<p>LES ADAGES Entre amis tout est commun (adage 1, trad. Jean-Christophe Saladin) Irriter les frelons (adage 60, trad. Brigitte Gauvin) Faire le poulpe (adage 93, trad. Anne Raffarin) Des chouettes à Athènes (adage 111, trad. Jean-Christophe Saladin) Une Iliade de malheurs (adage 226, trad. Laure Hermand-Schébat) L’ombre de l’âne (adage 252, trad. Françoise Lecocq) Il n’est pas donné à tout le monde d’aborder à Corinthe (adage 301, trad. Jacques Lemoine) Un bœuf sur la langue (adage 618, trad. Guillaume Flamerie de la Chapelle) Souffler le chaud et le froid (adage 730, trad. Jacqueline Zorlu) Hâte-toi lentement (adage 1001, trad. Delphine Viellard) Tondre un chauve (adage 1737, trad. Anne Raffarin) Plus stupide que Morychos (adage 1801, trad. Sylvie Laigneau) Les travaux d’Hercule (adage 2001, trad. Françoise Lecocq) C’est ici Rhodes, maintenant, saute ! (adage 2228, trad. Elizabeth Röchlin) Un bœuf dans la ville (adage 2316, trad. Olivier Sers) Rire sardonique (adage 2401, trad. Geneviève Moreau-Bûcherie) Lesbianiser (adage 2670, trad. Alain Paris) Le guerre paraît douce à ceux qui n’en ont pas l’expérience (adage 3001, trad. Étienne Wolff) Le poisson pourrit d’abord par la tête (adage 3197, trad. Françoise Guichard) Un bichon maltais (adage 3354, trad. Anne-Marie Salviat) L’amour rend musicien (adage 3415, trad. Catherine Darmstädter) </p> Paris, 2019 Belles Lettres 240 p., 12 illustrations N/B, broché à rabats. 13 x 19
Reference : 22071
ISBN : 9782251450117
Neuf
Antinoë
Mme Brigitte Cordelle
30 rue Emile Zola
29200 Brest
France
02 98 80 52 48
Si vous ne pouvez vous déplacer, nous pouvons faire parvenir vos commandes par la poste dans les meilleurs délais. <br />Il est préférable de nous contacter pour connaitre la disponibilité d'un titre avant d'en effectuer le règlement. <br />Règlement joint à la commande par carte, chèque en euro sur une banque française, ou règlement sur notre compte du Credit Mutuel de Bretagne: IBAN: FR 76 1558 9297 4002 5725 2574 482, BIC: CMBRFR2BARK. <br />
La moitié des pièces paraissent ici pour la première fois. Elle est si rare que Tchemerzine ne cite qu’un exemplaire incomplet. On les vend a Paris en la rue Saint-Jaques a lenseigne de Lelephat devant les Mathurins. A la fin:… Imprimez a Paris p Nicolas Couteau imprimeur demourant audit lieu et furent achevez dimprimer le xxvie iour du moys de Janvier / Lan de grace mil cinq cens vingt et huyt. 1528. In-8 de (2) ff. y compris un bois gravé à pleine page, cxxiii ff., (1) f. avec la marque à l’éléphant de François Regnault au verso. Pte. restauration au titre imprimé en rouge et noir. Maroquin rouge janséniste, dos à nerfs, double filet or sur les coupes, roulette intérieure dorée, tranches dorées sur marbrures. Reliure signée de Chambolle-Duru. 156 x 102 mm.
