‎Maréchal Maurice Comte de Saxe‎
‎Mes rêveries‎

‎Lettre autographe adressée à sa soeur Pauline : «Voilà mes rêveries, (...) tu es la seule personne au monde à qui j'ose les dire.» ‎

‎26 mars 1808 | 20 x 24.80 cm | 3 pages 1/2 sur un double feuillet‎

‎Longue lettre autographe de Stendhal, adressée à sa sur Pauline, rédigée d'une écriture fine à l'encre noire. Adresse du père de Stendhal chez qui réside sa sur, à Grenoble et tampon «n°51 Grande Armée». Cachet de cire rouge aux armes de Stendhal. Plusieurs pliures d'origine, inhérentes à l'envoi postal. Un manque de papier, dû au décachetage de la lettre, habilement comblé. Publiée notamment dans saCorrespondance (éd. Henri Martineau), Paris, Le Divan, 1933, vol. 3, n° 262 A, p. 26-29. Très belle lettre, empreinte de passion romantique, mêlant nostalgie de l'enfance et histoires sentimentales et préfigurant Le Rouge et le Noir. * Cette lettre provient de la correspondance qu'entretint le jeune Henri Beyle ici âgé de vingt-cinq ans avec sa sur Pauline de trois ans sa cadette. Cette véritable liaison épistolaire, qui prit bien vite la forme d'un «journal» les réponses de Pauline étaient rares est un jalon essentiel dans la constitution du parcours intellectuel du futur Stendhal: «Voilà mes rêveries, ma chère amie ; j'en ai presque honte ; mais, enfin, tu es la seule personne au monde à qui j'ose les dire.» Dans cette lettre témoignant du lien fort entre frère et sur, Stendhal, alors en Allemagne, fait part de toute sa nostalgie: «J'ai repassé dans ma mémoire tout le temps que nous avons passé ensemble: comment je ne t'aimais pas dans notre enfance ; comment je te bâtis une fois à Claix, dans la cuisine. Je me réfugiai dans le petit cabinet de livres ; mon père revint un instant après, furieux, et me dit: «Vilain enfant! Je te mangerais!». Ensuite, tous les maux que nous fit souffrir cette pauvre tatan Séraphie ; nos promenades dans ces chemins environnés d'eau croupissante, vers Saint-Joseph.» Ces regrets d'un temps passé s'accompagnent d'une mélancolie toute stendhalienne: «Hélas! Ce bonheur charmant que je me figurais, je l'ai entrevu une fois à Frascati, quelques autres à Milan. Depuis lors, il n'en est plus question ; je m'étonne de n'avoir pu le sentir. Le seul souvenir en est plus fort que tous les bonheurs présents que je puis me procurer.» Cette évocation de l'Italie regrettée va de pair avec les femmes qu'il a aimées: «Je t'ai conté qu'étant à Frascati, à un joli feu d'artifice, au moment de l'explosion, Adèle s'appuya un instant sur mon épaule ; je ne peux t'exprimer combien je fus heureux. Pendant deux ans, quand j'étais accablé de chagrin, cette image me redonnait du courage et me faisait oublier tous mes malheurs. Je l'avais oubliée depuis longtemps ; j'ai voulu y repenser aujourd'hui. Je vois malgré moi Adèle telle qu'elle est ; mais, tel que je suis, il n'y a plus le moindre bonheur dans ce souvenir.» Ce long passage concernant Adèle Rebuffet, sa cousine avec laquelle il vécut une histoire sentimentale forte avant d'entretenir des relations plus intimes avec sa mère, témoigne du sentimentalisme de Stendhal. Il évoque d'ailleurs une autre de ses brûlantes passions, Angelina Pietragrua, idéal de la femme italienne et incarnation de ses souvenirs milanais: «Madame Pietragrua c'est différent: son souvenir est lié à celui de la langue italienne ; dès que, dans un rôle de femme, quelque chose me plait dans un ouvrage, je le mets involontairement dans sa bouche.» Ce «rôle de femme» que mentionne Stendhal est un écho à l'essentiel de cette lettre, l'uvre Il Matrimonio segreto du compositeur Cimarosa: «Joues-tu quelquefois le Matrimonio? C'est le passage Cara sposa au commencement entre Carolina et Paolino. [...] Mais joue le Matrimonio pour l'amour de moi surtout Signor deh permettette et la finale Io rival de mia sorella.» Cet opéra de Cimarosa, loin d'être une lubie passagère, jalonnera toute la vie et l'uvre de l'écrivain. Dans ses Souvenirs d'égotisme (1832) il explique: «à Milan, en 1820, j'avais envie de mettre cela sur ma tombe [...] Je voulais une tablette de marbre de la forme d'une carte à jouer: «Errico Beyle Milanese Visse, scrisse, amò Quest'anima ado‎

‎Mes rêveries, ouvrage posthume‎

‎Chez Arkstée et Merkus | A Amsterdam & à Leipzig 1757 | 21.50 x 29 cm (In-4) | 2 volumes reliés‎

