‎André RENAUDIN ‎
‎Océanic-Bar, Roman.‎

‎ 1930 Paris, La Nouvelle Société dEdition, 1930, 1 vol. in-12° à grands témoins (195 x 135 mm), reliure demi chagrin olive à coins et 4 faux-nerfs, filets dorés bordant les plats et au dos, couvertures et dos conservés, de (1) f. bl. - 252 pp. - (1) f. (achevé dimprimer) - 2 ff. bl. et 18 ff. blancs interfoliotés (très certainement en prévision de lédition illustrée).Dos légèrement insolé, bon exemplaire par ailleurs ‎

Reference : 14579

‎Edition originale, exemplaire de tête, 1 des 50 sur vergé de Rives, ici 1 des 25 ex. HC (ex. n° XXII), avant 20 ex. sur Arches.Envoi de lauteur, signé, daté : "A Minou / mère de Minou / femme de Minou / pour Minou / de Minou. André Renaudin / 16 août 1930".Exemplaire de lauteur (cachet sur la 1ère de couv.) richement truffé :- 2 aquarelles originales de Pierre Le Trividic (la 1ère signée, représentant la façade de lOcéanic-Bar, sera reproduite en 1ère de couverture de lédition illustrée (1984)), la 2nde (inédite) est un portrait de M. Possé, le patron du bar, accoudé à son zinc).- 2 photographies originales N&B (110 x 80 mm) prises et légendées par lauteur ("Tombe [des Possé] à la Neuville Chant dOisel / Photo A.R." et "Maison Possé à la Neuville Chant dOisel")- photocopie de larticle "30 ans après sa reconstruction, "LOcéanic-Bar" retrouve lenseigne disparue il y a deux ans" (Roger Parment, Liberté Dimanche, 6 juillet 1986) et annonce judiciaire de la cession du "Bar de la Halle aux Toiles" (30 juin 1986). - "Inauguration de lOcéanic le 28 décembre 1956 sous la présidence de Monsieur André Marie" (2 ff. avec signatures dont P. le Trividic, Claude Préaux, O. Possé, Jacques et Jeanne Paumier, Pierre Martin, R. Queval, Paul Leroy, Georges Boyer).- 2 ff. manuscrits, le 1er de Madeleine Lemoine (née Possé), daté "Août 1963" (descriptif de linscription de la tombe et biographie des Possé), le 2nd de lauteur (bibliographie des articles parus dans Rouen Gazette, en 1935, par Claude Préaux et lauteur, et mémoires de Pierre-Marie Guenno, dit lOseille (rapportées par Louis Garros, 1932 et 1935)).Insérés, non reliés : - image pieuse de la 1ère communion de Madeleine Possé à Offranville en 1932- 1 troisième photographie originale ("La Neuville", barrière de la maison)- article hommage de lauteur "Avant de connaître la célébrité du disque, laccordéoniste Fredo Gardoni avait débuté, par hasard, au Havre dans la soute du transat "La Fayette" puis à "lOcéanic-Bar" de Rouen" (Liberté Dimanche, 29 février 1976)- 2 bulletins de souscription pour lédition illustrée de 1984 (Librairie Lepouzé (avec cachet de lauteur) et Galerie Rollin).Joints : 2 grands dessins originaux au fusain (330 x 240 mm), portraits dAndré Renaudin par Pierre Le Trividic (non signés mais avec mention manuscrite de Renaudin au verso) (papier bruni et cassant).André Renaudin (Lons-le-Saunier 1900-Rouen 1997), journaliste.Il entre en 1922 à La Dépêche de Rouen et fonde en septembre 1924 lhebdomadaire Rouen Gazette, dont il sera le directeur et le gérant jusquà la guerre. Océanic-Bar, préfacé par Roland Dorgelès, est son premier roman.Un roman vécuSil sagit dun roman, comme mentionné, celui-ci se situe dans un bar rouennais fréquenté par Renaudin (et Pierre Le Trividic), situé au 1 Rue de la Savonnerie, nommé alors le "bar Franco-Canadien" ; son propriétaire, M. Possé, y est rebaptisé "M. Poort", gardant son