‎BARJON L., RETIF A.‎
‎LE MISSIONNAIRE‎

‎Notre vie missionnaire en Chine pendant la première année de la guerre 1914-1915. Extrait du Journal de Mme J. Bornand, Missionnaire. / Joint: 2) Bornand, G.: Six semaines dans des Villages chinois. Récits d’évangélisation itinérante.3) OEHLER, Elisabeth: Une mère et son fils ou les premières conversions en Chine. Ens. 3 vols.‎

‎Morges, Agence missionnaire, / Bâle, Libr. des Missions / Lausanne, Pache-Varidel & Bron, s.d. (1916), 1912, in-8°, 1) frontispice (la fam. de Honyen), 304 p., quelques illustrations /2) 24 p. + 1 carte et 10 ill. / 3) 20 p., ill. brochures originales.‎

‎Les récits du séjour d'une missionaire protestante vaudoise en Chine. ‎

‎10 brochures des Missions: 1) Mott, John R.: Plan d’étude pour l’heure décisive des missions chrétiennes. Lausanne, 51 p. (1912) / 2) Faure, F.: Le christ dans la grande-forêt. Paris & Genève, Labor, 187 p. 1 1 f., 1934 / 3) Boegner, A.: Oeuvre commencée. P., maison d. missions évang. 1904, 60 p. / 4) Malverne: La lande s’éveille, 2ème éd. Genpve, 143 p. / 5) HOTZ, Eugène: Paul Ramseyer missionnaire 1870-1929. Paris 1930, 279 p. / 6) Couve, Daniel: La Tâche de Reconstruction missionnaire et le devoir des étudiants suisse. Lausanne, 1921, 35 p. / 7) MERCIER, Ch.: Le cercle d’étude missionnaire. Lausanne, 1912, 16 p. / 8) La construction de l’église de Lukona Racontée par l’image. Genève, SADAG, 11p. d’illustrations. s.d. (vers 1920) / 9) JUNOD, H.-A.: Le pasteur Calvin Mapopé. Lausanne, (1925) Lausanne, 38 p. / 10) Vuilleumier, Maurice: Les bonnes raisons de la Mission. Lausanne, 1922, 30 p. ‎

‎ début XXè, in-8vo, brochures originales.‎

‎Histoire générale de la Chine ou Annales de cet Empire traduites du Tong-Kien-Kang-Mou par le feu Père Joseph-Anne-Marie de Moyrac de Mailla, jésuite françois, missionnaire à Pékin, publiées par M. l'Abbé Grosier et dirigées par Le Roux des Hautrayes. En 13 volumes.‎

‎Paris : chez Ph.-D. Pierres & Clousier, imprimeur-libraire, rue Saint-Jacques, 1777-1785, in-4to, illustré de 16 planches et 3 cartes dépliantes contours en couleurs par Brion d après le P. de Mailla, + 5 dépliantes de divers dynasties, qqs feuillles brunies, qqs planches piquées, (tome 4 avec 8 p. un peu courte de marges). relié veau époque , dos à nerfs ornés avec titre et tomaison, dos lég. frottés.‎

‎Édition originale de la 1ère histoire complète de la Chine dans une langue européenne. Les 11 premiers vol. contiennent l'histoire des dynasties chinoises par le jésuite français Moyriac de Mailla (1669-1748), complétée et éditée par l'abbé Grosier (1743-1823). Le tome XII contient "Apperçu des moeurs, des sciences & des arts des Chinois considérés relativement à la constitution de leur gouvernement & à leurs études", une nomenclature des départements, une notice historique sur la Cochinchine, un "Mémoire historique sur le Tong-King", une "Notice historique sur les premières entreprises des Russes contre les Chinois", une table générale des matières et 2 nomenclatures. Liste des souscripteurs dans les t. I, III, V & VII, un 13eme volume est paru en 1785, rédigé par Grosier seul et contient une description topographique de la Chine et des observations sur les villes, la population, les productions, le gouvernement, la religion, les moeurs et usages, les arts et les sciences, etc. Série rare d une oeuvre majeure sur la Chine par le père de Mailla qui fut missionnaire en Chine 1703 à sa mort en 1748. Mathématicien à la cour de Kangxi, Joseph de Mailla a travaillé pendant dix-huit ans à établir des cartes de l'empire. Il a publié plusieurs livres en chinois sur le Christ, le catéchisme et les saints. Joseph de Mailla a rédigé la première histoire complète de la Chine en une langue européenne. Cet ouvrage en douze volumes, qui contient des cartes et des plans, n'est publié que trente ans après sa mort. Pour les neuf premiers volumes, il s'agit d'une version abrégée du Tongjian Gang mu compilé par Zhu Xi au XIIe siècle et complété par Shang Lu au XVe siècle. Les volumes X et XI, qui traitent de la Chine sous les Ming et les Qing, se basent sur les écrits de différents historiens chinois. Le volume XII contient diverses annexes dues à différents auteurs. La Description générale de la Chine de l'abbé Grosier constitue le plus souvent le treizième volume de l'ouvrage. Cordier, Bibl. Sinica 583-584; Sommervogel V, 332 n° 13. image disp.‎

