‎‎
‎NOUVEAU TESTAMENT ERASME DE ROTERDAM (1466 1536)‎

‎ 1519 Novi testamenti editio postrema, per D. Erasmum Roderodamum. Omnia picturis illustrata. Accesserunt capitum argumenta, elegiaco carmine conscripta [par Rudolf Gwalther (1519 1586)]. Tiguri, in officina Froschouiana [Zürich, Froschauer], 1575. In-8° (167 x 115 mm) de [8]+316+[20] feuillets, signatures Aa, a-z, A-T8; le folio 191 est numéroté 194 et le folio 229 est numéroté 129. Lillustration se compose de 77 gravures anonymes à mi-page. Reliure en peau de truie blonde étampée sur ais de bois, dos à trois nerfs muet, deux fermoirs en laiton (reliure de lépoque). Les deux premiers cahiers sont un peu désolidarisés de lensemble, et la peau du dos est fendue en deux endroits au niveau du 3e compartiment; les folios 278 et 279 sont déchirés, avec atteinte au texte et à une gravure.Lédition princeps de la traduction dErasme parut en 1516 à Bâle chez Jean Froben, lidée étant de corriger la Vulgate latine jusquici en usage pour la débarrasser de toutes les scories déposées par le passage des siècles. Une démarche novatrice, qui anticipait dun an la publication des«thèses» de Luther. ‎

Reference : 8691

‎ Langue‎