Write to the booksellers
DAUZAT Albert
LA DEFENSE DE LA LANGUE FRANCAISE.
Paris Armand Colin 1912. In-12 XII 311pp. Demi cagrin rouge, dos à nerfs orné de cadres de filets à froid et dorés, plats de percaline rouge encadrés à froid, grand fers dorés du Prix Municipal de la Ville de Paris sur le 1er plat, tête dorée, rel époque. Bel exemplaire dans une reliure décorative.
Reference : GITb221
Contient les textes suivants: La crise de la culture française, l'argot, la politesse du langage, la langue internationale (et 2 chapitres consacrés à l'Esperanto). (2671)
Bookseller's contact details
Librairie Sylvie Nouvène
Mlle Sylvie Nouvène
3304 91 53 24 21
Payment mode
Sale conditions
Les prix annoncés sur le site sont nets, les frais de port sont à la charge de l'acheteur et transmis au moment de la commande. <br />Envois recommandés selon le poids et la valeur et en application des tarifs postaux. <br />Envoi des commandes à réception du règlement. <br />Le paiement se fait par chèque de préférence pour la France Métropolitaine et les DOM TOM, pour l'étranger par virement international, mandat ou autre à définir avec le client. <br />Droit de rétractation applicable dans un délai de 7 jours ouvrés à partir de la réception de la commande. <br /> Les livres commandés sont réservés pendant 8 jours, passé ce délai sans réception du règlement, les livres seront remis en vente.
5 book(s) with the same title
"DEFENSE DE LA LANGUE FRANCAISE, N° 169, SEPT.-OCT. 1993 (Sommaire: Anglicismes et ""néerlandismes"" dans le Français de Belgique, par J.-P. COLSON. Défense de la langue française en Suisse, par E. BOURGNON. Réponse à ""Qu'y puis-je ?"", par P.-L. MALLEN...)"
Au Manuscrit, Maisons-Alfort. 1993. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Plaquette de 40 pages.. . . . Classification Dewey : 440-Langues romanes. Français
"Sommaire: L'ASSEMBLÉE NATIONALE ET LA LANGUE FRANÇAISE, par J. DUTOURD .LE FRANÇAIS TEL QU'ON LE PARLE, par J. CLUZEL jMOTION VOTÉE AU CONSEIL DE ""DÉFENSE DE LA LANGUE FRANÇAISE"" .CONCOURS DU BON LANGAGE, par P. TESSONNEAU «LE VOCABULAIRE - CHRONIQUESAnglicismes et ""néerlandismes"" dans le Français de Belgique,par J.-P. COLSON Défense de la langue française en Suisse, par E. BOURGNON Réponse à ""Qu'y puis-je ?"", par P.-L. MALLEN Autre exemple de réussite, par P.-L. MALLEN Parlons français en médecine, par le Dr J.-L. TORTELEspaces. envahissants, par A. HADRIA .Des arches et des arcs, par J. SANS .LA LANGUE - CHRONIQUESQui parle français à Johannesburg ? par Ch. DULLIEUX Encore un anglicisme inutile, par Ch. DELAUNAYUne bonne arme, l'ironie, par P.-L. MALLEN .VARIÉTÉSNouvelles de Suisse, par Étienne BOURGNON... Classification Dewey : 440-Langues romanes. Français"
DEFENSE DE LA LANGUE FRANCAISE, N° 165, OCT.-DEC. 1992 (Sommaire: Une cause de faiblesse : les formes compliquées, par Louis BRUNE. Réflexions après la bataille de l'orthographe : le français à deux vitesses, par François HERRY. La précision, vertu de...)
