‎BAOUR-LORMIAN, Pierre-Marie-François (1770-1854)‎
‎Ossian, barde du troisième siècle, Poésies galliques en vers français; par P. M. L. Baour Lormian, de lAcademie Française. Quatrième édition, avec six gravures.‎

‎ 1818 À Paris, chez Louis Janet, 1818. Un volume in-18 (10 x 14,5 cm), XX+301+[1] pp., avec un frontispice gravé et 5 gravures hors-texte. Reliure en cartonnage dépoque rose marbré, dos lisse avec faux nerfs dorés, pièce de titre en cuir rouge et roulottes dorées, tranches mouchetées de bleu. Coins légèrement frottés, quelques rousseurs à lintérieur, autrement ouvrage en très bon état.‎

Reference : 9579

‎Pierre-Marie-François Baour-Lormian est unpoèteetécrivainfrançais, membre de lAcadémie française. Il a écrit des satires, une tragédie en cinq actes (Omasis ou Joseph en Égypte ) et des opéras, mais il doit sa notoriété surtout à la traduction de La Jérusalem délivrée de Tasse. Selon Quérard (t. IV, p. 251), la première édition de cette traduction libre a été imprimée à Paris par Didot en 1801 et la cinquième par Gayet à Paris en 1927. ‎