‎SALVATORELLI (Luigi).‎
‎Histoire de l'Italie, des origines à nos jours.‎

‎ Roanne, Editions Horvath, 1972, fort gr. in-8° carré, xi-656 pp, traduit de l'italien, préface par Pierre-Roger Gaussin, 32 pl. de gravures et photos hors texte, 6 cartes et une généalogie de la Maison de Savoie hors texte, biblio, index, glossaire historique, reliure toile bordeaux de l'éditeur, jaquette illustrée, bon état (Histoire des Nations Européennes)‎

Reference : 88186

‎"Ce gros livre constitue la traduction française d'un ouvrage classique, la “Storia d'Italia” de Luigi Salvatorelli, qui a longtemps constitué la meilleure synthèse sur l'histoire des pays italiens depuis les Étrusques jusqu'aux lendemains de la seconde Guerre mondiale. Aujourd'hui, ce livre conserve toutes les qualités qui en ont fait naguère le prix : clarté d'expression, bonne connaissance des faits, style agréable. Mais il s'agit d'une histoire presque exclusivement politique, qui ne fait pas leur part aux faits économiques, sociaux et même culturels. Au total, cette traduction n'est pas inutile, s'agissant d'une œuvre de qualité." (André Vauchez, Revue d'histoire de l'Église de France, 1976) — "Assurément, nul n'était mieux qualifié que Luigi Salvatorelli pour composer et écrire cette Histoire d'Italie. Il n'est en effet guère de périodes de l'histoire italienne où ne se décèle son inlassable activité, de l'époque communale à celle contemporaine du fascisme, en passant par le XVIIIe siècle et les temps de la Révolution française et du Risorgimento. Aussi cette fresque que déroule L. Salvatorelli des temps préhistoriques à nos jours bénéficie-t-elle d'une compétence et d'une unité de conception rares dans les grandes compositions de ce temps. L'ampleur de la documentation, soulignée par une bibliographie sélective s'étendant sur plus de 40 pages (p. 577 à 619), et ne comprenant pas moins d'un millier de titres, est un gage de l'honnêteté scrupuleuse avec laquelle L. Salvatorelli a conçu cette œuvre. Soulignons cependant que cette bibliographie s'arrête en fait à 1950, en raison de l'époque à laquelle L. Salvatorelli écrivit sa Storia d'Italia..." (Pierre Racine, Revue d'Histoire et de Philosophie religieuses, 1974) ‎