Write to the booksellers
YOURCENAR Marguerite
La couronne et la lyre. Poèmes traduits du grec
1979 Paris, NRF Gallimard, 1979, volume in-8 broché sous jaquette illustrée, 381 pages, bon état
Reference : 5409
Bookseller's contact details
Librairie Ancienne Jean Faye
M. Jean Faye
30 rue Montaret
03200 Vichy
France
04 70 97 40 16
Payment mode
Sale conditions
Conditions de vente :<br />Tous les livres proposés sont en bon état, sauf avis contraire, et <br />conformes aux conditions habituelles de la librairie ancienne et moderne. L'emballage des ouvrages est gratuit, les frais de port sont à la charge du destinataire. Les ouvrages sont expédié en lettre, lettre suivie, colissimo ou en recommandé. Le montant des frais d'envoi est variable selon le poids du colis et la valeur des ouvrages. Les livres commandés seront envoyés à réception du règlement de la facture dans un delai de 3 à 7 jours. Les livres présentés sont en conditions d'usage, les défauts mentionnés. <br />Le règlement peut s'effectuer<br />Par chèque bancaire (uniquement pour la France) ou par virement bancaire (IBAN )(france et étranger). <br />
5 book(s) with the same title
La Couronne et la Lyre - Poèmes traduits du grec -
Paris : Gallimard, 1979 - in-8 broché sous jaquette illustrée en couleurs, 485 pages - bon état -
Poèmes du traduits du grec ancien.
La Couronne et la Lyre Poèmes traduits du grec
Gallimard 1979, in-8 broché sous jaquette illustrée, 482 p. (très bon exemplaire) Première édition. Recueil de poèmes grecs anciens traduits pour le plaisir de l'auteur des "Mémoires d'Hadrien".
La couronne et la lyre. Poèmes traduits du grec.
Gallimard, 1980. In-8 broché, couverture de la collection blanche, jaquette illustrée. Petits défauts à cette dernière, initiales sur garde, pour le reste en très belle condition.
"Les traductions de poèmes grecs anciens qu'on va lire ont été composées en grande partie pour mon plaisir, au sens le plus strict du mot, c'est-à-dire sans aucun souci de publication. Il en est de même des notices, brèves ou longues, qui les précèdent, et ont été d'abord des informations assemblées ou des évaluations tentées pour moi seule. En traduisant ces poèmes, ou fragments de poèmes, ma démarche ne différait en rien de celle des peintres d'autrefois, dessinant d'après l'antique ou brossant une esquisse d'après des peintures de maîtres antérieurs à eux, pour mieux se pénétrer des secrets de leur art, ou encore de celle du compositeur retravaillant de temps à autre un passage de Bach ou de Mozart pour en jouir et s'enrichir de lui. " Marguerite Yourcenar.
La Couronne et la Lyre. Poèmes traduits du grec.
Paris Gallimard 1979 1 vol. in-8, broché, couverture à rabats, non coupé, 481 pp. Édition originale collective. "En traduisant ces poèmes, ou fragments de poèmes, ma démarche ne différait en rien de celle des peintres d'autrefois, dessinant d'après l'antique ou brossant une esquisse d'après des peintures de maîtres antérieurs à eux, pour mieux se pénétrer des secrets de leur art". Un des 30 exemplaires numérotés sur vélin d'Arches, seul grand papier. En parfait état.
La couronne et la lyre (poèmes traduits du grec),
Gallimard, 1979, 481 pp., broché, sans jaquette, bon état.
Phone number : 0033 (0)1 42 23 30 39
