‎GUENEE (Abbé)‎
‎"Lettres de quelques Juifs portugais, allemands et polonais à M. de Voltaire, avec un petit commentaire, extrait d'un plus grand, à l'usage de ceux qui lisent ses oeuvres; et mémoires sur la fertilité de la Judée."‎

‎LETTRES DE QUELQUES JUIFS PORTUGAIS ALLEMANDS ET POLONAIS à M de Voltaire avec un petit commentaire extrait d'un plus grand, à l'usage de ceux qui lisent ses oeuvres; et mémoires sur la fertilité de la Judée par M l'Abbé Guénée. 8e édition revue, corrigée avec soin, augmentée de notes qui mettent les Lettres de quelques Juifs en rapport avec les Editions de Voltaire faites à Kehl ou plusieurs réimpressions; et d'une table alphabétique et raisonnée des matières.‎

‎A Versailles de l'Imprimerie de J.A Lebel 1817. In-8 II-XVI 2-668pp. Demi basane blonde, dos lisse entièrement orné de filets et résilles dorés, pièce de titre rouge, reliure de l'époque. Bel exemplaire frais, texte bien complet, reliure décorative.‎

‎Lettres de quelques juifs portugais allemands et polonais à M. de Voltaire, avec un petit commentaire extrait d'un plus grand à l'usage de ceux qui lisent ses oeuvres et mémoires sur la fertilité de la Judée.‎

‎Chez Dufour Et Comp., Libraires Paris 1827 3 volumes in-12 ( 175 X 105 mm ) de 396 396 et 432 pages, plein veau fauve racinés, dos lisses ornés de palettes et roulettes dorées, pièces de titre de maroquin tango et de tomaison de maroquin vert, tranches jaspées. Petites usures aux reliures, agréables exemplaires.Ces lettres magnifiques et drôles de mystérieux juifs allemands et polonais, qui répondent aux attaques de Voltaire contre leur peuple,dissimulent, selon les spécialistes, la plume d'Antoine Guénée, grand érudit et précepteur des neveux de Louis XVI. Car Voltaire, à travers ses réfutations de l'Ancien Testament, vise bien évidemment toute la croyance occidentale.‎

‎Lettres de quelques juifs portugais, allemands et polonais à M. de Voltaire, avec un petit commentaire, extrait d'un plus grand,à l'usage de ceux qui lisent ses oeuvres; Suivies des Mémoires sur la Fertilité de la Judée; Edition revue et augmentée‎

‎Paris, Librairie Catholique de Périsse Frères, 1840, Lettres de quelques juifs portugais, allemands et polonais à M. de Voltaire, avec un petit commentaire, extrait d'un plus grand,à l'usage de ceux qui lisent ses oeuvres; Suivies des Mémoires sur la Fertilité de la Judée; Edition revue et augmentée de plusieurs nouvelles par M. Desdouits. 3 tomes, complet. Belle pleine basane teintée violette, plats encadrés par une roulette de feuilles d'acanthe, coupes décorées. Dos long à décor romantique longiligne. Toutes tranches marbrées. 348, 375 & 418 pages. Ensemble en bon état. ‎

‎Lettres de quelques Juifs portugais, allemands et polonais à M. de Voltaire, avec un petit commentaire, extrait d'un plus grand, à l'usage de ceux qui lisent ses oeuvres ; suivies des Mémoires sur la fertilité de la Judée. Nouvelle édition.‎

‎ P. et Bruxelles, Méquignon-Havard, 1828, 5 vol. in-16, lvi-385,xiii-428,xv-426,xii-348 et vi-335 pp, table alphabétique et raisonnée des matières, reliures demi-toile bleu-nuit, dos lisses avec titres dorés (rel. de l'époque), rousseurs éparses, assez fortes sur quelques pages, bon état. Cette édition est la plus complète.‎

‎Cet ouvrage est une réponse au "Traité de la tolérance" de Voltaire. Il met en avant les erreurs d’interprétation faites par Voltaire au sujet de l’Ancien Testament et souligne combien le grand philosophe est ignorant des langues anciennes. Il est vrai que l’auteur est bien placé pour en juger. Fils d’un couple d’hôteliers, l’abbé Antoine Guénée est né à Etampes en 1717 dans une famille modeste. Doué pour l’étude, il a obtenu grâce à l’appui des Barnabites dont il fréquente le collège, une bourse pour étudier à Paris. Professeur de rhétorique à la Sorbonne, considéré comme un des grands spécialistes français du grec et de l’hébreu, il a écrit plusieurs ouvrages réputés sur le judaïsme et les origines de la religion chrétienne. Son oeuvre majeure, Lettres de quelques Juifs à Monsieur de Voltaire (1769), fut un immense succès souvent réédité avec de nombreux ajouts et améliorations, et traduit en plusieurs langues. Voltaire reconnut en lui un adversaire honorable, et Chateaubriand rendit hommage à son érudition sans faille. Il mourut à Fontainebleau en 1803. ‎

‎Lettres de quelques Juifs Portugais, Allemands et Polonais à M. de Voltaire, avec un petit commentaire, extrait d'un plus grand, à l'usage de ceux qui lisent ses Oeuvres ; Suivies des Mémoires sur la fertilité de la Judée; par M. l'Abbé Guénée (3 volumes)‎

‎ 1822 A Lyon, chez Ayné Frères, Libraires - 1822 - Douzième édition, revue, corrigée d'après les manuscrits de l'auteur, et augmentée d'une Table alphabétique et raisonnée des matières, et de notes qui mettent cet ouvrage en rapport avec les Oeuvres de M. de Voltaire imprimées à Kehl, ou leurs réimpressions - 3 volumes petit in-8, pleine basane brune; décorations sur les plats; pièces de titres et tomaisons au dos; caissons dorés - 362 + 393 + 436 pages‎

‎Assez bon état - Frottements sur les plats - Coins, coiffes et bords frottés - Petits manques de matières en bas du dos des tomes 1 et 2 ‎