‎SHIELDS CAROL‎
‎SWANN‎

‎Du côté de chez Swann.‎

‎Paris, Grasset, 8 novembre 1913. In-12 (180 x 116 mm), 1 f. bl., 2 ff. n. ch., 523 pp., 1 p. n. ch. Demi-maroquin bordeaux à coins, filet doré d'encadrement, dos à nerfs, auteur, titre et date dorés, tête dorée, non rogné, couvertures conservées, étui bordé, restaurations marginales et manques angulaires au feuillet d’envoi (Loutrel-Delaporte). ‎

‎Édition originale en premier tirage. Elle possède les fautes et remarques signalées par Max Brun : barre verticale à Grasset sur le titre, achevé d’imprimer au verso de la page 523 et absence de table des matières. Mention fictive de “troisième édition” sur la première de couverture. Précieux exemplaire enrichi d’un envoi autographe “à Lucien Henraux, son ami, Marcel Proust”. Collectionneur d’art et passionné d’automobile, fidèle du salon de Madeleine Lemaire, Lucien Henraux (1877-1926) était un ami et ancien camarade de classe de Proust. Il faisait partie, au printemps 1903, du petit groupe d’amis (avec Antoine Bibesco, Gabriel Trarieux et Georges de Lauris) qui accompagna Proust dans ses excursions pour visiter les églises d’Île-de-France et de Bourgogne, notamment à Saint-Loup-de-Naud en Seine-et-Marne dont l’écrivain se souviendra pour son personnage Robert de Saint-Loup (Carter, Marcel Proust, p. 335.). Henraux est fréquemment cité dans la correspondance, ainsi que son frère, Albert – président de la Société des Amis du Louvre. Comme le note Pyra Wise, Proust avait une opinion changeante sur les Henraux selon ses interlocuteurs. S’il leur garde une amitié sincère, il a parfois moqué leur rusticité auprès de correspondants plus mondains. Peu avant la parution de Swann, à la fin de décembre 1911, il visite ainsi avec Lucien Henraux une exposition sur la Chine ancienne et écrit à Reynaldo Hahn : “[Lucien Henraux] m’a parlé de Cocteau, j’ai vu qu’il le connaissait beaucoup. Mais il a ajouté, ce qui était d’un comique qui aurait été assez triste s’il l’avait senti : ‹‹ Mais ce que je crains pour lui c’est le monde, il va trop dans le monde, s’il va dans le monde il est perdu ››. Mais j’ai vu qu’il ne disait pas cela comme un mondain déplore la raison de sa propre faiblesse, mais comme un solitaire qui donne la recette de ses vertus”. En 1921 Proust se désolera que son état de santé l’empêche de revoir cet ami qui,“s’il ignore mon état […] doit me croire bien ingrat et bien oublieux alors que le souvenir de notre amitié me tient compagnie. Mais je n’ai jamais été en état de le voir ni de lui répondre. Un de ces jours je demanderai à une double piqûre d’adrénaline et de caféine la force de lui écrire un petit mot pour qu’il sache que je ne l’ai jamais oublié” (Correspondance, XX, p. 220). Lucien Henraux a marqué de nombreux passages au crayon dans les marges de son exemplaire. Exemplaire de choix parfaitement relié par Loutrel-Delaporte. Pyra Wise, “Lettres et dédicaces inédites de Proust et de quelques correspondants”, Bulletin d'information proustienne, n° 40, 2010, pp. 9-28. Max Brun. “Contribution à l'étude des premiers tirages de l’édition originale de Du côté de chez Swann”, Le Livre et l’Estampe, 1966, n° 45-46, pp. 5-39. ‎

‎A la recherche du temps perdu : 3 premiers volumes. Du côté de chez Swann (I & II), A l’Ombre des Jeunes Filles en Fleurs (I à III), Le Côté de Guermantes (I).‎

‎Edité aux Editions de la Nouvelle Revue Française, Paris. Du Côté de Chez Swann - Tome I : 13e édition, Tome II : 61e édition (1924) A l’Ombre des Jeunes Filles en Fleurs - Tome I,II,III : 158e édition 1939. Le Côté de Guermantes - 53e édition, 1925. ‎

‎Les 6 livres sont reliés, demi-dos à coins en cuir. (14x19cm.) Bon état général. ‎

‎POR EL CAMINO DE SWANN II‎

‎ORBIS/HISPAMERICA. 1982. In-12. Cartonnage d'éditeurs. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos frotté, Intérieur frais. 505 pages. Texte en espagnol.. . . . Classification Dewey : 840-Littératures des langues romanes. Littérature française‎

‎Traduit du français par Pedro de Salinas. Titre original : A la recherche d u temps perdu : 1, du côté de chez Swann. 2, Un amour de Swann. Classification Dewey : 840-Littératures des langues romanes. Littérature française‎

‎L'Art de la Chine. Texte de Peter C. SWANN. Réalisation et photographies de Claude ARTHAUD et F. HÉBERT-STEVENS. Traduction de Michel DEUTSCH. Mise en page de François CALI. 157 planches en héliogravures dont 14 en couleurs, 20 cartes et dessins. ‎

‎ Arthaud, 1963. Fort in-4 (24,5 x 28,5 cm), relié, reliure éditeur pleine toile bleue, motif noir estampé à froid sur le premier plat, titres verts au dos, jaquette illustrée. 153 pages, illustrations dans le texte; nombreuses pages de photographies hors-texte noir & blanc et en couleurs, dont certaines dépliantes ou sur double-pages. Index. Bibliographie. ‎

‎<•> Livraison gratuite en France métropolitaine. Pour le reste du monde, frais de port à la charge du client (nous consulter). <•> Envoi rapide (1 jour ouvré maximum) par Colissimo (Colissimo Recommandé pour les livres de plus de 60 euros), sauf pour les ouvrages de faible épaisseur qui sont expédiés en Lettre suivie. Livraison par Mondial Relay possible. <•> Emballage très soigné pour une protection parfaite du livre durant le transport. État correct. Intérieur en très bon état. Reliure en bon état. À noter: première garde blanche libre partiellement coupée (pas de manque de texte ni d'image). Jaquette légèrement réduite et restaurée. (Voir photos). ‎

‎A la recherche du temps perdu - Du côté de chez Swann. ‎

‎ Gallimard, 1946. Du côté de chez Swann complet en 2 volumes in-8, couvertures imprimées en deux tons. En belle condition, non coupés. ‎