‎Ost, Gotthard. (capitaine de Landsturm, directeur de Oberrealschule)‎
‎Notre Erreur sur la France‎

‎NOTRE ERREUR SUR LA FRANCE.‎

‎IMPRIMERIE I. RIRACHOVKI - PARIS. DEBUT XXè SIECLE.. In-8. Broché. Bon état, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 32 pages agraffées.. . . . Classification Dewey : 944-Histoire de France varia‎

‎ Classification Dewey : 944-Histoire de France varia‎

‎L’Heptameron de la // Navarride // ou Histoire entière // du Royaume de Nauarre // depuis la commence- // ment du monde. // Tirée de l’Espagnol de Dom-Charles Infant // de Nauarre. // Continuée de l’Histoire de Pampalonne de N. // l’euesque, iusques au Roy Henry d’Albret, & // depuis par l’Histoire des France iusques au //Roy Tres-Chrestien Henry IIII. Roy de // France & de Nauarre. // Le tout fait & traduit par le Sieur de La Palme // Lecteur du Roy. A Paris, chez Pierre Portier, 1602. In-12, sans faux-titre, (12) ff. [*] - (6) ff. [**] - 666 pp. [***] - (33) ff. [****], demi-chagrin poli brun à petits coins, dos lisse orné de faux-nerfs et de fleurons dorés, pièce de titre ocre, plats encadrés d’un filet à froid (seconde reliure, vers la fin du XVIII° siècle : marges supérieures courtes à très courtes, voire absentes ; rarement, le titre courant a été « scalpé ») État : petit accroc au dos ; charnières, coiffes et plats un peu frottés, coins , supérieurs faibles ; à l’intérieur, déchirure sans manque (feuillet Vv iij) ; travaux d’insectes – antérieurs à la reliure- en « coups d’épingle » ou galeries très fines, dans les marges, essentiellement dans le premier tiers de l’ouvrage ; dans le texte, courtes galeries généralement entre deux vers [sic !], (pp. 55-76, 237-252, 707-726, etc.), avec parfois de petites atteintes au texte sans trop altérer la lisibilité. Exemplaire assez décoratif. COLLATIONNEMENT DÉTAILLÉ: [*] : Titre (non signé), [Epistre] AV ROY, Dédicaces diverses,un sonnet de Saluste du BARTAS,écrit « A Navarrins dans le Bearn-apres la bataille de Coutras. Saluste de Barthas » [ )(10), verso]; un feuillet blanc : signés )( ij-iij , puis )( ii [par erreur, pour )( iiij], la suite sans signature. [**] : Epitres diverses, en vers, en hébreu, grec et latin, dont, intercalé, un « Quatrain », en français, signé A. Béhotte, la dernière page : « Préface de la Nauarride », anonyme : signés *1-4, les suivants sans signature. (***] : Texte, paginé de (1) à 666 [et non pas 866, comme souvent rencontré], pour 870 ; cahiers signés A-Z, puis Aa-Nn, (i)-(xij), Oo (i)-(iij) ; quelques erreurs de pagination, d’autres de signatures, rapidement rectifiées, n’affectent pas le nombre total de pages. [****] : les (66) dernières pages sont composées comme suit : « Annotations », (21) pp. (les deux premières occupant le feuillet Oo (iiij) du texte ; « Indice », (28) pp. ; « Omissions », (9)pp. ; « Errata »,(5) pp. ; «Privilège, Approbation», (2) pp. ; la dernière page est blanche. Avec quelques signatures parfois curieuses. Le collationnement de ce rare ouvrage pose trois problèmes : - les feuillets liminaires : 12, 18, 20, - le nombre de pages : 666, 869, 870, 880, - les derniers feuillets: 32, 33, - quant au texte, notre collation montre bien que le nombre de pages est de 870 : 26 cahiers de 24 pp., suivis du petit dernier (6 pp.) ; de plus, ce texte débute sur un recto et se termine sur un verso, sans page blanche non chiffrée, donc le total ne peut être qu’un nombre pair. - accessoirement, le nombre de vers: près de 18600, « casi 20.000 versos », plus de 24.000. 870, multiplié par 28 (nombre de lignes par page entière), donne un total de 24.304 vers que l’on devra amputer des mots intercalés dans le texte : « livre » (6) et « Chant » (47), ramenant le nombre de vers par page à 26, sans omettre la première (14 vers) et la dernière (16 vers)….. Le total serait donc (sauf erreurs et/ou omissions), de 24.228 vers. ‎