pseudonyme réel ("le Canadian") tout comme dautres personnages (laccordéoniste Gaston Gardel dit "Le Bordelais" ; Pierre Marie Guenno, dit lOseille, barman). Quant à son héros, Krobs, il est clairement inspiré dHenri Le Secq des Tournelles, qui fit don de sa collection de ferronnerie à la Ville de Rouen en 1920.Un livre pour enseigne !Suite à la sortie du roman, M. Possé demanda à André Renaudin "lautorisation de prendre son livre pour enseigne" ; "LOcéanic-Bar", fut ainsi inauguré dès lautomne 1930.Rasé avec le quartier en juin 1940, M. Paumier en rachète, en 1956, les dommages de guerre à la veuve Possé et, le 28 décembre, a lieu linauguration du nouvel Océanic rêvé par feu Emile (voir signatures autographes : Onésime Possé, veuve dAimé-André, dit Emile, dit le Canadian) ; Jacques et Jeanne Paumier, nouveaux propriétaires ; Paul Leroy, journaliste, qui a écrit la nécrologie dEmile Possé (Rouen Gazette, 31 octobre 1941) ; P. le Trividic).Rebaptisé en mars 1984 "Brasserie de la Halle aux Toiles" (peu de temps avant la parution de lédition illustrée en septembre !), LOcéanic retrouve son nom mythique en décembre 1986, "pour le 30e anniversaire de [sa] reconstruction" (voir photocopie article Liberté dimanche 6 juillet 1986)Pierre Le Trividic (Rouen 1898-1960), architecte, peintre de lEcole de Rouen, illustrateur de presse (entre autres à Rouen Gazette) et douvrages, dessinateur, "croqueur" judiciaire et culturel.Le Trividic, illustrateur dOcéanic-Bar :Dès le 5 juillet 1930, Le Trividic "a bien voulu accepter denvoyer à Yvetot, son fameux "Océanic-Bar", tableau dans lequel il fait vivre le héros véridique qua dépeint, avec un talent que Roland Dorgelès lui-même sest plu à souligner particulièrement, notre excellent Confrère et Ami, André Renaudin, dans son roman, récemment paru et que chacun a déjà lu ou voudra lire, puisque cest une des uvres les plus véritablement normandes écrites par un auteur normand" (Exposition de Peinture & Sculpture, organisée par la Société des Artistes Normands au théâtre Municipal dYvetot (avec Foujita, Zingg), Journal dYvetot, LAbeille cauchoise, 5 juillet 1930 ; 12 juillet : "Le Trividic, cest Rouen, cest la Normandie, son "Océanic-Bar", tiré du charmant roman dAndré Renaudin est dune facture toute personnelle" et 19 juillet : "lOcéanic-Bar de Le Trividic plaque des accords sans que séveille le chat de Foujita.").Le 24 août 1930, a lieu, à Deauville, "une séance de signatures" "organisée par les Messageries Hachette an accord avec la nouvelle Société dEdition" "pour "Océanic-Bar" et son auteur, André Renaudin", accompagnée musicalement par Gaston Gardel, laccordéoniste de lOcéanic-Bar, et dune exposition "des dessins de Le Trividic, destinés à lillustration du roman" (Rouen Gazette, 23 août 1930 ; Figaro, 24 août 1930).Ce ne sera finalement quen 1984, que cette édition illustrée verra le jour (Amateurs Rouennais dArt Editeurs, 134 p., avec fac-similé de la lettre de Pierre Mac-Orlan à Renaudin, datée 4 juillet 1930).Cet ouvrage, "réédition revue et corrigée du texte publié à Paris en 1930 par la Nouvelle Société dEdition disparue en 1944", contient 17 "illustrations de Pierre Le Trividic" et dont la 1ère de couverture nest autre que la reproduction de notre aquarelle originale déjà reliée dans ce volume.Nous en joignons un exemplaire avec envoi dun autre illustre collectionneur rouennais, René Gouellain. ‎