‎Édition de 1757, la meilleure édition ancienne des Rêveries, seul véritable ouvrage laissé par Maurice, comte de Saxe. Lédition originale, donnée à La Haye lannée précédente par Zacharie de Pazzi de Bonneville daprès une copie défectueuse du manuscrit, ne comportait que 40 planches. Procurée par labbé Gabriel-Louis Pérau, la présente édition en réunit 84, dont 61 dépliantes, dessinées par Pierre Patte daprès les conceptions et croquis du maréchal, puis gravées par Moitte, Tardieu et Patte. Elles représentent costumes et équipements militaires, dispositions de troupes, plans et profils de fortifications. Pérau y ajoute une histoire abrégée de la vie du maréchal, occupant 134 pages, ainsi que plusieurs pièces annexes, donnant au texte une forme plus complète et mieux ordonnée. Reliures de lépoque en plein veau marbré et glacé, dos à nerfs ornés, roulettes dorées en tête et en queue, pièces de titre et de tomaison de maroquin rouge, double filet doré encadrant les plats. Un accroc en queue ; un coin inférieur rogné au tome I ; petit manque en tête et un coin émoussé au tome II ; une éraflure sur le plat supérieur de ce même volume. Une planche du tome I et deux du tome II débordent légèrement du corps douvrage en raison dun mauvais repli. Malgré ces quelques défauts, bel exemplaire complet de ses 84 planches, en reliure du temps. * Les Rêveries naquirent dans des circonstances singulières. Immobilisé par la fièvre en décembre 1732, Maurice de Saxe affirme avoir rédigé une première version de son texte en treize nuits ; il devait le reprendre et lamplifier dans un second manuscrit vers 1740. Rien ici du traité composé à loisir dans le silence du cabinet : louvrage procède dune expérience déjà longue du métier des armes, brusquement condensée dans une réflexion personnelle sur la manière de recruter, instruire, déplacer et commander les hommes. Fils naturel dAuguste II, roi de Pologne et électeur de Saxe, et de Maria Aurora de Königsmarck, Maurice de Saxe (1696-1750) mena une carrière militaire exceptionnelle. Élu duc de Courlande et de Sémigalle en 1726 avant den être écarté sous la pression des puissances voisines, il passa au service de la France, où son génie militaire trouva bientôt son véritable théâtre.La victoire de Fontenoy en 1745 consacra sa réputation ; deux ans plus tard, Louis XV lui conféra la dignité exceptionnelle de maréchal général des camps et armées du roi. Chambord lui fut accordé comme résidence, et cest au château quil mourut en 1750. Les Rêveries donnent la mesure de cette intelligence pratique. Le maréchal y examine le recrutement, lentretien et linstruction des troupes, larmement, la discipline, les mouvements darmée, les fortifications et les qualités requises dun général. À côté des considérations stratégiques apparaissent des propositions très concrètes, parfois inattendues, jusque dans la coupe de luniforme ou léquipement du soldat, tout devant concourir à la rapidité, à lendurance et à lefficacité des troupes. Cette liberté de réflexion se prolonge jusque dans les dernières pages, consacrées aux Réflexions sur la propagation de lespèce humaine. Après avoir traité de lart de conduire et de détruire les hommes, Maurice de Saxe sinterroge ainsi sur les moyens daccroître la population, le mariage et les conditions de la fécondité des sociétés ; ce déplacement soudain de la tactique militaire vers la démographie donne à louvrage une tonalité singulière, révélatrice dun esprit qui refuse de séparer la guerre des forces humaines qui la rendent possible. La présente édition donna à ce texte posthume sa forme la plus accomplie au XVIIIe siècle. Homme de lettres et prieur à la Sorbonne, déjà rompu à lexercice biographique, Pérau corrigea lordonnance défectueuse de lédition de 1756, lenrichit dune importante vie du maréchal et fit développer considérablement son illustration. Pierre Patte, alors âgé de trente-quatre ans et encore au début de la carrière de théoricie‎

‎Mes Rêveries. Ouvrage posthume‎

‎Paris, J. Dumaine, 1877 in-8, 144 pp., portrait-frontispice, 9 planches dépliantes, demi-percaline violine, dos lisse muet (reliure de l'époque). Accroc à la coiffe supérieur, début de fente à un mors.‎

‎Réimpression de l'ouvrage du maréchal d'après l'édition de 1757, publication "dégagée de tous les documents étrangers aux Rêveries". - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎Mes Rêveries. Ouvrage posthume‎

‎Paris, J. Dumaine, 1877 in-8, 144 pp., portrait-frontispice, 9 planches dépliantes, broché. Couverture défraîchie.‎

‎Réimpression de l'ouvrage du maréchal d'après l'édition de 1757, publication "dégagée de tous les documents étrangers aux Rêveries". - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎MES REVERIES.LE MARECHAL DE SAXE A CHAMBORD‎

‎Amis de Chambord.2002.In-4,couv.souple ill.en couleurs à rabats.Etat de neuf.‎