‎LITTELL, Robert.‎
‎LEGENDES. Traduit de l'anglais.‎

‎Fantômes de Chine - six légendes - traduit de l'anglais par Marc Logé. Cinquième édition.‎

‎ ,Paris, Mercure de France 1913, 240 pp., 1 vol. in 12 relié demi-vélin, dos lisse, titre à froid en noir et rouge, couverture conservée, justification du tirage (N°4824)‎

‎Mythologie zoologique, ou les légendes animales. Traduit de l'anglais par Paul Regnaud, avec une notice préliminaire par F. Baudry.‎

‎ P., Durand et Pedone, 1874, 2 vol. in-8°, xxi-461 et 486 pp, brochés, bon état. Edition originale (Caillet, 4817). Rare et recherché‎

‎Un des très rares ouvrages sur la mythologie et le symbolisme animal. La vache et le taureau, les autres animaux terrestres, les animaux aériens et aquatiques, dans les mythes, contes et légendes. Par Angelo De Gubernatis (1840-1913), orientaliste de réputation internationale, professeur de sanscrit à Florence. – "Un très important ouvrage." (J. Théodoridès, Revue d'histoire des sciences et de leurs applications, 1955) ‎

‎Les pièges de l'amour érotique. Pour une psychanalyse des légendes amoureuses. Traduit de l’anglais par Cécile Delesalle.‎

‎ Paris, Presses Universitaires de France 1987, 220x150mm, 245pages, broché. Couverture illustrée à rabats. Très bel exemplaire.‎

‎Les cercles dans les blés et leurs mystères - Recherches scientifiques et légendes (Crop Circles) , Traduit de l'anglais par Jean-Daniel Pellet)‎

‎Editions Favre Malicorne sur Sarthe, 72, Pays de la Loire, France 2002 Book condition, Etat : Bon relié, cartonnage éditeur bleu et vert, illustrée d'une photographie aérienne en couleurs d'un champ avec un cercle de blé In-4 oblong, format à l'italienne 1 vol. - 160 pages‎

‎très nombreuses illustrations en couleurs, principalement des photographies, quelques figures et schémas 1ere traduction en français, 2002 Contents, Chapitres : Le plus visible et le plus tangible des mystères du monde - Les perspectives humaines - Les perspectives scientifiques - Les perspectives psychologiques - La signification des agroglyphes - Appendices et tables - Un cercle de culture (traduction de la dénomination anglaise « crop circle »), ou parfois « agrogramme » ou « agroglyphe », est un vaste motif ou ensemble de motifs géométriques réalisé dans un champ de céréales (généralement de blé) par flexion et couchage des épis. Visibles depuis le ciel, ces réalisations peuvent aller d'un simple cercle de quelques mètres de diamètre à des compositions de plusieurs hectares comportant de nombreuses figures disposées géométriquement. Bien que l'origine humaine des agroglyphes apparus dans la campagne anglaise soit maintenant connue et que les approches scientifiques et sceptiques aient dissipé leur mystère, ces productions ne sont pas systématiquement revendiquées par leurs auteurs. Aussi divers amateurs de phénomènes paranormaux continuent-ils d'avancer des explications alternatives non étayées : phénomènes naturels inconnus, manifestations ufologiques ou manifestations ésotériques. bel exemplaire, frais et propre‎

‎La Vie et le sport sur la côte nord du Bas Saint-Laurent et du Golfe La pêche au saumon et la chasse à la trappe. - Légendes de montagnais. - Récits d'aventures au Labrador. Traduit de l'anglais par Nazaire LeVasseur‎

‎Quebec, Garneau, 1945 in-8, 372 pp., avec un portrait-frontispice, broché. ‎

‎Première édition de la traduction française de Life and sport on the North Shore of the lower St. Lawrence and Gulf, paru en 1908.Napoléon-Alexandre Comeau (1848-1923) passa son enfance dans les bois, au Labrador, au poste de North-West River, puis aux îles de Mingan, en compagnie des Innus et des Inuits, qui lui apprirent à chasser, pêcher et s'orienter en forêt. Devenu adulte, il exercera quantité de métiers divers, mais se fera surtout connaître comme naturaliste, expert pour la région de la Côte-Nord.Seulement deux exemplaires au CCF (Quai Branly et Muséum). Pas dans le Supplément de Thiébaud. ‎