle démarque en effet une précédente édition elzévirienne de 1663, mais complétée par une Clef parue pour la première fois en 1675. Cette dernière date constitue donc un terminus post quem sûr pour notre ouvrage. Cette édition à la sphère ""fort élégante autant du point de vue de la typographie qu'à celui de la qualité du papier"" (Plan) sera elle-même plusieurs fois contrefaite. Très bel exemplaire en maroquin de Niedrée. Tchemerzine, Editions originales et rares XVe-XVIIIe siècles, V, 318(a). - Plan, Bibliographie rabelaisienne, n° 130."
Phone number : + 33 (0)1 42 89 51 59
Paris, Librairie des Bibliophiles, 1876 5 volumes in-12 de (2)ff., 224pp. - (2)ff., 208pp. - (2)ff., 272pp. - (4)ff., XIVpp., (1)ff., 308pp., maroquin rouge, triple filet doré d'encadrement sur les plats, dos à nerfs ornés de fleurons dorés et rosaces d'entrelacs de feuillage doré dans des caissons de double filet doré, coupes et bordures décorées, tranches dorées sur marbrure (Smeers).
Charmante édition illustrée parue dans le cadre de la Petite Bibliothèque artistique de Damase Jouaust. Tirage à petit nombre, cet exemplaire sur vergé de Hollande. L'illustration se compose d'un portrait, de 11 eaux-fortes, hors texte, par Émile Boilvin et d'un grand nombre de lettrines et culs-de-lampe gravés - sans oublier bien sûr (tome V, p.177) la représentation gravée de la Dive Bouteille. Très bel exemplaire luxueusement relié. Vicaire, Livres du XIXe siècle, I, 604.
Phone number : + 33 (0)1 42 89 51 59
Paris, Block, 1890 In-8 de 61 pp. et 30 photographies, contrecollées sur bristol fort et montées sur o,nglets, demi-percaline citron à la Bradel (reliure de l'époque).
Catalogue au format in-8 (il existe au format in-folio) des peintures de Jules Garnier illustrant l'œuvre de François Rabelais. Il décrit 160 toiles. 30 sont reproduites par la photo. L'exposition de ces toiles à Londres donna lieu à un scandale. Deux clergymen furent outrés par les toiles de l'artiste, portèrent plainte et demandèrent leur destruction. L'épisode donna bien entendu lieu à des démonstrations réciproques d'anglophobie et de francophobie.
Précieuse édition des Œuvres de François Rabelais, l’une des dernières parues au XVIIe siècle. S.l. [Rouen], 1659 (1669) [mais 1675].2 tomes reliés en 4 volumes in-12 de : I/ (12) ff., 262 pp. ; II/ pp. 263 à 488, (5) ff. de table ; III/ 210 pp. ; IV/ pp. 211 à 459, (9) pp. de table et 1 figure dans le texte p. 347. Maroquin brun olive, filet estampé à froid encadrant les plats, dos à nerfs, roulette dorée sur les coupes, roulette intérieure dorée, tranches dorées. Reliure de l’époque.151 x 85 mm.
Précieuse édition des Œuvres de François Rabelais, l’une des dernières parues au XVIIe siècle.« C’est une contrefaçon antidatée. Elle contient les mêmes pièces que les deux éditions précédentes, avec, en plus, une ‘Clef du Rabelais’, qui trahit la fausseté de la date. Cette ‘clef’, en effet, a paru pour la première fois en 1675.Dans le « Bulletin du bibliophile’ de juin-juillet 1851, M. J. Chenu a publié une note sur cette édition, qu’il croit véritablement imprimée par les Elzevir. La simple inspection de la sphère imprimée sur les titres démontre l’impossibilité de cette hypothèse. L’édition que nous décrivons – fort élégante, d’ailleurs, autant au point de vue typographique qu’à celui de la qualité du papier – nous parait avoir été imprimée à Rouen.Elle a été elle-même contrefaite plusieurs fois, probablement à Bruxelles. Nous en avons sous les yeux trois différentes imitations (avec la date de 1659 sur les deux tomes), mal imprimées et sur mauvais papier ».Plan, Les Éditions de Rabelais, 130. « C’est une contrefaçon du Rabelais Elzevir, qui est postérieure à l’édition de 1675. Elle a été elle-même contrefaite plusieurs fois sous les adresses de Bruxelles, Henri Prix, ou d’Amsterdam, Adrian Moetjens ». (Tchemerzine, V, 318).Elle est précédée d’une notice sur la vie de Rabelais. Le tome second comporte en outre un alphabet en 77 pages consacré à l’explication des termes utilisés par Rabelais dans ses Œuvres ainsi qu’une Clef.L’édition est ornée d’une figure à pleine page représentant la Dive bouteille.Les éditions anciennes des Œuvres de Rabelais sont toutes fort recherchées.Très séduisant exemplaire, d’une grande pureté, de cette élégante édition des Œuvres de Rabelais, conservé dans sa reliure en maroquin olive de l’époque, condition des plus rares pour les éditions anciennes de Rabelais.