‎PERROY Marguerite‎
‎Espérance ma Douce.‎

‎Voyage de Monsieur Le Vaillant dans l'intérieur de l'Afrique par le Cap de Bonne-Espérance ; nouvelle édition, revue, corrigée et considérablement augmentée par l'auteur ; ornée de vingt figures en taille-douce, dont huit n'avaoient pas encore paru. [suivi de] Second voyage dans l'intérieur de l'Afrique par le Cap de Bonne-Espérance, dans les années 1783, 1784 et 1785. Nouvelle édition, augmentée de la carte de l'Afrique, et d'une table générale des matières servant aux deux Voyages. Ornée de vingt-deux planches en taille-douce. ‎

‎ Paris, De l'Imprimerie de Crapelet - chez Desray, An VI (1798) pour le Premier Voyage - An XI (1803) pour le Second Voyage. Ensemble de 5 volumes in-8 en reliure uniforme, tomés 1 à 5. Demi-basane brune, dos lisses, pièces de titre et de tomaison en maroquin rouge, filets dorés, tranches bleues marbrées. XXXII-385pp. 2ff.-403pp.-(1)p. XLIV-343pp. - 2ff.-412pp. 2ff.-467pp. - 20 planches hors-texte (dont 7 dépliantes pour les deux volumes du Premier voyage) et 22 planches hors-texte (dont 4 dépliantes et grande carte pour le Second Voyage). (Complet). Vignettes ex-libris de la "Bibliothèque de M. de Thelin" sur les premiers contreplats. Des restaurations anciennes aux dos et charnières des tomes 1 et 4. Quelques rousseurs sur une partie du tome 5. ‎

‎Troisième édition, complète des deux Voyages de Le Vaillant, qui avaient paru séparément au format in-4 en 1790 et 1795, puis suivie la deuxième imprimée la même année au format in-8, elles comportaient toutes les deux 12 gravures.Cette nouvelle édition est la plus complète des voyages de Levaillant en Afrique, enrichie de 17 nouvelles estampes, de la grande carte de la partie méridionale de l'Afrique, et d'une table générale.Le Vaillant est issu d'une famille originaire de Metz. Son père s'était installé au milieu du XVIIIe siècle en Guyane néerlandaise (actuel Suriname), où il fut nommé consul de France. François y nait en 1753 ; il revient en France avec son père en 1763, puis complète ses études en suivant des cours d'ornithologie à Paris. Au Pays-Bas, où il se rend en 1780 il fait la rencontre du trésorier de la Compagnie hollandaise des Indes orientales qui l'envoie en mission en Afrique du Sud où il fait deux voyages : le premier à l'est du Cap, l'autre au nord de la rivièreOrangeet dans le GrandNamaqualand. Il en reviendra avec plus de deux-milles animaux ou dépouilles, qu'il tentera de vendre en vain au Muséum d'histoire naturelle. Sa collection sera finalement dispersée et en partie achetée par le Muséum de Leyde. Son récit est celui d'un témoin rigoureux, soucieux de rendre compte de ses découvertes scientifiques et ethnographiques dans une langue compréhensible et accessible à tous. Son ouvrage aura un très grand succès et sera réimprimé plusieurs fois. Il est un des premiers à donner une description précise et "humaine" des femmes hottentotes ; il est aussi le premier en France à décrire la girafe, dont il rapportera d'ailleurs une dépouille parmi les milliers de plantes et d'animaux qu'il rassembla lors de ses voyages.(Brunet III, 1034 - Chadenat n°4348). La Librairie sera fermée du 30 mai au 2 juin ; pendant cette période vous pouvez nous retrouver au Salon de la Bibliophilie, Place Saint-Sulpice à Paris.‎

‎Recherches historiques sur le connoissance que les anciens avoient de lInde, et sur les progrès du commerce avec cette partie du monde avant la découverte du passage par le cap de Bonne-Espérance; Suivies dun appendix contenant des observations sur sur létat civil, les loix et les formalités judiciaires, les arts, les sciences, et les institutions religieuses des Indiens. Traduit de langlois de W. Robertson, docteur en théologie, membre de la société royale dEdimbourg, principal de luniversité, historiographe de S. M. B. pour lEcosse. Avec deux grandes cartes gravées en taille douce. ‎

