Write to the booksellers
NOIRET (Joseph).
C.A.S. à Louis SCUTENAIRE et Irène Hamoir.
1 p. in-12. Bruxelles, le 8 Décervelage 80.Texte surréaliste intitulé Art Poétique I dédié à René Magritte, Irine, Scut. et Paul Colinet. J. Noiret fut un des co-fondateurs du Mouvement Cobra.Ce bateau hissé sur le plus haut sommet des montagnes flotterait-il ailleurs que dans le regard des hommes de la plaine?X. peint des toiles longues dune dizaine de mètres quil est impossible dextraire de son atelier, à moins denlever un mur ou darracher le toit, ou, plus simplement, dabattre la maison. Le problème de lexposition ne peut évidemment être résolu que par la suppression de la ville tout entière : il faut que la vue soit totalement dégagée. Ce qui vient dêtre dit met à nu les rapports étroits existant entre la peinture et la poésie...
Reference : 20795
Bookseller's contact details
J.-F. Fourcade - Livres anciens et modernes.
M. J.-F. Fourcade
3 rue Beautreillis
75004 Paris
France
33 01 48 04 82 15
Payment mode
Sale conditions
Conformes aux usages de la libraire ancienne et moderne. Prix nets, en euros, frais de port (envoi en recommandé) à la charge du destinataire.
4 book(s) with the same title
Vendredi, Une correspondance surréaliste. o.a. René Magritte, Marcel Mariën, Louis Scutenaire, Irène Hamoir, Marcel Broodthaers en Pierre Alechinsky. Paul Colinet
, ludion, 2020 HB, 240 x 170 mm, 992 pages / E/ F/ NL edition. ISBN 9789493039247.
Unieke getuigenis van het Belgische surrealisme. Vendredi is een van de meest ongewone tijdschriften die de Belgische surrealisten hebben uitgebracht. Het is met de hand geschreven, werd nooit gepubliceerd en verscheen wekelijks gedurende een kleine twee jaar, van 11 november 1949 tot 5 oktober 1951. Er werden in totaal meer dan 100 nummers gemaakt door initiatiefnemer Paul Colinet, in samenwerking met o.a. René Magritte, Marcel Mariën, Louis Scutenaire, Irène Hamoir, Marcel Broodthaers en Pierre Alechinsky. Paul Colinet verstuurde het magazine op vrijdag naar zijn neef, de tekenaar Robert Willems, die toen in Belgisch Congo woonde. Deze facsimile uitgave van 900 pagina's doorslagpapier biedt een unieke getuigenis van de veelzijdigheid van het Belgisch surrealisme. Elk Vendredi-nummer is een kunstwerkje op zichzelf: de pagina's zijn prachtig geïllustreerd en bevatten handgeschreven gedichten en allerhande schrijfels, nieuwtjes, grappen, tekeningen, collages en krantenknipsels. Met een inleiding van Xavier Canonne, een inventaris en biografieën van alle deelnemende kunstenaars. In de Koninklijke Bibliotheek zal deze herfst een selectie uit de 100 Vendredi-nummers tentoongesteld worden. ////////////////////// Vendredi est une des revues les plus insolites composées par les surréalistes belges. Cet hebdomadaire manuscrit, qui n'a jamais été publié, paraît pendant un peu moins de deux ans, du 11 novembre 1949 au 5 octobre 1951. En tout, plus de 100 numéros sont réalisés à l'initiative de Paul Colinet, en collaboration avec René Magritte, Marcel Mariën, Louis Scutenaire, Irène Hamoir, Marcel Broodthaers et Pierre Alechinsky entre autres. Tous les vendredis, Paul Colinet envoie la revue à son neveu, le dessinateur Robert Willems, qui habite alors au Congo belge. Ce fac-similé de 992 pages apporte un témoignage unique sur la complexité du surréalisme belge. Chaque numéro de Vendredi est une oeuvre d'art en soi : les pages, superbement illustrées, réunissent des poèmes manuscrits, ainsi que divers écrits, nouvelles, plaisanteries, dessins, collages et coupures de journaux. Avec une introduction de Xavier Canonne, un inventaire et les biographies de tous les artistes participants. //////////////////// Vendredi is one of the most unusual magazines published by the Belgian surrealists. It was written by hand, was never published and appeared weekly for almost two years, from November 11, 1949 to October 5, 1951. A total of more than 100 songs were made by initiator Paul Colinet, in collaboration with, among others, René Magritte, Marcel Mariën, Louis Scutenaire, Irène Hamoir, Marcel Broodthaers and Pierre Alechinsky. Paul Colinet sent the magazine on Friday to his cousin, the draftsman Robert Willems, who was then living in the Belgian Congo. This facsimile edition of 900 pages of cover paper offers a unique testimony to the versatility of Belgian surrealism. Each Vendredi number is a work of art in itself: the pages are beautifully illustrated and contain handwritten poems and all kinds of writings, news, jokes, drawings, collages and newspaper clippings. With an introduction by Xavier Canonne, an inventory and biographies of all participating artists. A selection from the 100 Vendredi numbers will be exhibited at the Koninklijke Bibliotheek this fall.
