‎SAINT FRANCOIS D'ASSISE‎
‎LES FIORETTI (LES PETITES FLEURS)‎

‎Les Fioretti. Les Petites fleurs de Saint-François d'Assise suivies de : Quatre Considérations sur les Stigmates et de : La Légende des Trois compagnons complétées par des textes franciscains. Choisis et traduits du toscan et du latin, précédés d'une introduction par le Père Adalbert Hamman. Préface de Daniel-Rops. Illustrés par Edy Legrand.‎

‎Paris, Tradition du Livre, 1964-1965. Deux volumes in-4 (25 x 32,5), 270-[1] et 249 pp. Reliure de l'éditeur. ‎

‎Ouvrage illustré de 100 hors-texte en couleurs ou en noir. Un des 3 200 exemplaires numérotés sur vélin blanc. Exemplaire en parfait état; Photos sur demande.‎

‎Les Fioretti (Les Petites fleurs).‎

‎ A Paris, chez Jean de Bonnot, 1974. Un fort vol. au format in-8 (208 x 138 mm) de 162 pp. Plein skyvertex crème de l'éditeur, double filet doré encadrant les plats, lesquels s'ornent d'un important décor figuratif doré, dos lisse orné de doubles filets dorés, large fleuron figuratif doré, dentelle dorée, titre dorée, tête dorée.‎

‎ L'ouvrage s'agrémente d'ornements typographiques ainsi que d'llustrations in et hors-texte de Paolo Molnar. Les Fioretti, ''traduits en français et annotés par R. Jacquin, d'après l'édition Césari publiée à Vérone en 1822, précédés d'une étude de M. de Gandillac professeur à la Sorbonne, illustrés d'enluminures en couleurs par A. Dussarthou et suivis d'études originales de P. Willibrord Van Dijk, de A. Dussarthou et de P. Bouchet''. Dans un climat de poésie, les Fioretti ont le charme des fables, tout comme elles sont aussi des leçons de sagesse. Angles et coupes élimés. Discrètes abrasions affectant le dos ainsi que le second plat. Du reste, belle condition. ‎

‎Fioretti ou petites fleurs de saint François d'Assise - Chronique du moyen age (traduite de l'italien, pour la première fois, par m.l'abbé A. Riche)‎

‎Bruxelles, Vanderborght 1847 vii + 348pp., reliure cart. (dos en cuir), qqs.traces d'usage, 18cm., cachet, [Première édition de la première traduction française des Fioretti], rare‎

‎[Fioretti] Les Petites Fleurs de Saint François. Traduites de l'italien par Beaufreton. Illustrées de bois dessinés et gravés par Emile Bernard.‎

‎ Vollard 1928 Ambroise Vollard, 1928, 1 volume de 26x34 cm environ, 412 pages en feuillets sous chemise et emboîtage modernes. Tirage à 350 exemplaires numérotés sur vergé (n°44), un des 45 exemplaires comportant une suite sur Japon blanc nacré des 14 bois non utilisés, illustré de 300 bois de E. Bernard. Plats des couvertures conservés, salis, dos manquant, quelques rousseurs et cernes (notamment sur les pages de garde et les feuillets de la suite sur Japon), sinon bon état général. ‎

‎ Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.‎

‎FIORETTI ou petites fleurs de Saint François d'Assise, chronique du Moyen Age. Traduite de l'italien pour la première fois par M l'Abbé Riche. Paris Sagnier et Bray 1847. In-12 broché XLIV 381pp 3 feuillets non chiffrés catalogue. Petits manques de papier au bas du dos, quelques pâles et rares rousseurs par endroits. Bel exemplaire complet. (4472)‎