‎ 1792 Paris, Buisson, 1792. Un volume in-8° (198 x 129 mm) de VIII-536 pp. et 2 grandes cartes dépliantes. Reliure pleine basane havane mouchetée, dos lisse orné (reliure dépoque). Dos et papier des contreplats remplacés, coins restaurés. 1ere édition française de «lHistorical disquisition concerning the Knowledge which the Anciens had of India(1791), [qui] constitue le point dachèvement de la production historique de William Robertson (1721-1793), figure centrale des Lumières écossaises» (Silvia Sebastiani: in «LInde des Lumières»,Editions EHESS, 2013, pp. 109-123). ‎

‎ Langue‎

‎Voyage de F. Le Vaillant dans l'intérieur de l'Afrique, par le Cap de Bonne-Espérance: nouvelle édition, revue, corrigée et considérablement augmentée par l'auteur, ornée de vingt figures en taille-douce, dont huit n'avoient pas encore paru / Second Voyage dans l'intérieur de l'Afrique par le Cap de Bonne-Espérance, dans les années 1783, 84 & 85.‎

‎1794-1795/1797-1798 5 vols. xxxii, 787 & xliv, 1255 p., 20 (7 folded) & 22 (5 folded) pls, contemporary full marbled calf, spine and borders of covers gilt, with red and green labels. Volume one rebacked and with some wear of gilding on spine, small unobtrusive hole in first plate, previous owner's name (Caladroy) written in old hand on title-pages, lower corner of a few pages and one plate of vol. 4 with waterstain, not or hardly affecting the text. Attractive set of these very important early narratives of South Africa. The first two volumes (first voyage) in a later edition (the first appeared in 1790), and the last 3 volumes (second voyage) in fitrst edition. This edition of the first voyage has more plates than the first edition. The plates depict the local fauna (birds, giraffe, hippopotamus, hyena, black monkey), local people and numerous views. It includes the famous plate of the ‘’Hottentote au tablier’’ (which is sometimes missing because of its explicit nature).‎

‎Recherches historiques sur la connoisance que les anciens avoient de l'Inde et sur les progrès du commerce avec cette partie du monde avant la découverte du passage par le Cap de Bonne-Espérance (...) Avec deux grandes cartes gravées en taille-douce.‎

‎ 1792 Paris, Buisson, 1792. 20 x 12,5 cm, in-8, VIII - 536 pp. - 2 grandes cartes dépliantes gravées en taille douce sur vergé bleuté (carte de la partie sud-est de l'Asie selon Ptolémée, et une autre selon les connaissances géographiques récentes), reliure de l'époque en demi-basane fauve à petits coins en vélin, dos à 5 nerfs, pièce de titre, tranches mouchetées.‎

‎Edition originale de la traduction. Ex-libris héraldique du comte de Fortis. Frottis sur les plats et petite déchirure sans manque au titre. Bon exemplaire. ‎

‎Voyage de François Le Vaillant dans l’intérieur de l Afrique par le cap de Bonne Esperance, nouvelle édition, revue corrigée et considérablement augmentée par l’auteur ; ornée de vingt figures en taille-douce, dont huit n avaient pas encore parue. ‎

‎Paris, Desray, an Vi. 2 volumes in-8 (200x130mm), reliés plein veau marbrés, dos lisses ornés, pièce de titre maroquin rouge et de tomaison maroquin vert, tranches marbrées, filets sur les plats XXXII-383pp.-2ff-403pp , illustré de 18 planches (sur 20) dont certaines dépliantes (une planche détachée), petits frottements.‎

‎François Le Vaillant (1753-1824), voyageur et naturaliste français, explora au cours de deux expéditions dans les années 1780 la région de l’Afrique australe et rapporta de précieux renseignements sur les mœurs des habitants .‎