‎MICHEL SOETARD‎
‎PESTALOZZI‎

‎Exposé de la méthode élémentaire de H. Pestalozzi, suivi d'une Notice sur les Travaux de cet Homme célèbre, son Institut et ses princpaux Collaborateurs. ‎

‎A Paris et à Genève, chez J.J. Paschoud, 1809. In-8 de (4)-203 pp., 3 planches repliées, demi-basane brune à petits coins, dos lisse orné, pièce de titre en veau rouge (reliure de l'époque). ‎

‎Édition originale (Vevey, Loertscher et fils, 1805) avec titre de relais daté 1809.Daniel-Alexandre Chavannes fut l'un des membres de la délégation suisse qui visita l'Institut de Pestalozzi à Yverdon en 1805, l'année même où il publia cet ouvrage, « la première étude en français sur la méthode d'enseignement de Pestalozzi » qui constitue un document fondateur pour la réception de la pédagogie pestalozzienne dans le monde francophone.Johann Heinrich Pestalozzi (Zurich, 12 janvier 1746 – Brugg, 17 février 1827), pédagogue suisse proclamé citoyen français par l'Assemblée législative en 1792, avait cherché à appliquer les principes de l'Émile de Rousseau dans une méthode articulée autour de trois pôles : la tête, le coeur et la main (connaître, vouloir, apprendre). Sa méthode, fondée sur l'intuition directe et l'observation sensible plutôt que sur la mémorisation abstraite, influença Fichte et Friedrich Fröbel. « Napoléon recherchait un tout autre type d'école, il avait avant tout en vue l'enseignement supérieur, en particulier technique », ce qui explique les difficultés que rencontra la méthode pestalozzienne pour s'implanter en France sous l'Empire.Cet ouvrage devança de sept ans le second grand texte francophone sur Pestalozzi, l'Esprit de la méthode d'éducation de Pestalozzi de Marc-Antoine Jullien (Milan, 1812), et devint une référence dans les débats pédagogiques de la Restauration, notamment chez François et Pauline de Meulan-Guizot dans leurs Annales de l'Éducation (1811-1814).Bel exemplaire.Buisson, Dictionnaire de pédagogie, article Pestalozzi ; « Pestalozzi et le monde francophone, une relation difficile », 2017. ‎

‎Die Elemente der Form und Grösse (gewöhnlich Geometrie genannt) nach Pestalozzi's Grundsätzen. Teil 1 und 2 (von 3) in 1 Band.‎

‎Bern, Wittwe Stämpfli (und) Ludw. Albr. Haller (für das Pestalozzi Institut zu Iferten), 1809, in-8vo, XXXII + 376 S. + 1 Bl. Errata. / 2 Bl. + 125 S. + insgesamt 12 gefalt. geometr. Figuren-Tafeln auf bläulichem Papier, Halblederband mit Ecken, Titelschild und vorh. Besitzerschild (Initialen "C.H.") auf dem Rücken, etwas Rverg., leicht berieben oder fleckig, eine Ecke beschabt, kl. Wurmspur in einer Ecke, gesprenk. Schnitt. Sehr gutes Exemplar,‎

‎Pestalozzi's "Formenlehre, in diesem Werk weiterentwickelt von Joseph Schmid, Pädagoge für Mathematik und Geometrie, 1801-10 und 1815-25 Mitarbeiter von J.H. Pestalozzi in Burgdorf und Iferten. Erstausgabe der beiden ersten Teile, ein 3. Teil wurde erst 1811 veröffentlicht. Image disp.‎

‎Rapport sur l'Institut de Mr. Pestalozzi à Yverdon, presenté a S.E. Mr. le Landamman et à la haute diète des dix-neuf cantons de la Suisse. Imprimé par ordre de la Diète.‎

‎Fribourg, Béat-Louis Piller, 1810, in-8vo, XII + 2 ff. de table + 200 p., au début sont reliées 2 feuilles d’une ‘Bibliothèque Ambulante’ avec la liste des membres, nom ms. sur page de garde ‘Paul Lacot 1882’, cartonnage original d’époque.‎

‎Édition originale. Grégoire Girard, grand éducateur et pédagogue fribourgeois, ami et admirateur de Pestalozzi. "Le Père Pestalozzi, disait-il, pour unir à lui son vieil ami de Zürich". L'entreprise de Pestalozzi fut établie en 1806 au château d'Yverdon, où elle atteignit, en 1810, son plus haut degré de prospérité (DHBS). Les deux autres co-auteurs du rapport sont l’homme bâlois Abel Merian (1771-1842) et Friedrich Trechsel (1776-1849). A propos de ce rapport, cf. Perrochon, Henri: in: Annales fribourgeois, 15, 1927, pp. 166-172; à propos du Père Girard cf. la notice du n° 1058 de la ‘Bibliographie’ d’Alain Bosson.Erste Ausgabe des berühmten, auf Wunsch von Pestalozzi im Auftrag der Tagsatzung verfassten Rapports über das Institut, in 50 Ex. gedruckt (im Oktober folgte eine deutsche Übers. in 100 Ex.). Die Verfasser kamen zu einer negativen Einschätzung der Pestalozzi-Schule. Der Rapport führte zu einer ausgedehnten Polemik, die auch in deutschen Blättern geführt wurde. - Vorne eingeb. 2 Bl. einer "Bibliothèque ambulante". - Etw. stockfleckig, N.a.V. Barth 15027 (sous Rapport); A. Bosson, L’atelier typographique de Fribourg. Bibliographie raisonnée des imprimés 1585-1816, n° 1106. Image disp.‎

‎Lettres des enfants Jullien (1812-1816), élèves chez Pestalozzi. Onze lettres des enfants Jullien, alors âgés de sept à douze ans, adressées à leurs parents depuis l'Institut Pestalozzi d'Yverdon. ‎

‎Yverdon-les-Bains, Centre de documentation et de recherches Pestalozzi, 1985. Grand in-8 broché, couverture illustrée. Illustrations hors-texte en noir. ‎

‎EXPOSE DE LA METHODE ELEMENTAIRE DE H. PESTALOZZI suivi d'une notice sur les travaux de cet homme célèbre, son institut et ses principaux collaborateurs, par Dan.-Alex. Chavannes [...] Nouvelle Édition.‎

‎ 1809 Paris, Genève: J.J. Paschoud, 1809. In-8 broché: 14 x 21 cm, 2 ff., 203 pp + 3 pl. dép. Nouvelle édition, après l'originale de 1805, bien complète des 3 planches dépliantes illustrant le système de Pestalozzi. Brochure d'attente de l'époque. Conservé tel que paru. Papier propre. ‎

‎Premier ouvrage en langue française consacré au célèbre pédagogue suisse Johann Heinrich Pestalozzi (1746-1827) et à sa méthode. Pasteur et naturaliste Daniel Alexandre Chavannes (1765-1848) avait été séduit par les idées novatrices de Pestalozzi, s'était rendu à l'institution qu'il avait fondée dans le canton de Berne et lui avait même confie son fils ainé. Herminie Chavannes, "Biographie de Henri Pestalozzi" (1853). ‎