‎ HERSART de la VILLEMARQUE, Vicomte (Recueillis, traduits et annotés par ) - Théodore Hersart (vicomte de LaVillemarqué, 1815-1895) ‎
‎Barzaz- Breiz - Chants Populaires de Bretagne, "Recueil de poèmes de Bretagne".‎

‎ 1939 Paris, Lib. Acd. Perrin- 1939 - Broché in-octavo - Préface & Introduction LXXXII- 539 + 44 pages de partition - tache au 1 er plat, sinon bon exemplaire - Réf. 49493‎

Reference : 49493

‎Ce recueil constitue son uvre maîtresse,. Aristocrate breton, il consacra de longues années à parcourir toutes les régions bretonnes. Se mélant à la population, assistant aux assemblées, aux pardons, aux foires, aux noces, aux fêtes agricoles, aux veillées, etc..., pour y recueillir les chansons populaires transmises par la tradition et la mémoire. De ce travail gigantesque, il résulte un répertoire inégalé, le plus riche trésor du patrimoine populaire breton. Classé en trois parties correspondant aux trois catégories de chants - mythologiques et historiques, de fêtes et d'amour, religieux. Ces 500 textes, en breton et en français, accompagnés chacun d'un savant commentaire historique ou artistique. Une annexe fournit la partition musicale de plus de 50 airs, parmi les plus répandus. Par son exhaustivité, sa rigueur, sa précision, cet ouvrage justifie pleinement le jugement de George Sand, qui parlait des " diamants du Barzaz Conformément à nos conditions générales de vente :Les frais de port sont affichés à titre indicatif. Il se peut que nous devions vous contacter pour vous informer du coût de laffranchissement supplémentaire en fonction du poids et du nombre de livres, surtout pour les envois internationaux Cependant vu l'augmentation des tarifs postaux à l'internationale, nous pouvons expédier les ouvrages en point relais MONDIAL RELAY pour les pays suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Espagne, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne, et Portugal. Merci de nous indiquer en retour le point relais choisi ainsi que votre numéro de téléphone mobile & adresse Courriel pour assurer le suivi du colis.N'hésitez pas à nous interroger.In accordance with our general terms and conditions of sale:Shipping costs are displayed for informational purposes only. We may need to contact you to inform you of the additional postage costs depending on the weight and number of books, especially for international shipments.However, given the increase in international postal rates, we can ship books via Mondial Relay to the following countries: Germany, Austria, Belgium, Spain, Italy, Luxembourg, Netherlands, Poland, and Portugal. Please provide us with your chosen Mondial Relay point, as well as your mobile phone number and email address to ensure package tracking.Please feel free to contact us with any questions‎