‎MON DÉNOMBREMENT, via INTERNET : - sauf mention contraire, tous les exemplaires signalent 666pp. -feuillets non chiffrés, non signalés (ff. nc ?) -sans précisions (s.p.) Dans les fonds publics (France) : [I]- Paris, B N F (30209475) : ff. lim. [40]p. [II]- Pau, Méd. (fonds Manescau, 2241) : mq [6]f. préface : inc. [III]- Bayonne, A. D. des Pyrénées Atlantiques (BIB 2993 : ff. nc [IV]- Aix-en-Provence, B.M. (Bibl. Méjanes, 3804) : mq [6]f. préface : inc. [V]- Lyon, BM (SJ IF220/86), numérisé : mq [6]f. préface : inc. [VI]- Grenoble, BM-Etude Patrimoine (L4768) : s. p. [VII]- Amiens, BM (H3231A ) : s. p. [VIII]- Paris, Mazarine (8°21726) : [VIII] et [IX] (mêmes références au CCFr) :[40] pp… [IX]- Lille, Institut catholique (02357): … lim. ; manque cahier Xx . inc. [X]- Toulouse, BM, ff. nc ? incomplet ? (Mf 1940) [XI]- Coutances , Médiathèque communautaire, s. p. (7742) Dans les ventes aux enchères (depuis 2010) : [XII]- 16/12/2010 (n°26) et 19/11/2014 (n°142), ensuite Librairie B*** (n° 11 de son catalogue), certainement le même exemplaire : 880pp. [XIII)- Paris, 25/05/2024 (n°17) : absence de collation, erreur (induite) de pagination ( près de 20.000p.); sous réserve, suspicion autour d’un cahier en double... [XIV]- mon exemplaire. Ouvrage dont le collationnement est d’une complexité diabolique, ce qui est normal pour un texte dont la dernière page, est chiffrée 666…. Ce Nombre n’a aucun rapport avec la pagination réelle (NOTE *) ; il est source de nombreuses erreurs ; parfois logiquement rectifié en 869, puisque le recto est chiffré 868 ; mais, les versos sont habituellement des nombres pairs, sauf raison valable. Ici, ce n’est pas le cas : en amont, une dernière cascade d’erreurs de pagination [du feuillet Nn(7) à la fin] montre que la page 862 n’existe pas et que trois pages successives, chiffrées 864 ont décalé la numérotation… ERREURS, OMISSIONS, ABSENCES : l’ouvrage est divisé en trois parties, feuillets liminaires, texte du poème, feuillets annexes, seul le texte est paginé. Sur les quatorze exemplaires recensés, cinq ne donnent aucune précision sur le collationnement ; quatre sont incomplets ; quatre ont un nombre de pages erroné. Feuillets liminaires : absence du second cahier « * » (6 ff.) Lyon BM. ; absence des deux cahiers [ou oubli…] Toulouse BM ; en revanche, 2 ? cas curieux : signatures « )(12)- * (6) », soit 18 ff., le nombre de pages annoncé est… 40 ! Feuillets annexes : manques en fin de volume annoncés (3 ou 4 ff., fin du cahier Xx) 2 exemplaires. Deux autres exemplaires fournissent une précision chirurgicale qui, malheureusement, s’interrompt après le cahier Vv ; il manque le dernier, Xx, soit 6 ff. Texte : c’est une mine de fautes de pagination, généralement sans conséquence, puisque corrigées quasi immédiatement ; la seule importante, c’est celle de la dernière page, ce « 666 » qui en a abusé plus d’un, libraire ou bibliothécaire… ‎

