‎GREGOIRE Gaspard ‎
‎Explication des Cérémonies de la Fête-Dieu d'Aix en Provence‎

‎Explication des cérémonies de la Fête-Dieu d’Aix en Provence‎

‎Explication des cérémonies de la Fête-Dieu d’Aix en Provence, ornée de figures du Lieutenant de prince d’Amour ; du roi et bâtonniers de la Bazoche ; de l’abbé de la ville ; des jeux des diables, des Razcassetos, des Apôtres, de la reine de Saba, des Tirassons, des chevaux-frux etc. et des airs notés consacrés à cette fête. In 12 plein cuir marron raciné, à nerfs, pièce de titre cuir rouge, fers et caissons dorés. Roulette dorée sur coupes ; tranches rouges. 170x90mm .Un portrait du roi René d’Anjou en frontispice, 13 planches dépliantes gravées sur cuivre par le fils de l’auteur d’après les dessins de son frère Paul (dont 12 vues de scènes de jeux, légendées en provençal et une planche de musique notée des airs qui les accompagnent) Aix chez Esprit DAVID imprimeur du roi 1777 Rare édition originale. Ouvrage complet. Curieux ouvrage retraçant les fêtes populaires Aixoises datant du Moyen âge, interdites, en 1789. Petites traces d’usure à la coiffe supérieure, deux coins très légèrement usés, sinon bel exemplaire ‎

‎Explication des cérémonies de la Fête-Dieu d’Aix-en-Provence, Ornée de figures du Lieutenant de Prince d’Amour (sic) ; du Roi & Bâtonniers de la Bazoche ; de l’Abbé de la Ville ; & des Jeux des Diables, des Razcassetos, des Apôtres, de la Reine de Saba, des Tirassons… Les cérémonies de la Fête de Dieu d’Aix en Provence imprimées en Aix en 1777.‎

‎Edition originale de ce curieux ouvrage sur les fêtes instituées sous le règne du Roi René. A Aix, chez Esprit David, 1777. In-12, 1 portrait, 220 pp., ii pp., 13 planches dépliantes. Conservé broché tel que paru, à toutes marges car non rogné, qq. usures au dos. Brochure de l’époque. 188 x 110 mm.‎

‎Edition originale de ce curieux ouvrage sur les fêtes instituées sous le règne du Roi René. Leur origine se situe vers l’an 1462, elles donnaient lieu à des jeux, des processions, des joutes, des tournois, etc… E. Rouard, Notice sur la bibliothèque d’Aix dite de Méjanes, p. 53; G. Mourey, Le livre des fêtes françaises, 284, 286-8; Jacques Billiord, Le livre en Provence du XVIe au XVIIIe siècle, pp. 17, 103; Vinet, 819; Cohen-De Ricci 367-368; Lipperheide Sl 20; Rümann859. Exemplaire bien complet des 12 planches dépliantes à l’eau-forte avec des légendes en provençal, ces très pittoresques figures sont dessinées et gravées par P. et G. Grégoire (fils de l’auteur) qui furent les inventeurs de la peinture sur velours, avec la planche de musique gravée (marche du lieutenant du Prince, airs de la Reine de Saba, des chevaux frux (sic) de la passade, du guet) et en frontispice le portrait du roi René d’Anjou par G. Grégoire, soit en tout 14 figures. (Barbier, t.2, col. 378). “Cet ouvrage est de Gaspard Grégoire, natif d’Aix. Les figures ont été dessinées par Paul Grégoire, un de ses fils, et gravées par Gaspard, frère de Paul. Ce sont ces deux fils Grégoire qui sont les inventeurs de la peinture sur velours”. (Barbier, anonymes, III, 378). Instituted by King René [titular King of Naples (1435-1480)], the Fête-Dieu is one of the most popular, most original, and most picturesque of all festivals in Provence; it is at Aix that it was always held, and was celebrated with the greatest enthusiasm and magnificence; its naive rites were always observed with the greatest respect. It was originally a tournament, opening on the Monday of Pentacost by the nomination of officers or knights of which the principal ones were the Lieutenant of the Prince of Love, the Abbot of the City, and the King of La Basoche ; it lasted until the Saturday after the Fête-Dieu” (Mour). L’intérêt de ce livre est tel qu’un fac-similé fut réalisé à Marseille en 1978. Précieux exemplaire conservé broché tel que paru, à toutes marges car non rogné. The nuc contains an entry for an edition of 1773 at the Detroit Institute of Arts and two other locations. Upon inspection, this has been found to be a ghost.‎

‎Explication des cérémonies de la Fête-Dieu d'Aix en Provence, ornée de figures du Lieutenant de Prince d'Amour ; du Roi & Bâtonniers de la Bazoche ; de l'abbé de la Ville ; & des jeux des Diables, des Razcassetos, des apôtres, de la Reine de Saba, des Tirassons, des Chevaux-frux, etc. etc. etc. Et des airs notés, consacrés à cette Fête. ‎

‎ Aix, Esprit David, 1777 ; in-12. Titre-220pp. - Portrait en frontispice et 13 planches dépliantes hors-texte. Demi-percaline verte du XIXème s. Des petites rousseurs éparses, si non bon exemplaire.‎

