‎Alexandre IKONNIKOV‎
‎Dernières nouvelles du bourbier ‎

‎Dernières nouvelles du bourbier‎

‎Editions de l'Olivier 2003 in8. 2003. Broché jaquette. 200 pages. On s'attend à un recueil de nouvelles dures sans pitié à la vision froide comme les régions lointaines du pays qu'elle décrivent. Ce n'est pas tout à fait faux ni tout à fait vrai. Alexandre Ikonnikov est un guide objectif portant sur son pays un regard qui ne juge ni ne méprise. Il évoque ces terres reculées bien loin de Moscou avec une candeur d'écrivain voyageur vierge de toute éducation. À la surface de ces textes brefs confinant tout aussi bien au tragique qu'à l'absurde affleure l'essence du peuple russe bien loin des clichés d'un Occidental en maraude. Un peuple qui s'accommode en vrac des conditions climatiques de la vodka frelatée de l'ouverture au libre-échangisme et à la loi du marché des trafics des puissants des décisions arbitraires de l'instinct de survie de la beauté de la vie. Comme ces deux amis partant à la pêche accompagnés d'une bonne dose d'alcool de contrebande ce directeur de district forestier en proie aux ordres insensés de sa hiérarchie ces policiers taraudés par le doute quand il s'agit de se débarrasser de la jambe qu'une femme à ôtée à son mari d'un coup de hache... Ce livre est une comète. Ne le manquez pas. Alexandre Ikonnikov nous parle trop bien de l'humanité pour que vous passiez à côté. --Hector Chavez Bon Etat‎

‎Dernières nouvelles du bourbier‎

‎Editions de l’olivier 2003, broché avec sa jaquette, 184pp; traduction de Antoine Volodine - très bon état‎

‎DERNIERES NOUVELLES DU BOURBIER‎

‎EDITIONS DE L'OLIVIER. 2003. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 183 Pages. Avec Jaquette. . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues‎

‎Traduit du Russe par A. VOLODINE et de l'Allemand par D. PETIT Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues‎