‎Mandruzzato Enzo‎
‎Foscolo‎

‎ALCUNE VERITA' AD UGO FOSCOLO.‎

‎ per Nicolò Bettoni, Brescia, 1810. In-8 p. (mm. 200x125), brossura editoriale (con aloni e lievi fioriture), titolo entro cornice tipografica ai piatti, pp. 31. A p. 27, una APPENDICE che termina a p. 31 sottoscritta: LU' / Segretario perpetuo dell'Accademia / de' Pitagorici. Rara "edizione originale", non venale. La "Eunucomachia", come Foscolo definirà questa non edificante guerra letteraria, continua: ora è di scena Niccolò Bettoni. Con la data 20 maggio 1810 esce dai suoi torchj di Brescia questo opuscoletto di 32 pagine, la più amara delle stampe bettoniane. Il frontespizio non reca il nome dell'autore, che si firma alla fine: N. Bettoni.. L'opuscolo raggiunse Milano da Brescia nella prima quindicina di giugno, come si rileva dal N. 142 del CORRIERE MILANESE del 14 giugno, che ne diede avviso ai lettori in un trafiletto opera certamente del Pezzi o del Lampredi. Trattandosi di edizione non venale fu distribuita a titolo gratuito per cura del libraio Giovanni Silvestri, corrispondente milanese di Bettoni, a tutti gli associati agli ANNALI DI SCIENZE E LETTERE, a tutti coloro cioè che di questo giornale ricevettero il fascicolo IV dell'aprile con l'articolo foscoliano sulla "Traduzione dell'Odissea". La risposta di Bettoni si sviluppa pacatamente, contenuta in rigidi schemi di civile costume. Replica allo sprezzante sarcasmo di Foscolo con le precisazioni circostanziate di una prosa fredda, a tratti distaccata.. Parole dure, formalmente incensurabili ma sostanzialmente accusatorie, scritte certo in buona fede ma con la palese intenzionalità di mettere a nudo aspetti carenziali di Foscolo in ordine al rispetto dei propri impegni economici. Delicata questione. Nonostante tutto però il motivo dominante della risposta resta sempre, per Bettoni, l'inspiegabilità dell'atteggiamento ostile assunto dal poeta nei suoi confronti.. (così Acchiappati,65).Cfr. anche Ottolini, 185.Aloni e fioriture marginali; discreto esemplare, con barbe. ‎

‎POESIE DI UGO FOSCOLO.‎

‎Edizione critica. Vigo, Livorno, 1882. In-16 gr. (mm. 190x125), cartonato muto mod., conservata la brossura originale (picc. manc. ai piatti), pp. CCXXVII,485, con ritratto dell'A. in litografia e facsimile di uno scritto autografo. Edizione originale. Cfr. Acchiappati,191: "Poderosa opera critica che raccoglie tutte le poesie di Foscolo con esclusione delle prime dell'adolescenza. Il vol. si articola in 4 parti: la prima raccoglie le poesie pubblicate e riconosciute dall'A.; la seconda i frammenti del Carme alle "Grazie" (pp. 45-302); la terza le poesie postume e le traduz. minori; la quarta le poesie giovanili rifiutate dal poeta. La parte seconda si conclude con un importante inedito: "I Frammenti di una prima redazione delle Grazie in un solo Inno", 259 versi scoperti dal Chiarini. In prima stampa sono presentate anche le "Varianti" tratte dai manoscritti di casa Martelli. Inoltre, in prima stampa, tre versi mai pubblicati. Inedite anche due lettere di Foscolo a Francesca Giovio (1809) e 4 a Maddalena Bignami (1813)". Ottolini,1296 - Mazzolà, p. 62. Qualche fiorit., lievi ingialliture, peraltro testo in buone condizioni.‎

‎STUDJ (STUDI) SUI SEPOLCRI DI UGO FOSCOLO.‎

‎ Zanichelli, Bologna, 1888. In-16 gr. (mm. 195x120), tela mod., tit. oro su tassello al dorso, pp. III,(5),504. "Giovinezza ed educazione poetica del Foscolo - Ragione poetica e commento del Carme I Sepolcri - La questione dei Sepolcri del Foscolo e del Pindemonte - Imitazioni e confronti - La mitologia del Carme". "Edizione originale". Cfr. Ottolini,1714 - Mazzolà,42. Timbro di apparten. al frontesp. e alla prima pag.; leggere ingialliture, ma certam. buon esemplare.‎

‎Jacques Ortis. Précédé d'un essai sur la vie et les écrits d'Ugo Foscolo et suivi d'une traduction inédite de ses oeuvres choisies par M. L. Delatre.‎

‎ 1842 In-12, demi-chagrin bleu nuit de l'époque, dos à 5 nerfs rehaussés de filets dorés, titre doré, tranches mouchetées, (4), lii, 280, (4) p. Paris, Charles Gosselin, 1842.‎

‎Première édition in-12° augmentée. Préface de Pier Angelo Fiorentino qui précise qu'il s'agit dune adaptation des "Ultime lettere di Jacopo Ortis" d'Ugo Foscolo, suivi d'une sélection d'oeuvres choisies du même auteur: Discours de Bonaparte au Congrès de Lyon - Les tombeaux - Réponse aux tombeaux - A Sylvia, après une maladie - Le soir.(Munro, "Dumas", p. 788). Exemplaire du grand bibliophile, député de la Manche et filateur Louis-Hippolyte Rangeard de La Germonière (1807 - 1887), avec son ex-libris imprimé. Ses livres ont été vendus à Paris en 1966.Très bon exemplaire, très bien relié à l'époque. ‎

‎Opere edite e postume di Ugo Foscolo. Saggi di critica storico-letteraria tradotti dall'inglese.‎

‎Couverture rigide. 4 volumes reliés demi-basane 542 + 642 + 522 + 412 pages. Quelques rousseurs.‎

‎Livre. 4 premiers volumes de l'édition de 1849. Editions Felice Le Monnier, 1859.‎