Lettre manuscrite adressée à Louis Scutenaire et à sa femme Irène Hamoir.
3 cartes-photos érotiques en noir et blanc, vers 1890 (13,5/8,5 cm chaque). Enveloppe conservée.
« Paris, 3/2/41. Mon Irène, mon Scut, J’ai attendu pour faire signe que mon poème soit paru. Le voici – avec l’autre qui date d’octobre dernier. Je ne pensais pas pouvoir correspondre avec vous : il aura fallu pour cela que le connétable me fasse parvenir une commission par quelqu’un qui m’a proposé de servir de boite aux lettres. J’ai déjà reçu une réponse du connétable qui, je le suppose, vous aura montré ma lettre. Vous aussi vous pourrez me faire suivre une réponse. Cela, quand tout cela sera-t-il fini ?! Et comment ?! Attendons patiemment et n’en pensons pas moins. Où en sont nos amis ? Racontez-moi du neuf. Le plus à plaindre, semble-t-il, est Mariën. Dumont m’a écrit : je suis en rapport avec lui. Lecomte m’ayant fait part de certains petits projets, je vais écrire à ce sujet. Vous en parlerez ensemble. Nous sommes quelques-uns, dont Éluard, Picasso…, à tenter de nous tenir chaud. Et malgré des temps durs, nous arrivons à avoir quelques satisfactions d’amitié ainsi qu’une activité restreinte sur laquelle, d’ailleurs, nous ne sommes pas tous d’accord quant au mode. Mais chacun est assez grand pour savoir ce qu’il a à faire. Entre autres, la nrf me dégoûte. Tu saisiras ainsi ce qui nous sépare. Mais cela n’est pas grave. Chaque point de vue est défendable. Pour moi, je m’en tiendrai strictement au mien dont, ci-inclus, deux témoignages. Je quitte la rue de Buci (le père Christy est mort) et vais 9 ter bd de Montparnasse où je m’installe marchand de livres (raretés, curiosités) – rez-de-chaussée d’un petit hôtel avec jardinet au premier duquel loge la galerie J. Bucher. L’installation sera longue car je la veux séduisante, mais d’ici un mois tout cela sera terminé. Quand venez-vous ? Oui, quand ? Car, mes enfants, je voudrais vous revoir, vous serrer dans mes bras. Quels temps vivons-nous ? Germaine et moi nous parlons de vous souvent, parce que nous vous aimons. De tout cœur, Georges. »
Lettre manuscrite adressée à Louis Scutenaire et à sa femme Irène Hamoir. Femme en costume.
Carte-photo en noir et blanc à paillettes de couleurs, vers 1890 (14/9 cm).
« 25 mai. Chère, très chère amie, très cher Scut, Pardon et plus que pardon de n’avoir pas fait signe. Non, chère Irène, je ne suis pas fâché. C’est vous qui devez m’en vouloir et j’ai honte. Le scénario est une merveille et vos lettres si gentilles ! Je me dégoûte ! Voici : Je me rends à Amsterdam… avec des amis (il y a une exposition surréaliste à Amsterdam). Nous partons samedi matin et passerons à Bruxelles (à peu près vers 3h) où nous passerons la nuit, afin de pouvoir dîner avec vous. Où nous retrouver ? Fixez-nous un rendez-vous – par retour du courrier ou télégraphiquement si le temps manque. Il faudrait rencontrer Magritte et Nougé. A samedi. Je suis content et Germaine aussi. Affection, Georges Hugnet. »
Lettre manuscrite adressée à Louis Scutenaire et à sa femme Irène Hamoir. Photomontage érotique.
Carte-photo colorisée à l’aquarelle, enveloppe conservée jointe, postée en avril 1939 (14/9 cm).
« 2/3/39. Eh bien, décidément, ô chantre inspiré des cyclistes, non, je n’ai pas reçu ta‘’dernière’’lettre – C’est–à –dire l’article aux paroles qui me sont si précieuses. Comment cela se fait-il ? En tout cas j’ai reçu la bête à deux dos, et t’en suis bien reconnaissant. Le livre que je projetais de t’envoyer est justement ce Droit de varech, que tu viens de trouver. C’est plutôt bizarre. Veux-tu que je te l’envoie quand même ? Tu échangerais alors ton exemplaire. Qu’en dis-tu ? Il est à toi. Te l’adressé-je ? Car ‘’Œillades’’, je n’en aurai point d’exemplaires, hélas. Ah là, là, là… De toutes façons, vois-tu, écris-moi vite. Envoie l’article.Je te serre sur mon cœur. Georges. »
