‎POLITE (Carlene).‎
‎Les Flagellants. Traduit de l'américain par Pierre Alien. ‎

‎Paris, Christian Bourgois, 1966. in 12, broché, non coupé. 268 pp.-(2)ff.‎

Reference : AMA-460

‎EDITION ORIGINALE. 1/15 exemplaires numérotés sur alfa mousse (seul grand papier). Le roman qui se déroule à Greenwich Village fut écrit à Paris ou Carlene Polite (1932-2009), jeune romancière afro-américaine, fut encouragée par Dominique de Roux. Si sa publication en français passa un peu inaperçue, il reçut un très bon accueil l’année suivante lorsqu’il parut aux États-Unis et Mel Watkins le critique du New York Times Book Review le présentait comme « une complexe, cinglante et souvent brillante représentation de la désintégration de la relation d’un couple noir […] parmi les premières œuvres de fiction d’une femme noire à se concentrer directement sur le thème de l’antagonisme parfois amer entre les hommes noirs et les femmes. » Très rare même en tirage ordinaire. Bel exemplaire. ‎