‎AUBRAL François‎
‎EPITOME.‎

‎Deux volumes :VOLUME 1 : CORPUS IURIS CIVILIS IN IIII. PARTES DISTINCTUM QUARUM PRIMA CONTINENTUR INDICES OMNIUM IURIS TITULORUM, INSTITUTIONUM LIBRI IIII. DIGESTORUM SEU PANDECTARUM LIBRI L. QUA RELIQUIS PARTIB. INCLUDANTUR, QUINTA DOCEBIT PAGINA. HIS ACCESSERUNT NOTAE REPETITAE TERTIAE QUARTAEQUE PRAELECTIONIS DIONYSIO GOTHOFREDO. AUTHORE, QUIBUS INTER CAETERA, VARIAE LECTIONES,LEGES SIMILES, CONTRARIAE, ABROGATAE: VERBORUM, LEGUMQUE DIFFICILIUM INTERPRETATIONES, SELECTAE REPETITIONES , ARGUMENTA, COMPENDIA, ATQUE EPITOMATA, ANNI SINGULIS CODICIS LEGIBUS ADDITI, CONTINENTUR. HIS ADDITAE SUNT INSTITUTIONUM, NOUELLARUM JUSTINIANI, LEONIS & FEUDORUM EPITOMAE AD ORDINEM EDICTI PERPETUI COMPOSITAE: EODEM AUTHORE. *LE VOLUME I contient :-INDEX generalis omnium Titulorum Iuris.-INSITUTIONUM iuris libri IV-EPITOME institutionum.-DIGESTORUM seu PANDECTARUM libri L*LE VOLUME II contient 3 textes :1-CODICIS IUSTINIANI D. N. SACRATISSIMI PRINCIPIS PP. A V G REPETITAE PRAELECTIONIS LIBRI XII (C’est le code Justinien proprement dit).2)AUTHENTICAE SEV NOVELLAE CONSTITUTIONES DN IUSTITIANI SACRATIS. (Ce sont les additions apportées par JUSTINIEN dans sa deuxième rédaction, qui sont ainsi annoncées par DYONISIUS GOTHIFREDO au début de ce CORPUS : Methodica Novellarum Iustitiani dispositio & epitome ordinem edicti perpetui addcommodata. NOVELLAE Iustitiani. NOVELLAE Leonis & earum Epitome. CANONES Apostolarum & eorum Index .3) La 4ème partie de ce CORPUS : FEUDORUM CONSUETUDINES PARTIM EX EDITIONE VULGATA PARTIM CUIACIANA VULGATAE APPOSITAE : Constitutiones FRIDERICI II Imp. Extravagantes. Liber de Pace Constantiae. Epitome Feudorum.‎

