‎PEYRARD F.‎
‎Les Oeuvres d'Euclide‎

‎LES OEUVRES D'EUCLIDE. Traduites littéralement par F. Peyrard.‎

‎Librairie Scientifique Et Technique. Albert Blanchard Paris 1966 Grand et fort in-8 ( 280 X 195 mm ) de XXIV [2] 627 pages, broché sous couverture imprimée. Figures dans le texte. OEUVRES D'EUCLIDE traduites littéralement par F. Peyrard, d'après un manuscrit grec très ancien, resté inconnu jusqu'à nos jours. Nouveau tirage augmenté d'une importante introduction par M. Jean Itard, traducteur des oeuvres d'Archimède. Bel exemplaire.‎

‎Les oeuvres d'EUCLIDE traduites littéralement d'après un manuscrit grec très ancien, resté inconnu jusqu'à nos jours par F. PEYRARD -- EDITION ORIGINALE‎

‎P., Patris, 1819, un volume in 4 relié en demi-basane, dos orné de filets dorés (reliure de l'époque), (un mors fendu mais solide), (10), 627pp., nombreuses figures dans le texte‎

‎---- EDITION ORIGINALE ---- "F. Peyrard, mathématicien français, (1760/1822), traduisit les Oeuvres d'Archimède et les oeuvres d'Euclide (1814/1818) ; ces deux traductions sont regardées comme les meilleures et les plus complètes que l'on possède". (Hoefer)**8081/K1‎

‎Les Oeuvres d'Euclide traduites littéralement par François Peyrard - Nouveau tirage augmenté d'une importante introduction par Jean Itard - Reprint en fac-similé de l'édition des Eléments d'Euclide, chez C.-F. Patris, Paris, 1819 (1814-1818)‎

‎Librairie Scientifique Albert Blanchard , (chez C.-F. Patris) Malicorne sur Sarthe, 72, Pays de la Loire, France 1966 Book condition, Etat : Bon broché, sous couverture imprimée éditeur grise Fort In-4 1 vol. - 646 pages‎

‎très nombreuses figures géométriques dans le texte en noir et blanc 1ere édition de cette nouvelle édition de 1966 avec l'introduction de Jean Itard et la reproduction en fac-similé de l'édition Patris, 1819 "Contents, Chapitres : Introduction de Jean Itard, xxiv, Préface de l'édition de F. Peyrard et errata, iv, Texte, 617 pages - Euclide, dit parfois Euclide d'Alexandrie, est un mathématicien de la Grèce antique, auteur dun traité de mathématiques, qui constitue l'un des textes fondateurs de cette discipline en Occident. Aucune information fiable n'est parvenue sur la vie ou la mort d'Euclide ; il est possible qu'il ait vécu vers 300 avant notre ère. Son ouvrage le plus célèbre, les Éléments, est un des plus anciens traités connus présentant de manière systématique, à partir d'axiomes et de postulats, un large ensemble de théorèmes accompagnés de leurs démonstrations. Il porte sur la géométrie, tant plane que solide, et larithmétique théorique. L'ouvrage a connu des centaines déditions en toutes langues et ses thèmes restent à la base de lenseignement des mathématiques au niveau secondaire dans de nombreux pays. - François Peyrard donna une édition en trois volumes et trois langues (grec, latin et français) des Éléments et des Data (cest-à-dire de tous les textes dEuclide de mathématiques pures connus en grec) à Paris en 1814-1818. Cette édition constitue la première tentative de reconstitution scientifique des uvres dEuclide, à partir du ""manuscrit 190"" qu'avait découvert Peyrard. Elle sera la seule disponible en France jusqu'aux travaux de Bernard Vitrac dans les années 1990. (source : Wikipedia)" bel exemplaire, infimes traces de pliures aux coins des plats, la couverture reste en bon état, intérieur frais et propre, quelques coins inférieurs de pages à peine pliés en début d'ouvrage, sinon frais et propre, cela reste un bel exemplaire avec une longue introduction de Jean Itard pour cette édition de 1966 - minor folding tracks on the corners of the wrappers which remains clean and unmarked, inside is fine, no markings, the bottom corner of few pages is lightly folded at the beginning, it remains a near fine copy of this reprint from the 1819's translation by Peyrard‎

‎Revue d'Histoire des Sciences - Tome 10 (X), n° 1 - Janvier-Mars 1957 , (Esquisse d'une histoire de la biologie chinoise, des origines jusqu'au IVe siècle - Les traductions françaises des oeuvres d'Euclide - Les lois de la réfraction de la lumière chez Kepler - Gassendi et les mathématiques - Un concours de chimie au XVIIIe siècle)‎

‎Presses Universitaires de France - P.U.F. , Revue d'Histoire des Sciences Malicorne sur Sarthe, 72, Pays de la Loire, France 1957 Book condition, Etat : Bon broché, sous couverture imprimée éditeur crème grand In-8 1 vol. - 96 pages‎

‎quelques illustrations dans le texte en noir et blanc 1ere édition, 1957 Contents, Chapitres : 1. Articles : Dr. Nguyen Tran Huan : Esquisse d'une histoire de la biologie chinoise, des origines jusqu'au IVe siècle - Marie Lacoarret : Les traductions françaises des oeuvres d'Euclide - Jean Itard : Les lois de la réfraction de la lumière chez Kepler - Bernard Rochot : Gassendi et les mathématiques - Dr. Louis Dulieu : Un concours de chimie au XVIIIe siècle - 2. Documentation, informations, analyses - Jean Rostand : Casimir Davaine et les antibiotiques Couverture légèrement jaunie sur les bords, légères pliures aux coins de la couverture et sur les bords droit du plat supérieur et gauche du plat inférieur, sinon bel exemplaire, intérieur frais et propre, papier à peine jauni - paginé 1 à 96‎

‎Oeuvres (...). Contenant : 1. Les Elemens de Geometrie. 2. Un discours du Mouvement Local. 3. La Statique, ou la Science des Forces Mouvantes. 4. Deux machines propres à faire les Quadrans. 5. Un discours de la Connaissance des Bêtes. Augmentée dans cette nouvelle édition d'une table pour l'intelligence des elemens de Geometrie, seulon Euclide‎

‎ 1725 Lyon, Chez les frères Bruyset, 1725, in 12 de (24)-499--(5) pp., très nombreux bois gravés dans le texte, rel. d'ép. plein veau brun moucheté, dos à nerfs orné de fers dorés, pièce de titre de maroquin rouge, bon ex.‎

‎"Le jésuite Ignace-Gaston Pardies (1636-1673), joignait à des connaissances variées, le caractère le plus heureux et une piété solide ; il était en correspondance avec plusieurs savants, parmi lesquels il suffit de nommer Newton, qui faisait un cas particulier de ses lumières." (Michaud, Bibliographie Universelle). Son "Discours de la connaissance des bêtes" fit grand bruit lors de sa publication. Proche de la pensée de Descartes, il y démontre que les animaux sont de purs machines. Il fut d'ailleurs fortement soupçonné de cartésianisme, et ne parvint pas vraiment à s'en défendre. ‎