‎La Civilité Honneste, pour l'Instruction des Enfants. En laquelle est mise au commencement la manière d'apprendre à bien lire, prononcer et écrire; de nouveau corrigée, et augmentée à la fin d'un très beau Traité pour bien apprendre l'Orthographe. Dressée par un Missionnaire. Ensemble de beaux Préceptes et Enseignements pour apprendre à la Jeunesse à se bien conduire dans toutes sortes de Compagnie. ‎

‎ A Troyes, chez Baudot, Successeur de Mme Garnier, sans date. 17 x 11 cm, 78 pp., 1 f. et 8 pp. Relié demi-basane verte, dos lisse, titre doré. Reliure usée, nombreuses épidermures sinon bon exemplaire. Ouvrage imprimé en caractères de civilité. Ce manuel pédagogique populaire a été souvent réimprimé au XVIIIe siècle. Les caractères de civilité sont une écriture typographique imitant la gothique cursive employée en France au XVIe siècle. La Civilité honnête (ou La Civilité puérile et honnête) « dressée par un missionnaire », est composé en cursive à partir de 1730. Cest Erasme qui en 1530 publie le premier dentre eux, le « De civilitate morum puerilium ». Louvrage, destiné au jeune prince Henri de Bourgogne, marque une volonté nouvelle de donner à lenfant un code complet de politesse, dans toutes les activités de sa vie. Il sera rapidement utilisé dans les écoles de garçons, traduit et adapté entre autres par Mathurin Cordier dont le Miroir de la Jeunesse pour la former à bonnes murs et civilité de vie de Mathurin Cordier (Poitiers, 1559) serait le modèle des « Civilités puériles » rééditées de nombreuses fois jusquau milieu du XIXe siècle, notamment par les imprimeurs troyens qui les diffusèrent par les réseaux de distribution du colportage. Provenance : Lannes de Montebello. ‎

‎MISSION DE L'EGLISE, N° 100, JUIN 1993 (Sommaire: Éditorial : REVUE DE FORMATION MISSIONNAIRE Mgr Maurice Delorme. LA COOPERATION MISSIONNAIRE, P. Olivier Gaignet. L’ENSEIGNEMENT DE LA MISSIOLOGIE, P. Joseph Lévesque p.s.s. EGLISE...)‎

‎UPM. 1993. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 64 pages. Illustré de nombreuses photos en couleur et en noir et blanc.. . . . Classification Dewey : 270-Histoire et géographie de l'Eglise‎

‎"Sommaire: Éditorial : REVUE DE FORMATION MISSIONNAIRE Mgr Maurice Delorme. LA COOPERATION MISSIONNAIRE, P. Olivier Gaignet. L’ENSEIGNEMENT DE LA MISSIOLOGIE, P. Joseph Lévesque p.s.s. EGLISE, COMMUNION MISSIONNAIRE, P. Jean-Marie Aubert. OECUMÉNISME ET MISSION, P. Bernard Sesboüe s.j. DOSSIER MISSION ET DEVELOPPEMENT, P. Jean-Marie Reeber. LA VOCATION MISSIONNAIRE, P. Jean-Marie Reeber. LES ""FIDEI DONUM"", P. Olivier Gaignet. PRESSE MISSIONNAIRE, Marie-Jo Hazard. Classification Dewey : 270-Histoire et géographie de l'Eglise"‎