‎Apud Johann Vignon, Genevae, 1619‎

‎Deux volumes gros in-4°, reliure cuir de l’époque, dos à 4 nerfs, pièces de titre , plats muets mais avec un encadrement à froid ( 3 filets simplement estampés sur ses quatre cotés), avec des traces d’inscriptions à l’encre où l’on peut lire encore, très difficilement “Corpus juris civilis”.Ces deux volumes comptent plusieurs textes dont la plupart sont écrits sur deux colonnes par page (des colonnes numérotées flanquées de deux demi-colonnes de notes)... LE PREMIER VOLUME comprend : - (Après une page de titre ornée présentant le titre général vu plus haut : « CORPUS IURIS CIVILIS IN IIII. PARTES DISTINCTUM QUARUM PRIMA CONTINENTUR INDICES OMNIUM IURIS TITULORUM, INSTITUTIONUM LIBRI IIII » etc.... INDEX GENERALIS OMNIUM TITULARUM JURIS (31 feuillets sans colonnes). -INSTITUTIONUM JURIS LIVR IV et EPITOME INSTITUTIONUM ( 126 colonnes). -DIGESTORUM SEU PANDECTARUM LIBRI L (2018 colonnes)LE DEUXIEME VOLUME comprend ( après une page de titre ornée de plusieurs motifs décoratifs et 6 feuillets d’index:-1)CODICIS Libri XII (972 colonnes); c’est le Code justinien proprement dit.-2) -(Avec une nouvelle page de titre:) AUTHENTICAE SEV NOVELLAE CONSTITUTIONNES DN IUSTINIANI SACRATIS ( 456 colonnes), ainsi présentées par Dionysius GOTHOFREDUS: “METHODICA Novellarum iustiniani dispositio & epitome, ad ordinem edicti perpetui adcommodata”. Il s’agit des NOVELLAE Iustiniani, des NOVELLAE Leonis & eorum Epitome, et des CANONES Apostolorum & eorium index.-3)... et enfin une 3ème partie (107 colonnes), avec également une page de titre ornée: FEUDORUM CONSUETUDINES PARTIM EX EDITIONE VULGATA PARTIM CUIACIANA VULGATAE APPOSITAE : Constitutiones FRIDERICI II Imp. Extravagantes. Liber de Pace Constantiae. Epitome Feudorum. His accesserunt nota DIONISIi GOTHOFREDI I.C. Epitome Feudorum. Postrema editio prioribus auctior & emendatior. Ce CORPUS JURIS CIVILIS date initialement de 528 et sa seconde version de 533. L’Empereur byzantin JUSTINIEN a voulu constituer un CODE qui serait une synthèse entre les textes juridiques anciens (souvent très anciens) et les apport du christianisme devenu religion d’empire. Ce CODE , appelé simplement CODE JUSTINIEN semble avoir été, par la suite mis de côté ou appliqué avec approximation. Mais DENIS GODEFROY (1549-1622), un jurisconsulte français et protestant, très renommé de son temps, se chargea de l’actualiser et de corriger certaines de ses nombreuses imperfections et incohérences. Finalement, sans aboutir à la perfection totale, il fit de ce CODE JUSTINIEN un texte juridique communément admis qui servira encore de référence pendant quasiment encore deux siècles (une nouvelle traduction francaise fut encore faite sous le 1er Empire par Henri HULOT, Jean-François BERTHELOT, Pascal-Alexandre TISSOT et Alphonse BERENGER en 11803 à Metz). Le texte de l’ensemble de ce CORPUS, évidemment écrit en latin, a été imprimé en noir sauf quelques lignes en rouge sur la page-titre principale. L’impression a été très soigneusement faite (belle mise en page, lettrines , bandeaux, frises et culs de lampe). Malgré quelques discrètes traces d’âge et d’usage bien compréhensibles vue l’année d’édition, nos deux volumes peuvent être dits en TRES BON ETAT.‎

‎EPITOME.4 VOLS.‎

‎Union latine d'éditions.4 vols.in-8,couvs.rempliées,chemises,étuis.Illustrations de Chieze.Pages non coupées.BE.‎

‎PROCOPII, Sophistae Christiani, variarum in Esaiam prophetam commentationum epitome, cum praeposito Eusebii Pamphili fragmento, de vitis prophetarum, Johanne Curterio interprete ‎

‎ 1580 Parisiis: Apud Nicolaum Chesneau, 1580. In-fol.: 23 x 35.5 cm, 19 ff. n. chiff. de pièces lim. y c. titre, 764 pp. chiff. 724, 17 ff. n. chiff. dindex, 1 bl. Rare édition de cet Épitomé sur Isaïe de Procope de Gaza. Ce commentaire sur Le Livre d'Isaïe fait partie des plus anciennes chaînes exégétiques qui nous sont parvenues. Très élégante et soignée typographie, avec le texte grec et la traduction latine en regard. À notre connaissance, première et unique édition ancienne de cet exégèse de Procope de Gaza. Privilège partagé entre Nicolas Chesneau et Michel Sonnius. Reliure de lépoque en vélin. Titre manuscrit au dos. Longue note manuscrite concernant létablissement de lédition à la page de garde. En remarquable état de conservation. Procope de Gaza (465 - 528), avec Chorikios de Gaza et Jean de Gaza,sont les principaux représentants de lEcole de Gaza, école derhétoriqueantique où les orateurs déclamaient engrec anciendans un style attique, se réclamant ainsi desorateurs de la Grèce classique. ‎

‎ Langue‎

‎Epitome de la Biblioteca Oriental i Occidental, Nautica i Geografica.‎

‎Madrid, Juan Gonzalez, 1629. 1629 1 vol. petit in-4° (230 x 167 mm) de: [1] f. (titre gravé) ; [43] ff. ; 186pp ; xii. ; [1] f. Plein vélin ancien de ré-emploi, dos lisse titré à l'encre (comblements de galleries de vers dans les marges).‎

