‎I.P.C.P.D.‎
‎HYMNES DE SANTEUIL - TRADUITES EN VERS FRANCOIS PAR I.P.C.D.P.‎

‎"HYMNES DE SANTEUIL, TRADUITES EN VERS FRANCOIS PAR I.P.C.P.D."‎

‎(Un des très rares livres de la bibliothèque de la Dauphine Marie-Josèphe de Saxe (1731-1767), mère de Louis XVI, Louis XVIII et Charles X. Un superbe exemplaire de dédicace à la Dauphine relié à ses armoiries) SANTEUIL JEAN-BAPTISTE. (Paris, 05-12-1630 - Dijon, 05-08-1697) "HYMNES DE SANTEUIL, TRADUITES EN VERS FRANCOIS PAR I.P.C.P.D.". 1760, Paris, J. Barbou. 1 volume in-12° (171x104 mm) (dimensions pages 161x94 mm) (2) ff. (faux-titre et titre), XII (épître dédicatoire à la Dauphine M.J. de Saxe et préface), 317 pp., (9) ff. (table et errata). ((2) ff., a6, A8, B4, C8, D4, E8, F4, G8, H4, I8, K4, L8. M4, N8, O4, P8, Q4, R8, S4, T8, V4, X8, Y4, Z8, Aa4, Bb8, Cc-Dd4, (1) f.) Reliure de l'époque en maroquin vert foncé. Plats avec encadrement de décor doré à la dentelle aux petits fers et armoiries dorées centrales. Dos lisse divisé en compartiments avec fleurons et décorations dorés et pièce de titre en maroquin rouge. Filet doré sur les coupes. Roulette intérieure dorée. Tranches dorées. Gardes de tabis rose. Edition Originale de la traduction française donnée par Jean Poupin, Curé et Prieur d'Auxerre (I.P.C.P.D.). Petits frottements aux coins et en queue du dos. Quelques usures aux charnières avec une charnière fissurée sur 2 cm, mais sans affaiblissement du livre. Très bel exemplaire, frais et imprimé sur beau papier fort. Jean-Baptiste de Santeul ou Santeuil, appelé aussi Santolius est un poète néolatin français. Après des études au collège Barbe et au lycée Louis-le-Grand de Paris, il entre à l'abbaye de Saint-Victor en tant que sous-diacre, sans jamais postuler pour les ordres supérieurs. Sa passion principale fut la poèsie latine. Brillant latiniste, il obtint un grand succès littéraire avec ses odes sacrées et avec ses poèmes célébrant et ornant les fontaines de Paris. Saint-Simon raconte dans ses Mémoires qu'il mourut des suites terribles d'une mechante plaisanterie du Duc de Bourbon qui, pour rire, avait renversé sa tabatière pleine de tabac d'Espagne dans un grand verre de vin de champagne et le lui avait offert. Ses Hymnes, composées à l'usage de l'Eglise, furent traduites une première fois en 1691 par l'abbé Saurin, puis une seconde, dans une vérsion améliorée et plus complète, par Jean Poupin. Exemplaire de dédicace aux armoiries dorées de Marie-Josèphe de Saxe (1731-1767), Dauphine de France. Née à Dresde, cette Princesse devint Dauphine de France en 1747 en épousant, à l'âge de quinze ans, Louis Ferdinand de France, Dauphin fils de Louis XV. Surnommée "Pepa", elle dut se concilier les grâce de Madame de Pompadour et de la Reine Marie Leczinska, sa belle-mère, avant de conquérir difficilement le Dauphin, plutôt réticent à ce mariage. Elle fut mère attentive de trois rois de France : Louis XVI, Louis XVIII et Charles X. Un des rares exemplaires de la bibliothèque de la Dauphine encore en main privée. "Marie-Josèphe de Saxe avait le goût des livres et en a imprimé, elle-même, quelques-uns, sous la direction de Ch. J.-B. Delespine, ancien imprimeur du Roi... Sa bibliothèque personnelle ne contenait que des livres de piété et des ouvrages en petit nombre sur la théologie, l'histoire, la musique et les beaux-arts. Ils sont généralement bien reliés...". E.Q. Bauchart (Les femmes bibliophiles, 1886, t. II, pp. 93-104) répertoire 37 livres appartenus à cette Princesse et cite cet exemplaire sous le n° 19. Provenance : Ex libris armorié du Marquis de Dreux-Brézé. Peut-être Joachim de Dreux-Brézé (1710-1781), 4ème Marquis de Dreux-Brézé, grand maître des cérémonies de France à partir du 10 mars 1754, à la mort de son frère. Le grand maître des cérémonies s'occupait des "cérémonials d'Etat". Etaient de sa compétence les naissances, baptêmes, mariages et enterrement de la famille royale, les réceptions d'ambassadeurs, les festins royaux, les entrées royales, les sacres et couronnements, les lits de justice, les Etats généraux et assemblées de notables, etc. Le Marquis a certainement eu l'organisation et la direction des obsèques de la Dauphine Marie-Josèphe de Saxe. Petit ex libris gravé aux armes de la Maison de France sur la page du titre. Dans le catalogue des livres du Marquis de C*** (Coislin) (1857, Paris, Techener, sous le n° 144). (Barbier, II, 872) (LCPCRELI-0015) (3.000,00 €) ‎

‎(Un des très rares livres de la bibliothèque de la Dauphine Marie-Josèphe de Saxe (1731-1767), mère de Louis XVI, Louis XVIII et Charles X. Un superbe exemplaire de dédicace à la Dauphine relié à ses armoiries)‎

‎Hymnes de Santeuil traduites en vers François par I.P.C.P.D.‎

‎A Paris chez J.Barbou. 1740 317p 1 volume In8. Reliure d'époque en pleinn veau. Tranhes colorées. Dos à nerfs orné avec pièce de titre. ‎