‎Berkeley‎
‎Dialogues entre Hylas et Philonous‎

‎OEUVRES CHOISIES DE BERKELEY, TOME I, Essai d'une nouvelle théorie de la vision, Dialogues entre Hylas et Philonous‎

‎Félix Alcan, Paris. 1895. In-8. Relié. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 284 pages. 1er plat de l'ouvrage broché conservé (abîmé). Titre doré sur le dos. Etiquette de code sur la couverture. Quelques tampons et annotations de bibliothèque. Quelques feuillets détachés.. . . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎Trad. de l'anglais par G. Beaulavon et D. Parodi. Essai d'une nouvelle théorie de la vision. Dialogues entre Hylas et Philonous. Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎Dialogues entre Hylas et Philonous, dont le but est de démontrer clairement La réalité & la perfection de l'entendement humain, La nature corporelle de l'âme, Et la providence immédiate de la Divinité, contre les sceptiques et les athées, et d'ouvrir une méthode Pour rendre les Sciences plus aisées, plus utiles & plus abrégées. Traduit de l'anglois [par J.-P. Gua de Malves].‎

‎ In-12 (160 x 96 mm), veau marbré de l'époque, dos lisse orné de compartiments fleuronnés et cloisonnés, pièce de titre de maroquin bordeaux, filet dencadrement à froid sur les plats, roulette dorée sur les coupes, (4), xx, 288 p., 3 vignettes gravées sur cuivre en bandeau. Amsterdam, 1750.‎

‎Première et unique traduction française ancienne, due à labbé Jean-Paul de Gua de Malves, ornée de trois vignettes gravées en bandeau, placées en tête de chacun des dialogues.Louvrage présente un exposé structuré de la philosophie "immatérialiste" et empiriste de George Berkeley, dans lequel il développe les conséquences métaphysiques de sa théorie de la perception. Sous la forme de trois entretiens, le texte oppose Hylas, défenseur de la substance matérielle, à Philonous, pour qui nexistent que les esprits et les idées.Cette traduction constitue un jalon important dans la réception continentale de la philosophie britannique au XVIIIe siècle et dans la diffusion, en langue française, dune métaphysique fondée sur la primauté de lesprit. "Chef-duvre littéraire (...). Lauteur y expose lensemble de sa doctrine. Peu duvres ont une plus grande efficacité didactique" (Nouveau Dictionnaire des uvres, 7306).(Jessop, 'Bibliogr. of G. Berkeley', 96. Keynes, Idem, 12).Quelques traces de restauration à la reliure. Quelques rousseurs éparses.Très bon exemplaire, bien relié à l'époque. ‎

‎Dialogues entre Hylas et Philonous...1751‎

‎Georges BerkeleyDialogues entre Hylas et Philonous dont le but est de démontrer clairement la réalité & la perfection...Amsterdam, 1751, in 12, reliure plein veau, tranches brique, XX & 288 pp., manque en coiffe supérieure, bords frottés‎

‎Dialogues entre Hylas et Philonous , Traduction de Georges Beauvalon et Dominique Parodi‎

‎Librairie Félix Alcan Malicorne sur Sarthe, 72, Pays de la Loire, France 1925 Book condition, Etat : Bon broché, sous couverture imprimée éditeur crème, illustrée d'une gravure en noir et blanc In-8 1 vol. - 266 pages‎

‎ 1ere édition de cette traduction Contents, Chapitres : Notice biographique, La philosophie des Dialogues, Note sur les traductions des Dialogues, LXV, Texte, 201 pages - Les dialogues : Préface - 3 dialogues. legeres pliures aux coins du plat supérieur, ainsi qu'aux coins des premieres pages, infime petite tache sur le plat supérieur, legere dechirure sur le haut du mors du plat supérieur, intérieur en bon état, papier legerement jauni, quelques annotations tres propres à l'encre sur une dizaine de pages, principalement dans les marges, signature de l'ancien propriétaire sur le haut des deux premières pages et sur la dernière, cela reste un bon exemplaire de lecture‎

‎Trois dialogues entre Hylas et Philonous - Avec un essai critique sur Berkeley : Le langage de la nature , par Michel Ambacher - Traduit par A. Leroy, avec présentation et commentaires‎

‎ Broché bon état.Contenu propre . Couverture légèrement érodée . 1970. 236 pages.PHOTOS SUR DEMANDE ‎

‎ Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence dans notre boutique à Authon-du-Perche.‎