‎Rarissime édition conservée dans une reliure un peu modeste cependant. C'est René d'A'njou, roi de Sicile et comte de Provence, qui vivait à la fin de sa vie à Aix, qui institua dans cette ville, vers 1462, les jeux de la Fête-Dieu. Il s'agissait de représenter le triomphe du christianisme sur la paganisme. La fête débutait à la Pentecôte, les faux dieux adorés par les payens apparaissaient en premier dans les rues, et le lendemain des scènes tirées de l'Ancien et du Nouveau Testament animaient à leur tour les rues, dissipant, à la clareté du jour, les erreurs de la nuit précédante. Des simulacres de tournois de chevalerie entrecoupaient les représentations, et la fête se terminait par la procession du Dieu des chrétiens.Gaspard S. Grégoire (Aix, 1715-1795) était marchand d'étoffe à Aix ; il retrace dans son livre l'histoire de cette fête, et donne aussi la description et la signification des jeux ; il représentations qui s'y déroulmaient. Ses fils, Gaspard et Paul se chargèrent de réaliser les dessins et la gravure (en taille douce) des illustrations de l'ouvrage. Gaspard (fils) est aussi connu comme l'inventeur d'une technique de peinture sur velours, dit "velours Grégoire". (Cohen, 367 signale une édition au format in-4, qui n'est pas mentionnée ailleurs. Brunet VI-22367) (Voir aussi : François ROUX-ALPHERAN, Explications des jeux de la Fête-Dieu... Aix, Aubin, 1851. Et : DIDEROT & d'ALEMBERT : Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts etc ..., Volume 34, p. 116, article tournois, qui décrit cette fête et signale l'ouvrage de Grégioire. En 1758, P. JOSEPH, avait déjà publié à Aix, un petit ouvrage sur le cérémonial de la Fête-Dieu). ‎

‎Explication des Cérémonies de la Fête-Dieu d'Aix-en-Provence, ornée de figures du Lieutenant de Prince d'Amour, du Roi & Bâtonniers de la Bazoche, de l'Abbé de la Ville, & des Jeux de Diables, des Razcassetos, des Apotres, et de la Reine de Saba, des Tira‎

‎Laffitte Reprints Marseille 1978 Explication des Cérémonies de la Fête-Dieu d'Aix-en-Provence, ornée de figures du Lieutenant de Prince d'Amour, du Roi & Bâtonniers de la Bazoche, de l'Abbé de la Ville, & des Jeux de Diables, des Razcassetos, des Apotres, et de la Reine de Saba, des Tirassons, des Chevaux-frux, etc. etc. etc. Et des Airs notés, consacrés à cette Fête.In-8 ( 215 X 135 mm ) de 220 pages, plein skivertex maroquiné chocolat de l'éditeur, dos et plat supérieur titrés en lettres dorées. Illustrations hors-texte. Réimpression en fac-similé de l'édition de Aix, 1777. Tirage limité à 300 exemplaires. Bel exemplaire.‎

‎Explication des Cérémonies de la Fête-Dieu d'Aix-en-Provence, ornée de figures du Lieutenant de Prince d'Amour, du Roi & Bâtonniers de la Bazoche, de l'Abbé de la Ville & des Jeux des Diables, des Razcassetos, des Apôtres, de la Reine de Saba, des Tirassons, des Chevaux-frux, etc. etc.etc. Et des airs notés, consacrés à cette fête. Par Gaspard GREGOIRE‎

‎ 1777 A Aix, chez Esprit David, 1777 - In-12, 170 x 102 mm.- Portrait en frontispice de René d'Anjou - 220 pp., ii pp., 13 planches dépliantes - rousseurs éparses - réf. 48910‎

‎."Cet ouvrage est de Gaspard Grégoire, natif d Aix.Les figures, [représentant les processions, déguisements, chars, danses ], ont été dessinées par Paul Grégoire, un de ses fils, et gravées par Gaspard, frère de Paul. Ce sont les deux fils de Grégoire qui sont les inventeurs de la peinture sur velours. Les cérémonies de la Fête-Dieu furent suspendues par la Révolution. Elles n avaient plus eu lieu depuis 1789, lorsqu en 1803, sous la mairie de M. Sallier, elles furent célébrées avec beaucoup de pompe, par Monseigneur Champion de Cicé, archevêque nommé d après le concordat, et au milieu d un grand concours d étrangers. En 1807, la princesse Pauline Borghese, ayant passé quelque temps à Aix, la fête fut de nouveau célébrée à son occasion. Les cérémonies eurent encore lieu en 1811, le dimanche de la Trinité, 9 juin, pour la naissance du roi de Rome. A l arrivée de Monsieur, comte d Artois, à Aix, le 29 septembre 1814, on fit une partie de ces cérémonies, et notamment le Guet. En 1823, une visite de la duchesse d Angoulême fut le prétexte d une nouvelle procession; enfin, en 1851, la fête fut célébrée dans tous ses détails à l occasion du passage à Aix du Prince-Président." (Rouard). - Livraison a domicile (La Poste) ou sur simple demande en Mondial Relay.- ATTENTION: Colis recommandé uniquement sur demande (parcel recommended on request). Si vous désirez un remboursement équivalent au montant de votre achat, en cas de perte détérioration ou spoliation, demandez-nous expressément un envoi en recommandé ( if you wish a repayment equivalent to the amount of your purchase, in case of loss - deterioration or despoliation, ask us expressly for a sending recommended)- Conditions de vente : Les frais de port sont affichés à titre Indicatifs (pour un livre) Nous pouvons être amené à vous contacter pour vous signaler le surcoût du au nopmbre de livres achetés ou du poids de ceux-ci. - Conditions of sale : The shipping costs are displayed as an indication (for one book) We may need to contact you to inform you of the cost of the additional shipping depending on the weight and the number of books- Possibilité d'envoi par Mondial-Relay - Réception en boutique sur rendez-vous. Librairie G. PORCHEROT - SP.Rance - 0681233148 ‎