Au Manuscrit, Maisons-Alfort. 1992. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Plaquette de 67 pages.. . . . Classification Dewey : 440-Langues romanes. Français
"Sommaire: CRÉATION D'UNE SECTION DE L'ILE-DE-FRANCE .L,COMMUNIQUÉ IMPORTANT.NOS PROCHAINES RÉUNIONS PARISIENNES .SALON DU MONDE ENSEIGNANT .QUARANTE ANS DE DÉFENSE DE LA LANGUE FRANÇAISE, par Brigitte LEVELSECRÉTARIAT ».UNE INITIATIVE PARLEMENTAIRE, par Jacques LAÇANT MILITER EN MILIEU PROFESSIONNEL, par Marceau DECHAMPS SUR LE FRONT DE LA GRAMMAIREUne cause de faiblesse : les formes compliquées, par Louis BRUNETRéflexions après la bataille de l'orthographe : le français à deux vitesses, par François HERRY SUR LE FRONT DE LA LANGUELa précision, vertu de la langue française, par Raymond ORY.Propos en Vaires. et rouge, par Jean TRIBOUILLARD.SUR LE FRONT DU VOCABULAIREL'argot des typographes en 1883, par Claude KOCH Génération spontanée, par Guy BOURDIN Parlons français, par Pierre CESCACERCLE BLAISE PASCALAvis aux membres du Cercle Biaise PASCAL En quelle langue s'exprimer ?, par Charles DULLIEUX.Le français dans les sciences et les techniques, par René BIDARDL'imprimerie nationale et la défense de la langue française, par Henri DENIAU Shocking ! ou Mirabile visu !, par Pierre VERRET.La langue des enseignes, par Didier BERTRAND CERCLE PIERRE DE COUBERTINLes intrus de ""Charles-de-Gaulle"", par Pierre-Louis MALLEN.CERCLE PAUL VALÉRY... Classification Dewey : 440-Langues romanes. Français"
DEFENSE DE LA LANGUE FRANCAISE, N° 154, JUILLET-SEPT. 1990 (Sommaire: Et « re », et « re », par Raymond CHERADAME. De l’antisepsie à l'étymologie gréco-latine, par Louis BRUNET Défense de l'étymologie, par P. TESSONNEAU. Les pays de langue anglaise...)
Au Manuscrit, Maisons-Alfort. 1990. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Plaquette de 46 pages.. . . . Classification Dewey : 440-Langues romanes. Français
Sommaire: A NOS AMIS, par Antoine PARMENTIER Extraits d’une lettre de R.T., communiquée par Marcel TROCCAZ et leCercle François Seydoux Nos prochaines réunions parisiennes L’ACADÉMIE GARDIENNE DE LA LANGUEListe des membres de l’Académie française au 25 juin 1990 SUR LE FRONT DU BON USAGEEt « re », et « re », par Raymond CHERADAME LES RACINES DU FRANÇAISDe l’antisepsie à l'étymologie gréco-latine, par Louis BRUNET Défense de l'étymologie, par Pierre TESSONNEAU SUR LE FRONT DE LA DIFFUSIONLes pays de langue anglaise, une grande chance pour la France, par FrançoisABADIE-MAUMERT, Lucette FULFORT et Louis TOSTI LE LANGAGE OFFICIELLangue française et administration, par Claude LABARRÈRE CERCLE BLAISE PASCALAvis aux membres du Cercle Biaise Pascal Sur le front de la terminologie, par René BIDART Enquête sur les spécialités Mots-valises, par Didier BERTRAND Avez-vous lu les news de la city ?, par Jean TACHOIRES Des convictions ? Certes. De la cohérence ? Heu !, par A.-M. DUPUY CERCLE PAUL VALÉRY, par Brigitte LEVEL Informatique et langue française : le « Robert » électronique, par AlainVUILLEMIN SUR LE FRONT DE LA GRAMMAIREPire et pis, par Jean TRIBOUILLARD INVENTEURS DE VERBES, par Pierre-Louis MALLEN CERCLE AMBROISE PARÉFaut-il défendre la langue anglaise ?, par Maurice CARA DES RÈGLES DE GRAMMAIRE SUR CARTES POSTALES, par Claude KOCH CERCLE FRANÇOIS SEYDOUX De l’enseignement des langues étrangères dans le primaire : une expérience à reconsidérer, par André RENAUDAT NOS RÉUNIONS PARISIENNESM. William Leymergie à notre déjeuner du 5 avril 1990 CERCLE DE PRESSE RICHELIEUOn nous cite, on nous honore... Classification Dewey : 440-Langues romanes. Français
DEFENSE DE LA LANGUE FRANCAISE, N° 178, OCT.-DEC. 1995 (Sommaire: LE «CRI» DU PRÉSIDENT:Les opportunités, par Jean DUTOURD .LE FRANÇAIS EN FRANCE Vocabulaire :L'Académie gardienne de la langue.Langues de cheval, par René BIDARD .L'escargot...)
