‎Etzold Joel‎
‎Flandres‎

‎Annales de Flandres, enrichies de notes grammaticales, historiques & critiques, & de plusieurs chartes & diplômes, qui n’ont jamais été imprimés, Tome second ‎

‎Gand, P. F. de Goefin sd In-8. Reliure demi-basane rouge, dos à faux-nerfs, orné de filets dorés et à froid, faux- caissons ornés de motifs dorés, tranches jaspées, 706 pp. Plats et coupes légèrement frottés, deuxième mors externe fendillé sur 1 cm., sinon bon exemplaire.‎

‎Les Chroniques de l'historien flamand Pierre d'Oudegherst (1540-1592) couvrent les années 620 à 1476, date de la mort de Charles le Téméraire. Reconnue comme la première histoire particulière des Flandres, et une source importante pour l'histoire de ces régions, ce traité a été composé sur des documents aujourd'hui en grande partie détruits. Bon état d’occasion ‎

‎Déduction et pièces par lesquelles il conste que les ecclésiastiques de la province de Flandres, ou leurs députez, n'ont voix décisive que dans certaines affaires. qui se traitent à l'assemblée des membres de ladite province, & de la lettre écrite à ladite assemblée des membres par Son Excellence le Marquis de Prié le 25 juin 1719‎

‎S.l., 1719 petit in-4 carré, 24 pp., broché sous couverture d'attente. ‎

‎Seconde édition, rare, de cette pièce qui témoigne d'une nouvelle étape dans l'évolution des Etats de Flandres. Durant les troubles du XVIe siècle, les villes flamandes avaient exclu du corps représentatif des Etats et les membres du clergé et la noblesse. Le clergé seul était parvenu, le 20 mars 1597, à se faire réintégrer dans ses anciens droits, mais les villes n'en restèrent pas là : à la demande des députés, le Conseil de Flandres décida en 1715 que les ecclésiastiques n'avaient voix délibérative que dans certaines affaires se traitant à l'assemblée provinciale de Flandres. Ce fut le conseiller Jacques de Thysebaert (1668-1732), Gantois, qui fut chargé de motiver la résolution prise par les Etats, et il le fit par cet opuscule, d'abord imprimé en 1715, qui suscita une vive querelle avec l'évêque de Gand, Van Der Noot, ainsi qu'avec les échevins de Bruges. La nomination du marquis de Prié comme représentant de l'Empereur en tant que comte de Flandres (18 octobre 1717), raviva la polémique, et les factums se succédèrent ainsi jusqu'en 1743 ... - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT - LIEN DE PAIEMENT, NOUS CONSULTER.‎

‎Les Annalles dacquitaine faictz et gestes en sommaire des Roys de France et Dangleterre Et des pays de Naples et de Milan. Nouvellemêt corrigees avec aucunes addicions de la duche de Bourgongne et comte de Flandres… A la fin : Cy finissent les annales Dacquitaine… par Maistre Jehan Bouchet procureur a Poictiers. Et imprimees audit lieu pour maistres Enguilbert de marnef & Jacques Bouchet libraires iurez de luniversite dudit lieu. Le tiers iour du moys de Mars. Lan mil cinq cens XXV (1525). Seconde édition originale du meilleur texte de Jean Bouchet dont Rabelais a loué la science et le beau langage.‎

‎Merveilleux exemplaire conservé dans sa remarquable reliure décorée de l’époque. Poitiers, 3 mars 1525. In-folio de (12) ff. titre compris (rouge et noir), gothique, LXXII et LXXXI ff chiffrés, grande figure sur bois au verso 2ème feuillet. Plein veau brun, décor de trois encadrements de triple filet à froid sur les plats avec fleurons or aux extrémités, double fleuron central doré, dos à nerfs orné, filet à froid sur les coupes. Authentique et pure reliure décorée de l’époque. 291 x 190 mm.‎

