‎"Herbert Read"‎
‎"Byron"‎

‎La Couronne poétique de Byron‎

‎Les Presses Françaises, coll. « Bibliothèque Romantique » 1924 . In-8 20 x 13,5 cm. Reliure de l’époque demi-chagrin havane à coins, dos à 4 nerfs, auteur et titre dorés, tête dorée. XXXVI + 118 pp., frontispice, 3 gravures hors-texte. Exemplaire bien relié en excellent état.. Poids sans emballage : 500 grammes. La renommée, la la gloire, la mort de Byron par ses contemporains, Stendhal, Victor Hugo, Lamartine, etc. Liste des éditions des oeuvres complètes de Byron parues à Paris jusqu’en 1825. Listes de traductions de ses oeuvres parues en France jusqu’en 1825. Liste des poèmes inspirés par la mort de Byron.‎

‎La renommée, la la gloire, la mort de Byron par ses contemporains, Stendhal, Victor Hugo, Lamartine, etc. Liste des éditions des oeuvres complètes de Byron parues à Paris jusqu’en 1825. Listes de traductions de ses oeuvres parues en France jusqu’en 1825. Liste des poèmes inspirés par la mort de Byron. Très bon état d’occasion ‎

‎Byron. Oeuvres completes de Lord Byron (The Complete Works of Lord Byron). In Ru‎

‎Byron. Oeuvres completes de Lord Byron (The Complete Works of Lord Byron). In Russian (ask us if in doubt)/Bayron. Oeuvres completes de Lord Byron (Polnoe sobranie sochineniy lorda Bayrona).Paris Furne 1842 XVI 820 p. 14 l. Luxury edition of Byron in French with 14 illustrations etchings on steel with a colourised watercolor with a portrait of the poet V. Obolensky (probably the famous publisher and philanthropist Vladimir Vladimirovich Obolensky). SKUalb7290141e334783ac.‎

‎Œuvres de Lord Byron. 10 tomes. + Conversations recueillies pendant un séjour avec Sa Seignerie à Pise, dans les années 1821 et 1822. 2 tomes.‎

‎Paris, chez Ladvocat pour les Œuvres et chez Pillet Ainé, Charles Gosselin pour les Conversations, 1819 à 1821, EDITION ORIGINALE en français et 1825 (pour les conversations), EDITION ORIGINALE en français, 12 tomes en 6 vol. in-12, reliures identiques en demi-veau brun cognac, plats papier "cailloux" multicolor, fleurons à froid, triples filets, guirlandes, 2 pièces de titre en maroquin orange avec auteur - tomaisons et titres dorés sur dos lisse, tranches marbrées, reliure d'époque, XVI - 240 - 251 - (1) - 240 - 246 - 235 - (1) - 263 - (1) - 284 - 211 - (1) - 240 - 236 - XX - 288 - (1) - 273 pp., 3 pp. de catalogue d'éditeur, frontispice de Byron d'après le buste de Bertolini et un fac-similé dépliable d'une lettre de Byron, table des matières dans le volume des Conversations, traduction par Amédée Pichot pour les Œuvres et de Amédée Davesiès de Pontes pour les Conversations, SUPERBE ensemble de douze tomes et six volumes en reliure d'époque de l'œuvre de l'incarnation même du génie poétique romantique anglais, Lord Byron, 6e baron (1788 - 1824). La traduction de l'Œuvre serait de Amédée Pichot (1795 - 1877), érudit et très grand linguiste qui donne ici une traduction très "moderne" par le soin qu'elle a de suivre le texte ! Celle-ci restera son "chef-d'œuvre" ! Les Conversations sont recueillies par Thomas Medwin (1788 - 1869), cousin et biographe de Shelley, militaire au 24e Régiment de Dragons. Très beau portrait de Byron d'après un buste de Bertolini. D'une Grande RARETE ! Très bon état des reliures et du papier; quelques très petites rousseurs éparses. ‎

‎The Poetical Works of Lord Byron‎

‎London, Oxford University Press, Humphrey Milford 1926 In-12 18,5 x 12,5 cm. Reliure veau havane glacé, dos à nerfs encadrés de fers dorés, plats encadrés d’un double filet doré, contreplats encadrés de roulette dorée, tranches dorées, portrait de Lord Byron en frontispice, 924 pp., texte à deux colonnes, notes, index. Reliure légèrement frottée, premier mors fragilisé, intérieieu frais.‎

‎Texte en anglais. Bon état d’occasion ‎

‎Relation de l'expédition de Lord Byron en Grèce, par le comte Pierre Gamba, ex-lieutenant-colonel de la brigade grecque organisée et commandée par Sa Seigneurie; traduite de l'anglais par J.T. Parisot, Ancien Officier de marine, Traducteur des Lettres de Junius ‎

‎Paris Peytieux, Galerie Delorme 1825 in-8 de xii et 307 pp. broché, couverture imprimée ‎

‎Loukia Droulia 849. Contominas 275. Manquait à Blackmer et à Atabey, qui possédaient l'édition anglaise de la même année. Édition originale de la traduction française."Gamba was the brother of Byron's mistress Teresa Guiccioli. He became Byron's secretary and was with him through the Greek adventure to the end. After Byron's death he came to London where he published this work with the approval and assistance of Hobhouse. He returned to Greece, joined Colonel Fabvier, and died at Methana in 1826. The Narrative was translated very soon after its publication in English (…) Moore regards Gamba's account as a 'discreet but very valuable record of Byron's last days'. Stanhope quoted Byron saying that Gamba and Hobhouse were the two most fitted to write his biography because Hobhouse was his companion in his youth and 'Gamba knew all his latter years'…" [Leonora Navari] ‎