Au Manuscrit, Maisons-Alfort. 1995. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Plaquette de 44 pages.. . . . Classification Dewey : 440-Langues romanes. Français
Sommaire: LE «CRI» DU PRÉSIDENT:Les opportunités, par Jean DUTOURD .LE FRANÇAIS EN FRANCE Vocabulaire :L'Académie gardienne de la langue.Langues de cheval, par René BIDARD .L'escargot, par Jean TRIBOUILLARD Aux dénicheurs des chineurs, par Claude KOCH.Les Tonga et les Tongiens, par Ange BIZETLe français dans l'entreprise, tpvau* terminologiques .Grammaire :Du masculin au féminin, par Jacques PÉPIN.Masculin, féminin ou neutre, par Henri DENIAU Défense de la langue anglaise, défense de la langue française,même combat, par Jacques LEBAILLYHumeur/humour :À tu et à toi, par Éveline TOILLON .Aux médias, par Jean TRIBOUILLARD Des Tartuffes de la francophonie, par Marc ROUSSETAgir ? :Une idée !, par Guy COUVERTDu bon pain, par Pierre-Louis MALLENÀ propos d'Internet, par Marceau DÉCHAMPS.Portée de la victoire au tennis, par Pierre-Louis MALLEN .Trop, c'est trop, par Mario FABREAnniversaire :La Fontaine, notre Homère, par Robert VIDAL.La langue française pour un écrivain, aujourd'hui .LE FRANÇAIS HORS DE FRANCEBilinguisme et enseignement : l'expérience belge,par Jean-Pierre COLSON.Quelques impressions sur la francophonie au Maroc,par René BUCCO-RIBOULAT... Classification Dewey : 440-Langues romanes. Français
Project du livre intitulé De la precellence du langage François. Le livre au lecteur, je suis joyeux de pouvoir autant plaire Aux bons François, qu'aux mauvais veux desplaire. Edition originale « De la defense de la langue française » du grand Henri Estienne, le célèbre imprimeur, philologue, helléniste et humaniste de la Renaissance (1528-1598), auteur présent dans « Lagarde et Michard du XVIe siècle ».
Bel exemplaire de ce livre rare provenant de la bibliothèque de Viollet le Duc, avec ex libris. Paris, Mamert Patisson, 1579. In-8 de (16) ff., 295 pp. et 1f.bl. Caractères romains, bandeaux, titre courants, marque d’Estienne sur le titre. Maroquin vert, double filet à froid autour des plats, dos à nerfs, dentelle intérieure, tranches dorées. Niédrée. 164 x 104 mm.
