P., Cahiers de L'Herne, n° 11, (vers 1968), 354 pp., in-4, br., photos en noir in-fine, bibliographie. (DG15)
Reference : 1365452
Entretiens avec Gianco Natoli, Denis Roche et Piero Sanavio. Textes inédits de Ungaretti : Le Port enseveli - Peinture Poésie et un peu de route - Cahier Égyptien, 1931 - Interprétation de Rome - Ma poétique. Ex. défraîchi.
Librairie HURET
M. Jean-Etienne HURET
9 rue de la Pompe
75116 Paris
France
33 01 40 50 15 40
TELEPHONER avant de venir à la librairie car une grande partie de notre stock est en réserve, il faut 48 heures avant qu'il soit à la librairie. Les ouvrages sont expédiés après réception du règlement (chèque,carte Visa,virement) SAUF PAYPAL. Frais de port variables selon poids à ajouter au prix du livre. Envoi en colissimo (Livres et brochures pour l'étranger pour les livres de moins de 70 €) sauf indication contraire du client.
[Carlo Carrà] - Mallarmé, Stéphane ; Ungaretti, Giuseppe (trad.) - Carrà, Carlo (ill.)
Reference : 4921
(1947)
Milan Casa editrice Il Balcone 1947 in-4 en feuilles Milan, Casa editrice Il Balcone, 1947. 33 x 24 cm, in-4, 64 (9) pp., 5 lithographies en noir hors texte, en feuilles sous chemise.
Tirage total à 110 exemplaires, celui-ci n° 46. Edition originale de la traduction d'Ungaretti. Exemplaire enrichi d'une LETTRE autographe signée et datée du 4 janvier 1949 (1 p. in-4) de Giuseppe Ungaretti au romancier et spécialiste de la céramique Jean Thuile (1887-1970) : "Gaetano Bellardini m'a envoyé sa revue. J'y ai vu avec quelle compétence vous vous occupiez de faïences. Non, vous ne devriez pas comme vous le dîtes, renoncer aux lettres. J'ai dans la mémoire "l'Iris des samnés" et "l'Edoniste" [sic]; et les poèmes de votre frère [le poète Henri Thuile] si souvent me sont revenus à l'esprit, ramenés par des circonstance pour moi terribles. (...) Mais ne pourriez-vous pas faire un saut jusqu'à Rome ? Il y a eu un temps où elle a eu l'aspect "infrociti", où elle était souillée par toute sorte de bêtise politique. Elle a repris un visage calme, et elle est redevenue splendide. Michelange vous y attendrait plus sublime que jamais." La traduction d'Ungaretti est suivie de l'original français. Bon exemplaire. Très bon
Paris, L'Herne, coll. « Cahiers de l’Herne », n° 11 1969 In-4 28 x 22,5 cm. Broché, couverture crème, titre en bleu et rouge sur le dos et le premier plat, 354 pp., 8 planches in fine, sommaire table des poèmes bibliographie. Exemplaire à l’état neuf, pages non coupées.
Contient des poèmes d'Ungaretti en italien avec la traduction française en regard et des inédits poétiques : Le port enseveli, Dialogue. Textes retrouvés : Peinture, poésie et un peu de route. Cahier égyptien 1931, En traversant la mer intérieure, Une grande aventure, La colonne romaine, Pleurs dans la nuit, Rivalité de trois puissances, Le travail des Italiens, Clair de lune, Le désert, Le rire du Djinn Roull, Le pauvre dans la ville, Le coton et la crise, Journée de fantôme, Interprétation de Rome, Ma poétique. Entretiens avec : Glanco Natoli, Denis Roche, Piero Sanavio. Très bon état d’occasion
Genova, Emiliano Degli Orfini, 1933, in-8, br., en partie non coupé, 164 pp. (GF22C)
Exemplaire enrichi d'un envoi au fameux critique français Benjamin Crémieux de l'auteur de ce livre sur Ungaretti (1888-1970) "fondateur de la poésie hermétique italienne du XXème siècle". Texte en italien.Bords des pages brunis.
Les Editions de Minuit 1954. Fort in-8 broché de 356 pages au format 14,2 x 4 x 19 cm. Couverture avec titre imprimé. Dos carré mais bruni avec petit frottis blancs. Plats avec brunissures et petit frottements. Coins avec petits frottis et tassements. Intérieur frais. Texte français établi par l'auteur et Jean Lescure ( qui signe aussi la postface ). Un des 195 exemplaires numérotés sur Alfa ( n° 177 ), seul tirage en grand papier, enrichi de la signature autographe de Giuseppe Ungaretti, à l'encre verte, en page de faux-titre et du portrait de l’auteur en frontispice par Roger Chastel. Rare édition originale en état général correct.
Site Internet : Http://librairie-victor-sevilla.fr.Vente exclusivement par correspondance. Le libraire ne reçoit, exceptionnellement que sur rendez-vous. Il est préférable de téléphoner avant tout déplacement.Forfait de port pour un livre 7 €, sauf si épaisseur supérieure à 3 cm ou valeur supérieure ou égale à 100 €, dans ce cas expédition obligatoire au tarif Colissimo en vigueur. A partir de 2 livres envoi en colissimo obligatoire. Port à la charge de l'acheteur pour le reste du monde.Les Chèques ne sont plus acceptés.Pour destinations extra-planétaire s'adresser à la NASA.Membre du Syndicat Lusitanien Amateurs MoruesLivres
Florence, Industria tipografica fiorentina, 1970 (31 octobre), Collection Bilingue de l'Insttiut Culturel Italien de Paris, n°7 in 16 broché de 112 pages
"Tirage unique numéroté à 300 exemplaires. Poésies en italien avec traduction française en regard. Préface de Gérard Genot. Portrait frontispice (photographie en noir). Carte de ""Compliments de l'Institut Culturel italien"". Discrète auréole en couverture, bel exemplaire."