‎METCHNIKOV (Elie).‎
‎Souvenirs. Recueil d'articles autobiographiques.‎

‎ Moscou, Editions en langues étrangères, 1959, in-8°, 328 pp, introduction et notes par A. Gaissinovitch, 6 portraits, 4 fac-similés hors texte, biblio, index, cart. éditeur, bon état. Peu courant‎

Reference : 20066

‎"Il faut féliciter très vivement le Pr A.E. Gaissinovitch de Moscou pour cette remarquable édition en français de divers articles autobiographiques du grand biologiste russe Elie Metchnikov (1845-1916). Une courte introduction de quelques pages retrace brièvement et brillamment la vie de ce savant, et son attitude devant le flot montant de la Révolution russe est exposée avec une objectivité que l'on aimerait toujours trouver dans les ouvrages soviétiques. Puis ce sont divers textes de Metchnikov lui-même qui sont réimprimés ici avec d'abondantes notes critiques ; ils concernent diverses questions telles que l'histoire de la biologie en Russie de 1850 à 1900, des souvenirs sur A.O. Kovalevski, Setchenov, Pirogov, Lister, Koch, etc., sur son séjour à Messine de 1882 (au cours duquel il découvrit chez les étoiles de mer le phénomène de la phagocytose qui devait immortaliser son nom). Les lecteurs français seront particulièrement intéressés par les souvenirs sur Pasteur et les débuts de l'Institut Pasteur racontés par un témoin oculaire. Les relations entre Metchnikov et Tolstoï sont illustrées par le récit de la rencontre de ces deux éminents fils de la Russie (1909) et, dans ses cahiers d'auto-observations, Metchnikov s'analyse avec une finesse et un sens aigu de l'introspection digne des héros de Tolstoï ou de Dostoïevski. L'ouvrage se termine par la publication de diverses lettres de Metchnikov ou adressées à lui, parmi lesquelles certaines étaient jusqu'ici inédites (lettre de Metchnikov à Pavlov, lettres de Baer, de De Vries et 6 lettres de Pasteur à Metchnikov). Les notes au nombre de 247 (pp. 231-306), une très complète bibliographie sur Metchnikov et son oeuvre (pp. 307-309) et un index des noms cités (pp. 310-325) terminent cet ouvrage qui fait honneur à l'édition russe et témoigne de la vitalité de l'histoire des sciences biologiques en URSS." (J. Théodoridès, Revue d'histoire des sciences et de leurs applications, 1960) ‎