‎Seconde édition originale « augmentée du duché de Bourgogne et du Comté de Flandres » du « meilleur texte » de Jean Bouchet, promoteur de la langue française, absolument rarissime en pure reliure décorée de l’époque. Ce texte novateur correspondait tant à l’esprit de l’époque que 14 éditions se succédèrent de 1524 à 1644. Tchemerzine, II, 37. Brunet considérait cette édition comme la première originale (I, 1164), ignorant jusqu’à l’existence de l’édition de 1524, déjà « introuvable » du temps du célèbre bibliographe. Magnifique édition, avec le titre en rouge et noir, ornée « Au titre, d’un grand L gothique avec saint Georges et diverses figures et l’écu de France accompagné de la salamandre royale ; au f. 2 verso figure allégorique (197 x 165) représentant l'auteur, l'Aquitaine, Mercure et le roi entouré des cinq vertus suivantes : Force, Justice, Foi, Prudence, Tempérance. Ce bois est dans le genre de ceux attribués à Perréal (planche XXVIII) » (Brun, Le livre Français illustré de la Renaissance, p. 141). « Le plus important des écrits de Jean Bouchet est celui qui a pour titre : ‘Annales d’Aquitaine ; Faits et gestes en sommaire des rois de France et d’Angleterre, pays de Naples et Milan’. Dans une Préface latine mise au-devant des Annales d'aquitaine par Jean Quintin (Jehannes Quintinus, Aeduus), cet ouvrage, déjà loué par Ceneau, évêque d'Avranches est signalé par l'éditeur comme un chef d'œuvre d'érudition. « Il n'a pas, dit-il, comme tant d'autres ont fait, compilé les bruits des rues ; mais il a fouillé dans les monuments les plus sûrs. » C'est un livre précieux, non seulement pour l'histoire de la province dont il s'occupe spécialement mais pour l'histoire générale de la France : les érudits le consultent encore avec fruit. ». (Charles Hippeau). Jean Bouchet, poète et historien (Poitiers, 31 janvier 1476 - entre 1557 et 1559), appartient à l’école des grands rhétoriqueurs. Il entre au service de la maison de La Tremoille, est en rapport avec nombre de lettrés parmi lesquels le père de Ronsard, Rabelais, Jean d’Auton. Son œuvre historique a plus de poids que son œuvre poétique, bien que Rabelais ait loué sa science et son beau langage, C’est à sçavoir doulceur et discipline. Bouchet a fait l’éloge de la langue française et de ceux qui l’ont cultivée, dans le Temple de bonne renommée, au chapitre intitulé « le tabernacle des arts et sciences et des inventeurs et amateurs d’icelle ». Mais Du Bellay le prend à partie et souhaite que «ces Traverseurs soient renvoyés à la Table Ronde » et le Quintil Horation lui réplique : « Le Traverseur Bouchet, pour son temps, a été loué et est encore comme chaste et chrestien scripteur, non lascif et paganisant comme ceux du jourd’hui et si a fait et poursuivy grands et continuels œuvres, non pas petites sonneries. » Précieux et remarquable exemplaire, assurément l’un des plus beaux connus de cette seconde édition originale, à belles marges, conservé dans sa pure et authentique reliure décorée de l’époque non restaurée, fait des plus rares pour les in-folio du début XVIe siècle. Provenances : Monseigneur de Meurchin (ex-libris calligraphié), Jay François et Du Bosquel (ex-libris calligraphiés).‎

‎La Légende des Flamens, Cronique Abrégée, en laquelle est faict succinct recueil de l'origine des peuples & estatz de Flandres, Arthois, Haynault & Bourgongne, & des guerres par eulx faictes à leurs Princes & à leurs voisins. Avec plaisante cõmemoratiõ de plusieurs choses faictes & avenuës en France Angleterre & Alemaigne, depuis sept ou huict cens ans. Semblablement y sont traictées les descentes & genealogies des roys de Naples & de Sicille, & des Princes & Ducz de Milan, & quel droict ont les Roys de France aus dictz Royaumes & Duché.‎

‎Paris, Galliot du Pré, 1558. In-12 de (8)-152 ff., maroquin rouge, dos orné à nerfs, triple filet doré sur les plats, tranches dorées (reliure du XIXe siècle). ‎

‎Deuxième et dernière édition de cette histoire populaire des relations du comté de Flandres avec les rois de France. Publiée en 1558, l'année où François de Guise prend Calais et Guines restées pendant plus de deux siècles sous domination anglaise, l'épître placée en tête d'ouvrage est adressée « au Peuple François » et l'invite à prendre connaissance des origines de ses « prochains voisins ».Le récit anonyme puise à de nombreuses sources antiques et contemporaines citées en tête d'ouvrage. La première édition fut publiée par Regnault à Paris en 1522. Galliot du Pré auquel fut accordé le privilège en décembre 1557, a substitué aux lettres gothiques de la première édition l'élégante typographie romane ornée de lettrines qui fit sa réputation. On trouve sa marque au verso du dernier feuillet.Très bel exemplaire.Brunet III, 938 ; De Backer - Sommervogel, 160. ‎

‎Cronique de Flandres, anciennement composée par auteur incertain et nouvellement mise en lumière par DENIS SAUVAGE de Fontenailles en Brie, Historiographe du Trèschrestien Roy Henry, second de ce nom. Suivi de : Continuation de l'histoire et cronique de Flandres. Extraites de plusieurs bons Auteurs. Suivi de : Les Mémoires de Messire Olivier de la Marche premier Maistre d'Hostel de l'Archiduc Philippe d'Autriche, comte de Flandres. Nouvellement mis en lumière par Denis sauvage. ‎

‎ Lyon, Guillaume Rouillé, à l'Escu de Venise, 1561-1562. 33 x 22 cm, [12 pp.-2 bl.]-250 pp.-[6 pp.], [10 pp.]-367 pp. et 10 pp.-435 pp.- 4 pp. Reliure pastiche plein vélin, dos lisse, pièce de titre rouge. Reliure à l'état de neuf, quelques pages salies, sinon bel exemplaire. Édition originale, La Cronique de Flandres, s'étalant de 1384 à 1435, est une compilation de divers auteurs revue et complétée par l'historien et traducteur Denis Sauvage (1520 ?-1587 ?), historiographe de Henri II. Les Mémoires d'Olivier de La Marche (1426-1502), chroniqueur de la cour de Bourgogne, éditées par Sauvage, couvrent la période de 1435-1488 et contiennent des informations importantes sur l'organisation de la société féodale. L'ensemble du volume est illustré des armoiries de Sauvage sur les titres, de lettrines (3 grandes avec des oiseaux) et de bandeaux ornementés. ‎