‎Edition originale de cette très rare bibliographie : la première à faire état douvrages sur lAmérique. Son auteur, Antonio Leon Pinelo (1589-1660), probablement né à Valladolid, immigra avec ses parents aux Indes Occidentales en 1604. Il vécut en Argentine et au Pérou, où il suivit lenseignement des Jésuites à Lima et fut diplômé de droit. Cette formation de juriste lui permit doccuper de nombreux postes officiels en Amérique du Sud, et notamment celle de maire dOruro. Quand il revint en Espagne en 1612, il devint rapidement membre du Conseil des Indes, en tant que juriste et chroniqueur. Il est dailleurs considéré comme lun des chroniqueurs les plus importants du Conseil. Cette institution fut en charge dadministrer les colonies de la Couronne : les Indes Orientales (Philippines) et Occidentales (Amérique), du 16ème au 17ème siècle. Fondé officiellement en 1524 par Charles Quint, le Conseil statue sur les questions judiciaires, gouvernementales, militaires et religieuses. Dun point de vue légal, le conseil émet des avis (Consultas) qui, avalisés par le Roi, deviennent des édits. Vers 1615, Leon de Pinelo commença à cataloguer ces décrets et ordonnances émis soit par le Gouvernement en Espagne ou par les Vice-rois des possessions américaines, et proposa dès 1623 une première publication référençant les différents articles de lois touchant à ladministration des colonies. Cest la première dune liste duvres importantes consacrées à lAmérique, que lauteur considérait comme le Paradis biblique (cf. « El Paraiso en el Nuevo Mundo », 1656) ; comprenant « Tratado de confirmaciones reales, que se requieren para las Indias Occidentales » (1630), un très sérieux : « Cuestion moral si el chocolate quebronta el ayuno ecclesiastica » (1636), « Aparato politico de las Indias Occidentales » (1653), « Acuerdos del Concejo de Indias » (1658), etc. La présente : « Epitome de la Biblioteca oriental y occidental, nautica y geografica » (Madrid, 1629), reste son uvre majeure, et une référence incontournable, la première bibliographie à mentionner des relations de voyages et autres ouvrages touchant à lAmérique. Pinelo y référence les titres de deux bibliothèques, de 1.200 et 2.250, réunies avec un soin tout particulier (« con particular afecto y devocion »), ainsi que les 300 volumes qui composaient sa bibliothèque personnelle et qu'il léguat au Conseil des Indes. Il enrichit ce catalogue des références douvrages majeurs et de manuscrits quil ne put consulter que dans les grandes bibliothèques de son temps (Duc de Sessa, Ramirez de Prado, Valenzula Velasquez, Nieremberg, Saldierna, Connétable de Castille, Comte Duc dOlivares, palais de lEscurial, Archives de Simancas, Chroniqueur des Indes). Suivant une tradition des débuts de la bibliographie espagnole, les titres des ouvrages étrangers sont traduits en espagnol, mais Pinelo sinspira de modèles comme la Libreria de Doni (1550), et des traditions de catalogage françaises et anglaises, pour arranger sa matière. La première partie (pp. 1 à 60) est consacrée aux uvres relatives à lAsie (spécialement lInde) et lEthiopie, la seconde, (pp. 61 à 136) aux ouvrages qui traitent de lAmérique centrale ou méridionale, ainsi que des îles du Pacifique. Les deux dernières parties (pp. 137 à 186) référencent de nombreux ouvrages généraux de navigation ou de géographie, ainsi que des cartes. Chaque section est classée chronologiquement. A la fin des pièces liminaires, lauteur recense quarante-trois langages indo-américains, alors pratiqués dans les colonies dAmérique du Sud. Une seconde édition parut dans la première moitié du 18ème siècle, largement augmentée par Bracia. Sabin en dit : « The following enlarged edition by Bracia is so clumsily thrown together, that it is quite a relief to refer from it to this neat and well-arranged manual » (40.052). Sur le titre, gravé par J. de Courbes, figurent des allégories des Indes, de lEspagne (Iberica) de la Géographie et de la Navigation. Rare ouvrage de référence pour les voyages dans le Nouveau Monde. Sabin, 40052 ; JCB III (1) 568 (2nd edition) ; Palau 135737 ; MILARES CARLO (Augustin), "El Epitome de Pinelo, Primera bibliografia del Nuevo Mundo", Washington, 1958. 1 vol. small 4to (230 x 167 mm) of: [1] f. (engraved title) ; [43] ff. ; 186pp ; xii. ; [1] f. Full contemp. vellum from re-use, smooth back titled with ink (worm galleries fillings in the margins). First edition of this very rare bibliography : the first to mention books on America. Its author, Antonio Leon Pinelo (1589-1660), probably born in Valladolid, immigrated with his parents to the West Indies in 1604. He lived in Argentina and Peru, where he followed the teaching of Jesuits in Lima and graduated from law. This allowed him to occupy many official posts in South America, and in particular that of mayor of Oruro. When he returned to Spain in 1612, he soon became a member of the Indian Council as a lawyer and columnist. He is considered one of the Council's most important chroniclers. This institution was in charge of administering the colonies of the Crown : the East Indies (Philippines) and Western (America), from the 16th to the 17th century. Officially founded in 1524 by Charles V, the Council decides on judicial, governmental, military and religious issues. Around 1615, Pinelo began to catalog these decrees and orders issued by either the Government in Spain or by the Viceroys of the American possessions, and proposed in 1623 a first publication referencing the different articles of laws relating to the administration of the colonies. This is the first of a list of important American works considered by the author as Biblical Paradise (see El Paraiso en el Nuevo Mundo, 1656); including "Tratado de confirmaciones reales, que requieren para las las Indias Occidentales" (1630), a very serious one: "moral questioning if the chocolate quebronta el ayuno ecclesiastica" (1636), "Aparato politico de las Indias Occidentales" (1653), "Acuerdos del Concejo de Indias" (1658), etc. The present work : "Epitome of the Eastern and Western Biblioteca, nautica y geografica" (Madrid, 1629), remains its major work, and an unavoidable reference, the first bibliography to mention travel relations and other works relating to America. Pinelo refers to the titles of two libraries, of 1,200 and 2,250, brought together with particular care ("con particular afecto y devocion"), as well as the 300 volumes which made up his personal library and which he left to the Council of the Indies. He enriched this catalog with references to major works and manuscripts which he could only consult in the great libraries of his time (Duke of Sessa, Ramirez de Prado, Valenzula Velasquez, Nieremberg, Saldierna, Constable of Castile, Count Duke of Olivares, Palace of the Escorial, Archives of Simancas, Chronicler of the Indies). Following a tradition from the beginnings of the Spanish bibliography, the titles of foreign works are translated into Spanish, but Pinelo was inspired by models such as the Libreria de Doni (1550), and French and English cataloging traditions, to arrange his material. The first part (pp. 1 to 60) is devoted to works relating to Asia (especially India) and Ethiopia, the second (pp. 61 to 136) to works dealing with Central America or Southern, as well as Pacific Islands. The last two parts (pp. 137 to 186) refer to many general navigation or geography books, as well as maps. Each section is chronologically classified. At the end of the introductory pieces, the author lists forty-three Indo-American languages, then practiced in the colonies of South America. A second edition appeared in the first half of the 18th century (see n° 18 in this list). On the title, engraved by J. de Courbes, are allegories of India, Spain (Iberica) of Geography and Navigation. Rare reference book for travel in the New World.‎