Seconde édition originale rarissime de cet ouvrage en stances de quatre vers, comprenant près de la moitié des pièces qui paraissent ici pour la première fois. Elle est si rare que Tchemerzine ne connaissait aucun exemplaire complet. «Le titre manque à l’exemplaire que nous avons eu» mentionne le bibliographe (III, p. 630). Jean-Paul Barbier n’avait pu se procurer ni la première (parue en 1527) ni la seconde originale. Il mentionne la rareté de ces premières éditions: «Notons que la première édition paraît être celle de Galliot du Pré en 1527 et qu’en 1533, l’édition d’Olivier Arnoult ne contient plus que les quatrains, sans les petites pièces de la fin. Il doit exister, selon nos recherches, dix éditions au moins, parues entre 1527 et 1540, mais bien peu d’exemplaires de chacun subsistent.» Pierre Gringore (1475-1538) fut l’un des poètes de la Renaissance les plus estimés par Victor Hugo et Théodore de Banville mais il fut un personnage bien différent par les mœurs et le caractère du Gringore décrit par ces deux auteurs. Il n’avait rien du truand ni du bohème. Il a porté le costume mi-parti de jaune et de vert et le chaperon orné de grelots des ‘Enfants Sans Souci’; il a même occupé dans la hiérarchie de la confrérie la seconde place, celle de ‘Mère Sotte’; mais ce suppôt de la Folie n’avait de fantaisie ni dans l’esprit, ni dans la conduite. C’était un bourgeois de mœurs régulières, fidèle à la devise, d’ailleurs admirable, qui était sienne: ‘Raison par tout, Tout par Raison, Partout Raison’. «Il eut, comme auteur dramatique, de l’adresse. Il savait agencer des épisodes, esquisser des caractères, conduire un dialogue». Le présent ouvrage constitue l’un des répertoires les plus considérables des proverbes et dictons populaires en usage en France dans le premier tiers du XVIe siècle. «Le mardi gras de l’année 1511, au plus fort de la guerre contre Jules II, Gringore fit jouer et joua lui-même le ‘Jeu du Prince des Sots et de Mère Sotte’. L’ouvrage, comme tous ceux que Gringore publia vers cette époque, porte au frontispice le portrait de Mère Sotte, couverte d’une robe de moine, avec un capuchon garni d’oreilles d’âne, et conduite par deux de ses enfants coiffés de même. Tout autour on lit cette devise: ‘Tout par Raison; Raison par tout, Par tout Raison’. Cela veut dire qu’il faut chercher un sens sérieux sous les bouffonneries de Gringore. Il perdra les habitudes de médisance qu’il a contractées chez les Enfants sans souci et retourna au genre moral, par lequel il a débuté. C’est alors qu’il rimera les ‘Notables Enseignements et proverbes par quatrains’ (1527). «Gringore a marqué sa trace par des œuvres estimables pour son temps, curieuses pour le nôtre, ses moralités offrent des types assez piquants d’un genre littéraire peu courant, la comédie politique. Il n’existait des poésies de P. Gringore que des éditions du seizième siècle fort rares; elles vont être réimprimées par MM. Ch. D’Héricault et Anat. De Montaiglon (Bibl. Elzevirienne)». A. Chassang. Précieux et superbe exemplaire, grande de marges et non lavé, orné au verso du second feuillet d’un bois à pleine page représentant l’auteur offrant son livre, non à François Ier comme l’indique par erreur Tchemerzine, mais au duc Anthoine de Calabre, Lorraine et Bar, ainsi qu’il est dit dans le Prologue de l’acteur. Ce bois est signé de la Croix de Lorraine. Le titre porte l’ex-libris manuscrit de l’époque «Du Moulin».
Auvergne - Cahiers trimestriels d'Etudes Régionales, Littérature, Histoire, Arts, Folklore, etc. - François Raynal
Reference : 48738
N° 122 - 1948 - vingt-cinquième année - in-8 broché - hors-texte - revue illustrée - Ed. Auvergne Littéraire, Clermont-Ferrand - 140 pages
bon état (dos plié et décoloré)
1856 A Paris, Jules Laisné, Libraire-Editeur, Galerie Véro-Dodat - 1856 - In-8, demi-percaline marron, dos à faux nerfs - Texte sur deux colonnes - 316 p. - Illustrations in texte en N&B - Mention d'achat à Lucques en Italie en 1851 à l'encre au revers du 1er plat
Bon état - Cartonnage et dos légèrement frottés - Légères rousseurs dans l'ouvrage
Robert Laffont "Bouquins" 1992, fort in-12 broché, CCLXIII-1244 p. (pliure au premier plat de couverture, quelques soulignés au stylo, sinon très bon état ; non réédité) Très bonne édition des œuvres principales du plus important penseur de la Renaissance (1469-1536), pourvue d'une chronologie, d'un important dictionnaire et d'un index.
1856 Paris, Hachette, 1856 , In douze , 240 pp, reliure en demi-chagrin marron, dos à cinq nerfs, orné,bon état,papier non piqué,couverture et dos non conservé
.