‎GSELL (Stéphane)‎
‎Hérodote‎

‎L'Introduction au Traité de la Conformité des Merveilles anciennes avec les modernes : Traité préparatif à l'Apologie pour Herodote. L'argument est pris de l'Apologie pour Hérodote, composée en Latin par Henri Estienne, & est ici continué par luy mesme.‎

‎Sur les Hasles, Montbéliard, Jacques Foillet, 1607. In-8 de (32)-546-(30) pp., vélin à rabats, nom de l’auteur manuscrit sur le dos, traces de lacet (reliure de l'époque). ‎

‎Rare édition montbéliardaise établie par Jacques Foillet du chef-d'oeuvre satirique d'Henri Estienne publié une première fois en 1566.« Cette édition serait la quatorzième (mention manuscrite de 12° sur le titre à l'encre du temps ndlr) et ne contient pas plus que les précédentes les passages supprimés par ordre du Conseil de Genève à l’apparition de l’édition originale en 1566, passages où se trouvaient des propos vilains et parlant trop évidemment des princes en mal ». La tradition veut que ce livre qui dénonçait les contresens et les déformations que les traducteurs avaient introduits dans les Histoires d'Hérodote et partant les travers contemporains, ait valu à son auteur d'être brûlé en effigie à Paris, sur la place de Grève.Marque au cerf sur le titre gravée ici pour la deuxième fois depuis 1603, de l'imprimeur Jacques Foillet qui introduisit - après la tentative avortée de François Estienne - la typographie à Montbéliard en 1586 ; l'Apologie pour Hérodote offre cette particularité de porter sur le titre comme lieu d'impression les seuls mots Sur les Hasles lieu d'impression attribué à Foillet, où il ouvrit également une librairie. « Cette ville (Montbéliard) fut lors des guerres de la Réforme, un des plus vastes ateliers de la typographie protestante ; ce fut à la suite du célèbre colloque qui eut lieu entre Théodore de Bèze, le prince de Wurtemberg, Jacques André en mai 1586, à Montbéliard que l'imprimerie fut introduite dans cette ville. Les Actes de ce colloque furent publiés en 1588 ; ils étaient imprimés par un typographe qui depuis acquit une juste célébrité : c'était Jacques Foillet (ou Foyllet), natif de Tarare ville du Lyonnais, et frère d'un imprimeur de Paris, nommé Robert ; de 1587 à 1618, on pourrait citer une immense quantité de livres de polémique religieuse, de sciences et de belles-lettres sortis de cette importante officine dont plusieurs traductions latines de traités de Machiavel » (Deschamps).Ex-libris manuscrit ancien sur le titre "Fronquier". Rousseurs parfois fortes, petite galerie de ver dans le texte entre les pages 170 et 220, traces de salissure sur la reliure.Brunet II, 1076 pour l’originale ; Deschamps, Dictionnaire de géographie, 874 ; Albert Roux, Catalogue des Impressions montbéliardaises de 1587 à 1793, n°97. ‎

‎Une page d'Hérodote. Crésus, roi de Lydie, drame antique en cinq actes.‎

‎ Clermont-Ferrand, Imprimerie de Perol, 1850 ; petit in-8, broché - XV-159pp.-2ff. Exemplaire en bon état. Sans rousseur.‎

‎Extrait de luvre dHérodote, tiré du Livre VI dit Livre dErato, Muse de la Musique.Hérodote nous décrit un Barbare, Crésus, Roi de Lydie, qui reçoit la visite dAlcméon, issu dune famille dAthènes qui porte son nom, les Alcméonides. ‎

‎Histoire des neuf Livres de Hérodote d'Alicarnasse, Prince & premier des Historiographes Grecs, intitulez du nom des Muses. Plus un Recueil de George Gémist dict Pléthon, des choses avenuës depuis la journée de Mantinée, le tout traduict de Grec en François par Pierre Saliat.‎

‎Paris, Claude Micard, 1579. In-16 de (7)-364-280 ff. (sign. †8, a-z8, A-Y8, Z4, AA-ZZ8, AAa-MMm8), vélin souple à rabats, vestiges de lacets (reliure de l'époque). ‎

‎Précieux exemplaire provenant de la bibliothèque de Françoise-Louise de Warens, dite Madame de Warens.Traduction faite sur la version latine de Lorenzo Valla. Seconde édition de la traduction de Pierre Saliat dont la première parue pour la première fois en 1556 au format in-folio. L'ouvrage est complété par George Gemisthe dit Plethon, sur l'histoire des Grecs après la mort d'Epaminondas à Matinée. Titre orné d'un bel encadrement Renaissance et marque typographique de C. Micard à la fin du premier cahier.Née à Vevey en 1699 dans une famille de petite noblesse protestante, Françoise Louise de la Tour, devenue Mme de Warens, s'établit à Annecy en 1726 où elle vécut d'une pension de la cour de Savoie dont elle fut parfois l'agent secret. Devenue catholique, elle recevait volontiers les nouveaux convertis et ouvrit sa porte au jeune Rousseau, apprenti genevois en fuite, de treize ans plus jeune que celle qui deviendra « Maman » ; Mme de Warens le prit sous son aile, l’éduqua, le forma et finira par l’aimer. Elle était, disent les Confessions, « petite de stature » avec « beaucoup d'embonpoint », « de beaux yeux bleus », « un teint éblouissant », et une « gorge enchanteresse ».Bel exemplaire dans sa première reliure, avec note autographe sur la page de titre « a Madame de Warens ». ‎

‎L'Introduction au Traité de la Conformité des Merveilles anciennes avec les modernes ou, Traité préparatif à l'Apologie pour Hérodote. L'argument est pris de l'Apologie pour Hérodote, composée en Latin par Henri Estienne, & est ici continué par luymesme.‎

‎[Genève], [Henri Estienne], 1566. In-12 de (70)-680 pp., vélin, titre manuscrit sur le dos, tranches dorées (reliure du XIXe siècle). ‎

‎Édition originale de troisième tirage.Juste avant la parution de l'ouvrage, Henri Estiene fut sévérement blamé pour cette publication par les magistrats de Genève, raison pour laquelle il dut revoir sa copie et changer quelques passages graveleux et quelques mots jugés grossiers. C'est pourquoi l'édition originale connut trois tirages l'année même de sa publication.Bel exemplaire. Quelques feuillets roussis.Brunet II, 1076 ; Renouard I, 126 ; Schreiber, 161 (pour le deuxième tirage). ‎

‎Les plus belles histoires d'Hérodote d'Halicarnasse.‎

‎A Paris, à l'enseigne du Pot Cassé, 1932. Collection "Antiqua" (sous la direction de Constantin Castéra). In-12 relié demi-maroquin brun-caramel (19 x 12,5 cm), titre doré sur le dos, couverture originale conservée, 232 pages, illustré de 37 bois par Pierre Noël dont celui de la couverture. Tirage limité à 2500 exemplaires, celui-ci numéroté sur grand papier non rogné "Papyrus de Tashet" - 380g.- Intérieur très frais, jolie reliure en parfait état. Très bel exemplaire.‎