Traduction de Claude Couffon. P., Seghers, Autour du Monde, 1954, in-12, cartonnage et jaquette., 60 p. Edition originale bilingue. Envoi a.s. de l’auteur et du traducteur à Jean-Claude Ibert.
Reference : 15902
J.-F. Fourcade - Livres anciens et modernes.
M. J.-F. Fourcade
3 rue Beautreillis
75004 Paris
France
33 01 48 04 82 15
Conformes aux usages de la libraire ancienne et moderne. Prix nets, en euros, frais de port (envoi en recommandé) à la charge du destinataire.
Paris, Comité préparatoire pour la formation de l'Association des Femmes Vietnamiennes en France, 1972. Tirage limité à 300 exemplaires sur les Presses Ch. Saintard et Fils. 1 volume in-8 carré, sous couverture souple rempliée, 9 feuillets doubles sur papier à fort grammage comportant un poème et une illustration en couleur du peintre Lêbadang, très bel état.
Rare ensemble de 9 poèmes de femmes vietnamiennes emprisonnées au Sud-Vietnam, superbement illustrés par le fameux Peintre Lêbadang. Les poèmes ont été traduits et adaptés par Hông Liên, Thanh Tâm, Vi Liân. Iithographies originales offertes par le peintre Lêbadang au Comité préparatoire pour la formation de l'Association des Femmes Vietnamiennes en France.
Paris, Mercure de France, 1932. 1 volume in-12, 247 pp., reliure moderne plein cuir rouge, couverture illustrée conservée, papier jauni uniformément, bon état général.
Recueil de poèmes d'amour de la littérature chinoise, traduits par le sinologue Soulié de Morant. Table des matières: Premières amours - Rencontres - Le Désir - Poursuites - Compliments - Les Joies de l'Amour - Intermèdes - Robes et Toilettes - Portraits et Tableaux - Incertitudes et Angoisses de l'Amour - Après les Joies de l'Amour - Séparations et Abandons Deuils - Déclins.
Editions Corymbe, Collection "Le Sorbier" 1938. 1 volume in-8 carré, couverture souple imprimée, 61 pp., richement illustré de bois originaux de Noel Santon, très bon état, non coupé. Tirage limité à 350 exemplaires. sur vélin bibliophile.
Il s'agit d'un recueil de poèmes écrits pendant ses voyages autour du Monde.
Hanoï, Imprimerie d'Extrême-Orient, 1942 (1ère édition). Réimpression française non datée. 1 volume in-8, 242 pp., broché, couverture illustrée, 14 illustrations hors-texte du dessinateur Laotien Thit-Phou, très bon état. Réédition récente de l'ouvrage de 1942, dans un format légèrement supérieur, état de neuf.
Recueil de poèmes inspirés par les paysages, les villes et les filles de l'Indochine.
Hanoï, Imprimerie d'Extrême-Orient, 1942. 1 volume in-12, 242 pp., broché, couverture illustrée, 14 illustrations hors-texte du dessinateur Laotien Thit-Phou, très bon état. Un des 50 exemplaires sur papier Alfa Biblio, des Papeteries de France, numérotés de 1 à 50 (Exemplaire No 44).
Recueil de poèmes inspirés par les paysages, les villes et les filles de l'Indochine.