Write to the booksellers
RENOU Louis ]
Contes du vampire
Gallimard Paris, Gallimard, 1963. In-8 broché de 232 pages. Collection Connaissance de l'Orient. Annotations marginales au crayon de papier sinon bon état
Reference : 186678
Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo.
Bookseller's contact details
Librairie Gil - Artgil SARL
Catherine et Caroline Gil
24 Bld Denys Puech
12000 Rodez
France
05 65 42 95 21
Payment mode
Sale conditions
Conformes aux usages de la librairie ancienne. Les prix sont nets. Frais de port en sus. Emballage gratuit. Les livres sont expédiés après réception du règlement en colis poste ou recommandé. <br />
5 book(s) with the same title
Contes du vampire. Traduits du sanskrit et annotés par Louis Renou.
Gallimard / Unesco, collection Connaissance de l'Orient, 1985. Petit in-8 broché, couverture illustrée.
"Les Contes du Vampire, après avoir couru l'Inde de bouche à oreille, se divulguèrent, à partir d'une version sanskrite, sous forme de traductions et d'adaptations, dans la plupart des vernaculaires. L'illustre indianiste Louis Renou, qui traduisit déjà les Hymnes spéculatifs du Véda, a choisi la version de Somadeva, brâhmane cachemirien qui vivait au XIe siècle. Nous sommes dans l'Inde des six ou sept premiers siècles de notre ère, période qui eut son apogée avec la dynastie des Guptas ; la religion est constamment à l'arrière-plan : il s'agit d'une forme de tantrisme, qui repose sur un yoga réduit à des formes magiques élémentaires. L'histoire est celle d'un roi qui accroîtra sa dignité quand il aura surmonté les épreuves que lui impose le vampire, et qu'il aura enfin mis à mort l'ennemi qui se jouait de lui, en l'espèce un moine mendiant. Mais qu'on ne s'attende pas à des récits trop édifiants : l'Inde n'est pas toujours conforme a l'image erronée que nous en voulons prendre. Imprégnée de la " spiritualité " indienne, cette prose narrative est pourtant réaliste, voire cynique, et nous propose de vifs tableaux de mœurs. Chacune des situations invite le vampire à poser au roi une sorte d'énigme, et ce n'est pas l'un des moindres charmes de ces récits que d'inviter le lecteur français à y répondre pour soi-même, avant de savoir quelle sera la solution proposée par le roi indien."
Reference : 62274
CONTES du Vampire.Traduits du sanskrit et annotés par Louis Renou.Coll. “Connaissance de l’Orient, n°17. Série indienne.”
Paris, Gallimard 1963, 225x140mm, 232pages, broché. Etat d’usage. Quatrième de couverture un peu défraîchie. Bon état.
Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal
Contes du Vampire : Version de Somadeva, Brahmane Cachemirien - Editions Gallimard Paris 1963
in-8° broché, 232 pages, très bon état, collection "Connaissance de l'Orient" Traduits du sanskrit et annotés par Louis Renou
Contes du vampire
Gallimard (23 octobre 1985)
Livre à l'état de neuf, très frais sans annotations ni défauts dissmulés.
"Contes du Vampire (Collection ""Connaissance de l'Orient"", n°17). Comment le Prince obtient une femme grâce à son ami le fils du ministre - Comment les prétendants demeurèrent fidèles à la jeune femme morte - etc"
Gallimard. 1979. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos plié, Papier jauni. 230 pages.. . . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
Traduits du sanskrit et annotés par Louis Renou. Sommaire : Comment le Prince obtient une femme grâce à son ami le fils du ministre - Comment les prétendants demeurèrent fidèles à la jeune femme morte - Si les femmes sont ou non plus méchantes que les hommes ? - etc Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