‎ Epitome rerum Romanarum - Epitome altera Rerum romanarum - complet en 2 tomes - L. Annaei Flori Epitome rerum Romanarum / ex recensione Jo. Georgii Graevii ; cum ejusdem annotationibus longe auctoribus accessore notae integrae C. Salmasii, Jo. Freinshemii ... ; Numismata et Antiqua Monumenta.......- L. Annaei Flori Epitome altera Rerum romanarum Ex recenfione Jo Georgii Graevii......- ... additus est L. Ampelius ex bibliotheca Cl. Salmasii - Excerptiones chronologicae ad L.A. Florum‎

‎ 1702 Amsterdam, Gregorium Gallet., 1702 - In-8 - Edition Originale - 2 tomes en 1 volume - Reliure plein velin aux Armes de la ville d'Amsterdan aux 1 er & 4 ème plats, entourées de guirlandes dorées - Dos lisse orné - Frontispice dans chaque volume de J. Goeree and R. de Hooghe - 78 gravures représentant des portraits & pièces - (XXII)-533 pages & 242 pages + 102 pages d'index ET Lucius Ampelius, 46 pages - Ex-libris cachet "bibliothèque de Mr louis Lebond - Brunet II, 1312 ; Graesse II, 605 - Très bel exemplaire - Envoi rapide et soigné.‎

‎Cet ouvrage présente la particularité rare; Il mentionne "livre donné le 16 octobre 1740 par Isaac Verbur, recteur à Jacobo Levy" entourant les Armes d'amsterdam - ATTENTION: Colis recommandé uniquement sur demande (parcel recommended on request). Si vous désirez un remboursement équivalent au montant de votre achat, en cas de perte détérioration ou spoliation, demandez-nous expressément un envoi en recommandé ( if you wish a repayment equivalent to the amount of your purchase, in case of loss - deterioration or despoliation, ask us expressly for a sending recommended)- Conditions de vente : Les frais de port sont affichés à titre Indicatifs (pour un livre) Nous pouvons être amené à vous contacter pour vous signaler le prix du supplément de port en fonction du poids et du nombre de livres- Conditions of sale : The shipping costs are displayed as an indication (for one book) We may need to contact you to inform you of the cost of the additional shipping depending on the weight and the number of books- Possibilité d'envoi par Mondial-Relay - Réception en boutique sur rendez-vous. Librairie G. PORCHEROT - SP.Rance - 0681233148 ‎