‎KERBLAY (Basile H.).‎
‎Les marchés paysans en U.R.S.S. (Thèse).‎

‎ P. et La Haye, Mouton, 1968, gr. in-8°, 517 pp, 14 cartes, 78 tableaux et 9 graphiques, biblio, index des noms géographiques, broché, couv. illustrée, bon état (Coll. Etudes sur l'histoire, l'économie et la sociologie des pays slaves, X)‎

Reference : 64903

‎"Quelle a été, quelle est encore la place du “marché paysan” dans un pays comme l'URSS où l'économie est collectivisée et planifiée depuis plusieurs décennies ? Quelles sont ses formes, ses activités, ses répercussions non seulement sur les conditions de vie des vendeurs et des acheteurs mais aussi sur les organismes publics de production et de vente (kolkhozes, sovkhozes, boutiques et magasins d'État) ? Quelles prises de position et quelles mesures ce phénomène a-t-il suscitées de la part des théoriciens et des autorités soviétiques ?.. Telles sont les questions que pose la thèse soutenue en 1969 par M. Basile Kerblay et auxquelles il apporte des réponses nuancées qui s'appuient sur des sources nombreuses et variées, traitées selon une méthode rigoureuse qui tire parti aussi bien de statistiques difficiles à interpréter que de textes littéraires et d'observations personnelles suffisamment étendues dans le temps et dans l'espace pour avoir valeur de documents. (...) Une brève analyse ne peut faire plus que donner un aperçu de la richesse et de la densité de cette thèse. La solidité et l'étendue de la documentation sont attestées par une bibliographie de plus de sept cents titres qui, ne retenant que l'essentiel des travaux publiés en Occident, est au contraire très détaillée pour les sources d'origine soviétique. La sûreté de la méthode ressort de l'examen des très nombreux tableaux statistiques, dressés et commentés avec les réserves critiques qui s'imposent, mais utilisés de la façon la plus féconde. Mais jamais l'appareil de l'érudition n'empêche de voir la réalité humaine, c'est-à-dire la vie quotidienne de ces marchés où se côtoient et se confrontent les époques (le passé traditionnel et le présent en mutation permanente), les genres et les niveaux de vie (citadins et paysans plus ou moins aisés), les psychologies (notations savoureuses sur les rapports entre et acheteurs), les particularismes locaux avec leurs bruits, leurs couleurs, leurs odeurs. Il y a là des descriptions, empruntées à des écrivains soviétiques ou nourries des souvenirs de l'auteur, qui sont autant de pages d'anthologie." (Michel Laran, Revue d’Histoire moderne et contemporaine, 1973) ‎