‎[IMAGERIE POPULAIRE - BELGIQUE]‎
‎Le Grand Saint Nicolas des petits enfants belges. De Groote Sint Nikolaas, der kleine belgische kinderen.‎

‎Rouen, Georges de Hautot, 1914. Une feuille (535 x 360 mm) gravée sur bois en noir pour le St Nicolas, imprimée pour le texte de la légende qui est en français, l'oraison est dans les deux langues. Georges de Hautot a ajouté un texte en bas: "Je les vends SIX SOUS aux riches et UN SOU aux pauvres, au profit des réfugiés belges. Bon état général, quelques salissure, tampon de la Permanence des refugiés belges, 38 rue St Romain à Rouen.‎

Reference : 22099

‎Amusante image de Saint Nicolas et des trois enfants dans le baquet, avec la cathédrale de Rouen en arrière plan. La légende raconte que trois enfants, partis glâner dans les champs, sétaient au retour égarés. Attirés par une lumière, ils avaient rejoint une maison et frappé à la porte. Cest un boucher qui leur ouvrit, et qui fit mine daccepter de leur donner lhospitalité pour la nuit. En fait, sitôt les enfants entrés, il les tua, puis à laide de son grand couteau, les coupa en petits morceaux, pour finalement les mettre dans un grand baquet empli de sel, afin den faire du petit salé ! Bien plus tard, Saint Nicolas chevauchant son âne vint à passer et frappa à son tour à la porte du boucher. Lui réclamant du petit salé pour son dîner, il prit au piège le boucher, qui comprit quil était découvert. Saint Nicolas étendit trois doigts au dessus du tonneau de petit salé, et ressuscita les trois enfants, qui séveillèrent de leur long sommeil. ‎