‎Collectif‎
‎La sainte bible.‎

‎La Sainte Bible, texte de la vulgate, traduction française en regard avec commentaires théologiques, moraux, philosophiques, historiques, etc., rédigés d’après les meilleurs travaux anciens et contemporains. Tome XXIV: Tables générales, chronologiques et analytiques.‎

‎ Paris, P. Lethielleux 1890, 240x165mm, tome vingt-quatrième: Tables générales, chronologiques et analytiques. En 388 + table des mots grecs, expliqués dans les introductions et les commentaires de la Sainte Bible, 27 + table des mots hébreux, expliqués dans les introductions et les commentaires de la Sainte Bible, 36 + table chronologique des livres de la Bible d’apèrs l’époque de leur composition, XLII pages. Rousseurs très marginales sur les premières pages, marginales sur les dernières pages. Reliure percaline. Titre, tomaison et éditeur dorés au dos. Tranches rouges. Dos insolé. Etiquette de cotation sur le bas dos. Haut du bord du plat supérieur insolé. Cachet de bibliothèques sur plusieures pages de titres, autrement bel exemplaire. ‎

‎LA SAINTE BIBLE qui contient le Vieux et le Nouveau Testament. Revue et corrigée sur le texte grec, par les pasteurs et professeurs de l'Église de Genève, avec les arguments et les réflexions sur les chapitres de l'Écriture sainte, et des notes, par J. F. Ostervald, Pasteur de Neuchâtel. Sixième édition ...‎

‎ 1807 Lausanne: Henri Vincent, 1807. 1 vol. in-fol.: 26.5 x 41 cm, [3] ff., vi-586-22<y0-80-303 pp. Sixième édition revue et corrigée de la Bible d'Ostervald; la première édition étant de 1744. Portrait d'Ostervald gravé en frontispice par G.F,. Schmidten d'après J. P. Henchoz avec, en regard, une allégorie des 10 Commandements provenant de l'éd. de 1778, par Billé d'après le Barbier. Reliure de l'époque en veau. Dos à 5 nerfs marqués de filets dorés, pièce de titre en maroquin rouge, et en doré inscription: Henry Leuba 1826. Tranches rouges. Ex-libris: Madeleine et René Junod. Quelques traces frottements à la reliure. Intérieur en excellent état. Beau volume.‎

‎Cette fameuse version française de la Bible, largement utilisée chez les protestants jusqu'à la fin du XIXe siècle, n'est pas une traduction, comme on pourrait le croire, mais une révision de la Bible des pasteurs de Genève (la version de David Martin, éditée en 1707). La grande popularité de la Bible d'Ostervald est notamment due aux nombreux commentaires, réflexions morales et pieuses qui accompagnent les chapitres.Mis de côté Langue‎

‎Arguments et reflexions sur les livres et sur les chapitres de la Sainte Bible, qui comprend le Vieux et le Nouveau Testament, avec un discours préliminaire sur le lecture de l’ecriture sainte. Nouvelle édition corrigée & augmentée, suivant la nouvelle version de la Bible de Mr. Ostervald, pasteur de l’Eglise de Neufchatel.‎

‎ Lausanne, Chez la Société Typographique 1775, 255x210mm, reliure demi-veau de l’époque. Dos à nerfs. Plats papier marbré. Plats fortement frottés et cuir frotté. Inscriptions manuscrites sur la page de garde, qui décrit l’acquisition de ce livre par l’ancien possesseur, “Frederich Favre ancien Lieutenant civil d’Ormont dessus”, 1779. ‎

‎ 1 ff. + 607 pages, texte en deux colonnes, lettrines, bandeaux, culs-de-lampe, ‎

‎La Sainte Bible, Vengée des attaques de l’incrédulité, et justifiée de tout reproche de contradiction avec la raison, avec les monumens de l’Histoire, des Sciences et des Arts, avec la Physique, la Géologie, la Chronologie, la Géographie, l’Astronomie, etc. Par M. l’Abbé du Clot. Tome premier. Tome second. Tome troisième. Tome quatrième. Tome cinquième. Tome sixième.‎

‎ Lyon - Paris, J.h. Bettend - Audin, Saint-Michel, et la Société Typographique 1816, 200x135mm, reliure demi-basane à coins. Pièces de titre et tomaison dorés au dos. ‎

‎La Sainte Bible qui contient le Vieux et le Nouveau Testament (2 Tomes) Expliquez Par des Notes de Théologie & de Critique sur la Version ordinaire des Eglises Réformées, revûe sur les Originaux, & retouchée dans le langage : Avec des Préfaces particulière sur chacun des Livres de l'Ecriture Sainte, & deux Préfaces générales sur l'Ancien & sur le Nouveau Testament, par David Martin ‎

‎2 vol. in-folio reliure de l'époque pleine basane marron, dos à 6 nerfs orné, Chez Henry Desbordes, Pierre Mortier, Pierre Brunel, Amsterdam, 1707, 2 ff. (titre gravé et titre), VIII folios, 398 et 66 folios ; 424 folios et 4 ff. avec 5 cartes en double page. Rappel du titre complet : La Sainte Bible qui contient le Vieux et le Nouveau Testament (2 Tomes) Expliquez Par des Notes de Théologie & de Critique sur la Version ordinaire des Eglises Réformées, revûe sur les Originaux, & retouchée dans le langage : Avec des Préfaces particulière sur chacun des Livres de l'Ecriture Sainte, & deux Préfaces générales sur l'Ancien & sur le Nouveau Testament, par David Martin ‎

‎Important et rare exemplaire de l'édition originale de la "Bible Martin". Théologien protestant, David Martin (1639-1721) est célèbre pour ses travaux bibliques ; cette version, fameuse et approuvée en 1710 par le Synode de Leuwarden, servira plus tard de base au pasteur Ostervald pour sa version de la Bible. Prix en l'état pour cet exemplaire en état moyen (reliure fort. frottées avec importants mq. de cuir, sans les gardes volantes, feuillets frottés, qq. feuillets restaurés, qq. petits travaux marginaux de vers) mais bien complet de l'intégralité de cette édition qui est un important jalon dans l'histoire des versions protestantes. ‎