‎RARETÉ : l’exemplaire (n°13 de ma liste ) vient de migrer de Paris (Drouot) vers Pamplona. Les acquéreurs navarrais sont enthousiasmés par cette chronique de « casi 20.000 versos » [faux !], « El volumen se volvió a encuadernar en el siglo XVIII o XIX » [faux!]: ornée de petit fers , dorés et à froid, aux lettres « BB » entrelacées face à face , monogramme du grand collectionner suisse Jean-Paul BARBIER-MUELLER (Genève, 1930-2016). Accompagnée de son ex-libris, la reliure est signée [Jean-Luc] HONEGGER, célèbre relieur helvète installé à Bernex, près de Genève ; elle doit n’avoir qu’une bonne quarantaine d’années ! En plus, le catalogue en ligne de la vente de mai 2024 (virtuel et dans sa version papier numérisée) ne donne pas de collationnement : une seule information, le « livre F » traduit en « cahier F » dans la version papier est « dupliqué » (en double). Or, on sait, ou devrait savoir, qu’un cahier en double entraîne quasi systématiquement l’absence du précédent (ou du suivant). Enfin, dans le commentaire espagnol, est assénée, comme vérité première, cette phrase péremptoire : « La particularité de ce volume, dont il n'existe aucun exemplaire en l'État (…): il n'en existe que cinq autres connus dans le monde » [faux !]. On est, dans la rareté, loin du compte. QUESTION: pour quelle(s) raison(s) surgit ici ce nombre apocalyptique : 666 ? Il n’a absolument aucun rapport avec la pagination de ce volume. Voire… Partant de la dernière page chiffrée, (869) : 8x6x9 = 432. Aucun rapport. Voire… 6x6x6 = 216. Aucun rapport. Voire… 216x2 = 432. Vu ! De là à y voir une manifestation de la Bête… Sinon, hasard ou nécessité ? j’arrête ici mon délire monodmaniaque. Plus sérieusement, si l’on examine le parcours politico-religieux de Palma Cayet, semblable à celui de son Maître, Henri de Bourbon, roi, de Navarre, puis de France, il est très possible que certaines personnes, tant du parti parpaillot que du parti papiste, devaient lui en vouloir (pour le roi, on sait comment l’aventure finira, quelques années plus tard). Un prote malveillant, ou l’Imprimeur lui-même, aura(it) pu utiliser , bien sûr par mégarde, ces trois caractères sulfureux. CONCLUSION De ce qui précède, il résulte que je propose à la vente un exemplaire, loin d’être parfait qui, dans une vie antérieure a été visité par de petits diablotins affamés, lesquels ont commis des dégâts somme toute relativement minimes : la disparition de quelques mots et la présence de quelques labyrinthes . En revanche, ce livre est sobrement relié sur un exemplaire faisant partie du rarissime nombre de ceux qui sont COMPLETS. (NOTE *) un comptage « à la louche », à partir d’une page standard de 28 lignes, donne les totaux approximatifs suivants : 666 pp. /18.648 vers, 870 pp./24.360 vers. (BUR JDB3) ‎

‎RIVIERE Jacques Quelques progrès dans l'étude du Coeur humain. (Freud et Proust). Avec un portrait de l'auteur par Albert GUINDET. (Les Cahiers d'Occident, 4)., édition originale Paris, Librairie de France, 1927. In-8 carré, broché, couverture rempliée, 196 pages. Exemplaire numéroté sur Alfa Navarre. (Quelques rousseurs.) BON EXEMPLAIRE. A la suite : le Carnet critique : Marius ANDRE, Christophe Colomb et l'Eglise. - Maurice DE GANDILLAC, Un Maitre de sagesse Hermann Keyserling. - Pierre BECAT, Charles Maurras et le romantisme. - Notre époque : Gerard DE CATALOGNE, Henry de Montherlant ou les angoisses d'un combattant. - Gonzague TRUC, Sur l'amour de Dieu. - Louis LOEVEYRE, Henry Deberly - Rene GROOS, Georges Brandes ou l'erreur sur la personne.‎

