‎Chapdelaine Maria‎
‎Recit du canada francais‎

‎Maria Chapdelaine. Récit du Canada français. Précédé de deux préfaces : par M. Emile Boutroux, de l'Académie française et par M. Louvigny de Montigny, de la Société royale du Canada. Illustrations originales de Suzor-Côté.‎

‎ [Imprimé au titre et sur la première page de couverture:] Paris, Librairie Charles Delagrave [Imprimé au dos de la couverture :] Montréal, 1916. In-12. XIX-243 pp. Demi-maroquin Lavallière à bandes de maroquin gris-noir, tête dorée, couvertures et dos conservés, vignette ex-libris sur la page blanche face au titre (Reliure signée Alix). ‎

‎RARE EDITION ORIGINALE IMPRIMEE AU QUEBEC (1 dollar, au dos). Illustrée de 27 compositions par le peintre québécois Aurèle Suzor-Coté (sur la couverture et dans le texte). La plus grande partie des exemplaires ont péri dans un nauvrage. Les volumes qui ont survécu portent sur la page de titre le cachet de la librairie Garneau à Québec. Au titre EDITION ORIGINALE publiée au Québec (les autres portant l'adresse de l'éditeur québécois Le Febvre), tirée à 1500 exemplaires, dont 500 sous la firme de l'éditeur Delagrave. Un des 500 ex à l'adresse de Delagrave. Il fallut attendre 1921 pour voir paraître la première édition imprimée en France. Lorsque le père de Louis Hémon (mort accidentellement en 1913) eut autorisé, en 1916, une édition à tirage restreint de Maria Chapdelaine au Canada, il demanda que 500 ex. fussent déposés chez l'éditeur Delagrave à Paris. Ce dépôt n'a pu être fait pour des raisons financières. Etant donné le change, le prix de transport pendant la guerre et la commission élevée demandée par la maison Delagrave, il eut fallu vendre le volume à un prix très élevé. Les exemplaires portant la firme de la maison Delagrave sont donc restés au Canada où ils ont été vendus. Quelques-uns seulement sont arrivés en France isolément (Talvart et Place, VIII, 122). Il faudra attendre 1921 et que Daniel Halévy en fasse le premier numéro de la collection des " Cahiers verts " (Grasset) pour que la critique et le public se rendent compte du caractère exceptionnel de ce récit inspiré par un séjour de dix-huit mois au Canada qui révélait au lecteur français un Canada français jusque là totalement ignoré. L'auteur (1880-1913) mourra d'un accident de chemin de fer avant la parution du livre. "Très rare, recherché et coté" (Carteret, IV, 199) BEL EXEMPLAIRE DE TOUTE RARETE. Photos sur demande.‎

‎MARIA CHAPDELAINE. RECIT DU CANADA FRANCAIS.‎

‎, La Rennaissance du Livre, 1922., Bon Relie, (relieur: Laurent Peeters), demi-maroquin, dos orne de fil. dore et de piece de titre dore, plats marbre, dos a nerfs (4) dores, dos jauni, pages de garde marbre, tranches dores, frontispice,‎

‎(1)couverture d' editeur, 19,5x25cm, 239pp(I), couverture d' editeur, (1), illustre n/b. N? 230 de 1155 exemplaires numerotes sur velin pur fil Lafuma. Bois originaux de Gerard Cochet. Reliee plein veau signee par Laurent Peeters, -Anvers.‎

‎Maria Chapdelaine. Récit du Canada français.‎

‎Paris, Bernard Grasset, “Les Cahiers Verts”, N°1, 1921 ; in-12 (198 x 130 mm), bradel demi-maroquin prune à grain long, titre doré, couverture et dos conservés, non rogné (reliure un peu postérieure) ; 205 pp., [1] f. d’Achevé d’imprimer ; [4] pp. “Les Cahiers Verts” par Daniel Halévy, présentation de cette nouvelle collection.‎

‎Premier tirage (qui sera suivi de plusieurs autres), un des cent exemplaires sur pur fil Lafuma numérotés en chiffres romains, après trente sur papier vert lumière, seuls grands papier du tirage de tête. Exemplaire en très bel état. ‎

‎Maria Chapdeleine. Récit du Canada français. ‎

‎P., Grasset, Les Cahiers Verts, 1921, in-12, reliure demi-percaline verte, pièce de titre de chagrin tabac, couv. cons., non rogné (reliure de l'époque, signée Henry-Roger), 205 p. Première édition française. L'édition originale parut à Montréal en 1916 trois ans après la mort de Hémon (écrasé par le Transcanadien, alors qu'il cheminait le long de la voie ferrée). Daniel Halévy en fera le premier volume d'une nouvelle collection qu'il dirigeait : Les Cahiers Verts. La critique et le public se rendirent compte du caractère exceptionnel de l'ouvrage. Ce récit inspiré d'un séjour de dix-huit mois au Québec, dans la région du Lac Saint-Jean et les forêts de Peribonka, où Hémon devint bûcheron, permit aux lecteurs français de faire la découverte des contrées et des mœurs du Canada français. 1/100 ex. sur pur fil Lafuma, tirage de tête avec 30 papier vert lumière comportant un envoi a.s. de l'éditeur Bernard Grasset au Président Raymond POINCARÉ " très respectueux hommage de l'éditeur ". On joint une circulaire ronéotypée signée de Bernard Grasset qui accompagnait les exemplaires de presse du livre ainsi qu'une brochure de 4 pages présentant la collection. Émouvante dédicace, témoignage de la reconnaissance posthume d'un auteur qui de son vivant ne put voir aucun de ses ouvrages paraître en volume. Le premier contrat d'édition pour la publication de Maria Chapdelaine revint à son expéditeur avec la mention " décédé ". ‎

‎MARIA CHAPDELAINE. RECIT DU CANADA FRANCAIS.‎

‎Paris, Edition d'Art H. Piazza, 1932 12.6x19.2 cm., 252 pp., edition introduit par Edmond Pilon et illustree par Jean Droit, relie demi-maroquin havane a coins, signee par Laurent Peeters - Anvers. Filet dore cernant les plats de pap., dos orne, dos a 4 nerfs et finnement fleuronnes dores (decor floral), tete doree, couverture imprimee d'editeur. Tirage limite. Tirage de 3200 exemplaires papier chiffon, numerotes de 301 a 3500.‎