Traduction du hongrois, précédée d'une étude sur ADY par Aurélien Sauvageon. P., Édition mise en vente au profit de la Fédération Anarchiste et de la Solidarité Internationale Antifasciste, 1946, in-8, br., 64 p. Edition originale. Sur la couverture l'auteur fait suivre son nom de la mention "Inscrit sur la liste noire du Comité National des Ecrivains".
Reference : 4169
J.-F. Fourcade - Livres anciens et modernes.
M. J.-F. Fourcade
3 rue Beautreillis
75004 Paris
France
33 01 48 04 82 15
Conformes aux usages de la libraire ancienne et moderne. Prix nets, en euros, frais de port (envoi en recommandé) à la charge du destinataire.
Paris : Fédération anarchiste, 1946 In-8, 63 pages. Broché, couverture imprimée agrafée (détachée).
Texte hongrois en regard de la version française. Edition originale de la traduction de Robin. Plaquette vendue au profit de la Fédération anarchiste.Armand Robin (1912-1961) est un écrivain libertaire, traducteur, journaliste et homme de radio qui fut membre de la Fédération anarchiste.Fils de cultivateurs bretons, Armand Robin apprend le Français au collège. Il “n’a eu de cesse de se battre pour les mots [...] Sa probité intellectuelle rejoint ses convictions libertaires. A l’aise dans plus de vingt langues, il est devenu “toute parole”. (M.-P. Schmitt dans le Dict. des littératures de langue française).
EUROPE. Octobre 1977. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 233 pages. Tampon sur la page de sommaire.. . . . Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues
Sommaire : Proses pour Endre Ady par Jacques Gaucheron, Ady et la révolution des ames par Istvan Kiraly, Ady aujourd'hui par François Gachot, Lire les poèmes d'Endre Ady par Georges Timar, Poèmes par Endre Ady, Ady a Paris par Gyorgy Bölöni, Pages sur Paris par Endre Ady, Biographe d'Endre Ady, La première histoire (roman) par Roger Vrigny Classification Dewey : 70.49-Presse illustrée, magazines, revues
Allemagne sans nom 1955-1960 Ensemble de 18 plaquettes in-12, cartonnages bradel; selon les volumes: plats de papier marbré, de papier liège, de feutrine granitée, de toile rehaussée de mosaïques de maroquin rouge et vert olive, de toile ornés de motifs abstraits en couleurs ou de mosaïqués de papier glacé, etc. Titres et noms de l'auteur poussés or en longueur sur les dos; doublures et gardes de papier de couleurs, non rognés, couvertures illustrées (Alain Lobstein).Collection complète de ces 18 plaquette publiées en Allemagne, réunissant des textes en langues française, allemande et néerlandaise, pour certaines en éditions originales, toutes illustrées par Flora Klee-Playi de nombreuses compositions abstraites en couleurs hors texte et in texte. Les quelques volumes qui portent une justification de tirage ont été imprimés entre 60 et 400 exemplaires numérotés. La majorité des volumes a été imprimée à une centaine d'exemplaires. Deux volumes ont été signés par l'artiste, et un troisième a été dédicacé par Flora Klee-Playi à Marcel Béalu. Très bel ensemble de reliures décorées exécutées par Alain Lobstein.