‎Observations sur la nouvelle conception financière présentée à la Chambre des Députés, par M. le Président du Conseil des Ministres, Le 5 janvier 1825; ... Paris, Imprimerie d'Ant. Béraud, Janvier 1825. - (Bound with:) SEGUIN, A. Observations sur le rapport fait au nom de la commisssion de la Chambre des Députés, charger d'examiner le projet de loi sur la dette publique et l'amortissement. Paris, de l'Imprimerie de A. Henry, Février 1825 - (Bound with:) SEGUIN, A. Moyen de parer aux principaux inconvéniens des projets ministériels, sur les indemnités et sur la dette publique, en conservant les avantages qu'on peut obtenir de ces projets. Paris, de l'Imprimerie de A. Henry, Mars 1825. - (Bound with:) SEGUIN, A. Memento, et Barême de la perspective de notre avenir financier, en cas de naufrage de port. Paris, de l'Imprimerie de A. Henry, Mars 1825. - (Bound with:) SEGUIN, A. Plan Extrait de l'ouvrage sur les finances, en 4 volumes in-8. (Drop-head title). No place, (1825). - (Bound with:) SEGUIN, A. Causes de la dernière erreur de M. le Président du Conseil des ministres. (Drop-head title). (Paris), Imprimerie de J. Tastu, (1825). - (Bound with:) SEGUIN, A. Résultats inévitables de l'adaption du projet sur la réduction des rentes. ..... (Drop-head title). (Paris), Imprimerie de J. Tastu, Avril 1825. - (Bound with:) SEGUIN, A. Balance entre l'avantage pécuniaire de la réduction des rentes, et le désavantage pécuniaire de l'augmentation de leur capital nominal. Paris, De l'Imprimerie de A. Henry, Avril 1825. - (Bound with:) SEGUIN, A. De la nécessité de prescrire une règle positive pour l'emploi des sommes affectées à l'amortissement, dans le cas d'adoption des projets ministériels sur la dette publique. Paris, De l'Imprimerie de A. Henry, Avril 1825. - (Bound with:) SEGUIN, A. Moyens d'acquitter intégralement le milliard des indemnités, et d'atteindre le but politique au quel elles se rattachent; en parant aux principes inconvéniens des projets ministériels sur l'indemnité et sur la dette publique. Paris, De l'Imprimerie de Chaignieau jeune, Avril 1825. - (Bound with:) SEGUIN, A. Régulateur des rentiers, ou guide et résultat des combinaisons et des spéculations rentières qu'engendrera la loi sur la dette publique et l'amortissement; Et considérations sur les disposit que pourroient faire naître, et sur les emprunts que pourroient nécessiter dans l'avenir les besoins et les convenances de la nouvelle ère financière de la France; ..... Neuvième édition. Paris, De l'Imprimerie de C.J. Trouvé, Juillet 1825. - (Bound with:) SEGUIN, A. Moyens d'obtenir le bien que desirent le Roi, le Dauphin, et les Chambres; et d'éviter les maux qui dérivent des conceptions financières de M. le Président du Conseil des Ministres. Paris, Janvier 1826. -(Bound with:) (DELON.) Moyens d'exécution, applicables au systême de credit public de la France, faisant suite au systême fondé en 1816, sous le ministère de M. Corvello; et pouvant servir de réponse à la mesure de réduction de nos cinq pour cent en trois, proposée, par M. de Villèle. (Drop-head title). (Paris), De l'Imprimerie de J.M. Eberhart, (1825). - (Bound with:) (VAYSSE DE VILLIERS, R.J.F.) Opinion impartiale d'un capitaliste sur le projet de la réduction des rentes, sur les moyens de remplacer d'une manière avantageuse autant qu'honorable l'économie qui devoit en résulter, et sur la nécessité de maintenir l'intérêt a 5 pour 100. (Drop-head title). (Paris), Le Normant fild, (1825). - (Bound with:) DERNIER CRI, dernières plaintes, derniers gémissemens des rentiers. ..... Par G.D., Avocat sans Cause.‎

‎A Paris, Chez l'Auteur, Février 1825. 15 works bound in one volume. (4), 120 (misnumbered 119) pp.; one dedication leaf, 38 pp.; 20 pp.; 28 pp.; 119, (1) pp.; (2) pp.; 4 pp.; 23, (1) pp.; 55, (1) pp.; 31, (1) pp.; 24 pp.; (2), xvi, 236, 96 (Appendice) pp. + 4 leaves with tables numbered 111-117; 8 pp.; 15, (1) pp.; 86 pp. 8vo. Contemporary half calf, marbled boards, blue label to spine reading 'Chambres des Députés, session 1825. Objects DIV Tom II', and red label reading 'Réduction de la Rente par Armand Seguin', at foot of spine the number '12' gilt stamped. I: Kress C.1553; Goldsmiths 24599; not in Einaudi. II: Kress C.1554; Goldsmiths 24600; not in Einaudi. III: Kress C.1551; Goldsmiths 24598; not in Einaudi.IV: Kress C.1550; Goldsmiths 24597; not in Einaudi.V: Kress S.5636; not in Goldsmiths; not in Einaudi.VI: Kress C.1548; not in Goldsmiths; not in Einaudi.VII: Kress C.1557; not Goldsmiths; not in Einaudi.VIII: Kress C.1547; not in Goldsmiths; not in Einaudi.IX: Kress C.1549; Goldsmiths 24596; not in Einaudi.X: Kress C.1552; not in Goldsmiths; not in Einaudi.XI: Kress C.1556; Goldsmiths 24602; not in Einaudi.XII: Kress C.1788; not in Goldsmiths; not in Einaudi.XIII: Not in Kress; not in Goldsmiths; not in Einaudi.XIV: Kress C.1583; not in Goldsmiths; not in Einaudi.XV: Kress C.1407; not in Goldsmiths; not in Einaudi.All first or only editions with the exception of number 11.Armand Séguin made a fortune by winning the contract to supply the French revolutionary armies with boot leather. Napoleon, who had no love for profiteers, tried to reduce his fortune through taxes and fines but failed. Séguin survived the Empire and the Restoration and lived thereafter the life of an eccentric, Balzacian rentier, devoting most of his intellectual energies after 1815 to the composition of pamphlets on government finance. He is best known for his memoirs on heat and respiration and as Lavoisier's assistant from 1789 to the latter's death in 1794. - Second work with a printed dedication leaf, the fifth work with a handwritten and signed dedication, the work by Delon (number 13) has a somewhat larger size and has been folded to fit into the volume. ‎