Edition originale de«ce volume recherché» (Bulletin Morgand et Fatout, n°8187) dédiée à Henri III, de ce célèbre traité du grand Henri Estienne. Cioranesco, 9616; Adams, S-1786; Renouard, Estienne, 181, n°3. Cet ouvrage fut rédigé en moins de trois mois et de mémoire, sur le vif désir qu’avait Henri III de voir paraître un travail de cette sorte. Il valut à son auteur une pension de mille livres et l’intimité du roi. Henri II Estienne, surnommé le Grand, seigneur de Grière, fut typographe, philologue, érudit, auteur satirique, polémiste, grammairien de premier ordre. Les œuvres françaises d’Estienne le situent au premier rang des bons défenseurs de la langue, à la suite d'un Joachim du Bellay et d'un Estienne Pasquier. Il les dépasse même en sa ferveur d'amour pour le langage de son pays natal. Il a sur ce point une véritable doctrine. Et cette doctrine, on a pu la ramener à un syllogisme rigoureux : 1° il n'y a pas eu et il n'y aura jamais de plus belle langue que le grec, 2° or, le français est de toutes les autres langues celle qui se rapproche le plus du grec, 3° donc, le français est supérieur à toutes les langues modernes. Ce «Projet du livre intitulé De la précellence du langage françois», Mamert Patisson, 1579 est une œuvre très remarquable. Estienne ne se borne pas à recommander l'usage du français, comme l'avaient fait du Bellay, Pasquier et Ronsard, il réfute les latinistes et veut que les qualités du français lui donnent le droit de vivre, comme langue littéraire, non seulement à côté mais au-dessus du latin : « Mon intention, dit-il, n'est pas de montrer seulement que le langage françois est plus capable d'éloquence, ou capable de plus grande éloquence que les autres quand il est question de haranguer ; mais que généralement en toutes choses esquelles on s'en veut servir, on y trouve des commodités beaucoup plus grandes. » Édition originale, dédiée à Henri III par une longue épître. - Dans son combat pour la défense de la langue française, Estienne avait publié à Genève en 1578 ses Deux Dialogues du nouveau langage français italianizé. Il y stigmatisait l'utilisation abusive, à la Cour de France, des mots italiens. Condamné par le Grand Conseil de Genève, Estienne avait fui à Paris où il devait imprimer ce nouvel ouvrage, commandité par le roi, le plus détaillé et le plus complet des trois qu'il consacrait à la langue française. L'humaniste y reprend ses développements antérieurs sur la valeur du français opposé à l'italien, au latin et même au grec. À l'appui de ses démonstrations, il invoque Dante, Pétrarque, Boccace, Bembo et l'Arioste, et les Français Desportes, Baïf, Belleau, Du Bellay et Ronsard. - Renouard, Annales Estienne, p. 181, n° 3. - Schreiber, The Estiennes, 250. Une intéressante analyse amène Estienne à comparer la traduction des vers de Virgile par l'Arioste et par lui-même ; il cite cinq versions successives de différents passages pour montrer la supériorité de la langue française sur l'italienne : Il est certain qu'on les pourrait traduire en telle sorte qu'ils auroyent encore d'avantage de gravité : mais i'espere qu'on me confessera que de ces cinq celle qui en ha le moins, en ha plus que l'italienne d'Arioste. Il montre ensuite comment Ronsard entreprit de retraduire des vers de Virgile, précédemment mis en italien par 1'Arioste. C'est l'époque où Ronsard, tardant toujours, dans l'attente d'une récompense royale, à terminer sa Franciade, en faisait circuler de fragments manuscrits ; les quatorze vers reproduits par Estienne font partie des prolégomènes de cette œuvre (cf. Exposition Ronsard, Paris, Bibliothèque nationale, 1985, 11° 176). Pour montrer le glissement du sens de nombreux proverbes, Estienne analyse le remplacement successif des uns par les autres: Pour venir de Sagesse à Science, nos ancestres nous ont aussi appris à dire, Science n'ha ennemis que les ignorans. Item, Science sans Fruit ne vaut guere. Item, Il n'est thresor que de science. Ou, richesse que de science. Toutesfois ils disoyent aussi Diligence passe science. Mais aucuns auiourdhuy disent, Pacience passe Science. Parmi les proverbes ainsi examinés, nombreux sont ceux qui renseignent sur l'état d'esprit de l'époque Force n'est pas droit ; Amis valent mieux qu'argent ; Qui de ses subiects est hays, n'est pas seigneur de son pays, etc. Bel exemplaire de ce livre rare provenant de la bibliothèque de Viollet le Duc, avec ex libris. Signature de l’époque sur le titre non identifiée.
