Write to the booksellers
CICÉRON. OLIVET Abbé.-
Pensées de Cicéron pour servir à l'éducation de la Jeunesse.-
Traduites par l'abbé d'OLIVET. Neuvième édition revue et augmentée. Paris. Barbou. 1787. In-12 (102 x 170mm) pleine basane racinée, dos lisse entièrement orné or, pièce de maroquin rouge, gardes rougies, 401, (7) pages. Texte latin avec la traduction française en regard. Coiffe supérieure arasée, coins un peu émoussés, petit manque à la pièce de titre, bords des gardes brunis mais plutôt bon exemplaire exempt de rousseurs.
Reference : ORD-2309
Bookseller's contact details
Librairie Les Vieux Ordinaires
Mme, M. Jeannine et Francis Etienne
6 rue Molière
83000 Toulon
France
livres.vieux-ordinaires@wanadoo.fr
0494895924
Payment mode
Sale conditions
Les prix (en euros) s'entendent frais de port en plus (emballage gratuit), expédition en colissimo suivi à réception du règlement. Nous acceptons les chèques bancaires français, les mandats et virements internationaux en euros, (nous n'acceptons pas les paiements par carte bancaire). IBAN: FR 68 20041 01008 0533649T029 clé 81. BIC: PSSTFRPPMAR. <br />
5 book(s) with the same title
Pensées de Cicéron, traduites pour servir à l'éducation de la Jeunesse; par M. l'Abbé d'Olivet. Nouvelle édition, revue et corrigée avec soin.
Lyon, Chez Tournachon-Molin, 1804.
12mo. 317,(1) p. Calf 17.5 cm (Details: Back ruled gilt, boards with gilt borders. Marbled endpapers) (Condition: Binding scuffed, back rubbed, corners slightly bumped. Stamp on the verso of the front flyleaf. Paper slightly yellowing) (Note: This is a thematically organized anthology of texts of the Roman politician, rhetor and philosopher Cicero, 106-43 A.D, mostly taken from his philosophical works. It has 12 chapters: I, 'Sur la religion; II, Sur l'homme; III, Sur la conscience; IV, Sur les passions; V, Sur la sagesse; VI, Sur la probité; VII, Sur l'éloquence; VIII, Sur l'amitié; IX, Sur la vieillesse; X, Sur la mort; XI, Songe de Scipion; XII, Pensées diverses'. Opposite of d'Olivets French translation is the Latin text. The 'Pensées de Cicéron traduites pour servir à l'éducation de la jeunesse' was produced by the French scholar, grammarian and translator Pierre-Joseph Thoulier d'Olivet, also known as the 'abbé d'Olivet', 1682-1768. He wrote about French grammar and prosody, and translated speeches of Cicero (1726/27), his De Nature Deorum (1731) and Tusculanae Disputationes (1732). The 'Pensées de Cicéron', were first published in 1744. Voltaire observed about d'Olivet: 'Nous lui devons les traductions les plus élégantes et les plus fidèles des ouvrages philosophiques de Cicéron, enrichies de remarques judicieuses. Toutes les uvres de Cicéron imprimées par ses soins et ornées de ses remarques, sont un beau monument qui prouve que la lecture des anciens nest point abandonnée dans ce siècle. Il a parlé sa langue avec la même pureté que Cicéron parlait la sienne, et il a rendu service à la grammaire française par les observations les plus fines et les plus exactes'. (See for d'Olivet Wikipédia) (Provenance: On the verso of the front flyleaf the withdrawal stamp of 'Koninklijk Huis-Archief', which is the archive of the the Dutch Royal Family) (Collation: A-N12, O4 (minus blank leaf O4) (Photographs on request)
Pensées de Ciceron, traduites pour servir à l'éducation de la jeunesse.
AParis, chez Barbou, rue & vis-à-vis La grille des Mathurins. Relié 1766 In-12 relié, 17 x10 cm., reliure plein veau marbré, 6 nerfs, caissons ornés de fleurons dorés, pièce de titre, 406 pages, nouvelle édition ; ex libris manuscrit, table des matières manuscrite en regard de la page de titre, reliure d'époque aux mors et nerfs un peu frottés, bel exemplaire. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.
Pensées de Ciceron, traduites pour servir à l'éducation de la jeunesse par M.l’abbé d'Olivet,cinquième édition.
1761 Chez DAVYDIS, A Paris 1761, In-12 (9,5x17cm), relié. - Mention de cinquième édition. Traduction de l'abbé d'Olivet en regard du texte original. Reliure en plein veau blond marbré d'époque. Dos à nerfs orné. Coins émoussés. frottements aux coiffes, coin et mors. Bon exemplaire. [AUTOMATIC ENGLISH TRANSLATION FOLLOWS] 5th edition of mention. Translation of the abbot of Olivet next to the original text. Binding full marbled fair calf contemporary. Back with nerves decorated. Corners bumped. rubbings on spine, joint and wedge. Good copy.
Remise de 20% pour toutes commandes supérieures à 200 €
PENSEES DE CICERON TRADUITES POUR SERVIR A L'EDUCATION DE LA JEUNESSE PAR M.L'ABBE D'OLIVET.
CHEZ COIGNARD / CHEZ GUERIN. 1744. In-12. Relié plein cuir. Etat d'usage, Coins frottés, Mors fendus, Intérieur frais. 403 pages - manque sur les deux dernières page de l'ouvrage altérant la lecture - titre et ornements dorés sur le dos - ouvrage en latin avec traduction française en regard - 2 photos disponibles.. . . . Classification Dewey : 840.05-XVIII ème siècle
OUVRAGE EN LATIN AVEC TRADUCTION FRANCAISE EN REGARD - INFO : Cicéron (en latin Marcus Tullius Cicero), né le 3 janvier 106 av. J.-C. à Arpinum en Italie et assassiné le 7 décembre 43 av. J.-C. à Gaète, est un homme d'État romain et un auteur latin. Classification Dewey : 840.05-XVIII ème siècle
Pensées de Cicéron, traduites pour servir à l'éducation de la jeunesse par Monsieur l'Abbé D'Olivet de l'Académie Française.
12 chapitres. P. Barbou, 1776. In-12, 406 pages. Pleine basane de l'époque, dos à nerfs orné (coins émoussés,1 épidermure sur 1 plat.)
De la page 268 à la page 406 : Eloge de Cicéron en latin. Bon état intérieur.
