Write to the booksellers
NOUGAYROL (Pierre), Pierre VERNET et al.
Ti diksyonnè kreyòl-franse. Dictionnaire élémentaire créole haïtien-français.
Port-au-Prince, Editions Caraïbes ; P., Hatier, 1976, gr. in-12, 511 pp, une carte d'Haïti, reliure éditeur, bon état
Reference : 126238
ISBN : 9782218036002
"L'existence du créole comme langue commence à se faire sentir sur le plan de la production littéraire. Les Éditions Caraïbes de Port-au-Prince présentent un dictionnaire élémentaire créole haïtien/français qui rendra de précieux services à tous ceux qui veulent améliorer leur connaissance du créole ou simplement réfléchir sur sa pratique aux Antilles : Guadeloupe, Martinique. C'est l'occasion avec cet ouvrage de noter la spécificité du créole haïtien." (Présence Africaine) — "Ce dictionnaire qui propose également un code graphique est l'œuvre d'une équipe dirigée par A. Bentolila et a été élaboré à partir d'un corpus enregistré dans le centre de l'île." (revue Langue française, 1978)
Bookseller's contact details
Pages d'Histoire - Librairie Clio
Clio Histoire
8, rue Bréa
75006 Paris
France
01 43 54 43 61
Payment mode
Sale conditions
Conditions de vente conformes aux usages du Syndicat de la Librairie Ancienne et Moderne. Les livres sont garantis complets et en bon état sauf mention contraire. Les prix sont nets et payables en euros. L'envoi des ouvrages par la Poste est en sus. Un envoi prioritaire sous enveloppe matelassée ou étui carton rigide (colissimo suivi) est d'environ 8 euros pour la France (colissimo suivi), 14 euros pour la communauté européenne, 16 euros pour le reste de l'Europe et 30 euros pour le Canada et les USA. Ce tarif est basé sur celui d'un livre pesant 1 kilogramme. Si le livre commandé dépasse ce poids, il peut être un peu plus élevé. Les expéditions se font après réception du règlement, par Carte Bancaire (Eurocard, Mastercard, Visa, par Chèque sur une banque française, ou par Virement bancaire. SARL F. BLAYO - PAGES D'HISTOIRE LIBRAIRIE CLIO 8 rue BREA 75006 PARIS Etablissement : 20041, Guichet : 01012, N° de compte : 4322878W033, clé RIB : 45 IBAN Identifiant international de compte : FR94 2004 1010 1243 2287 8W03 345 Bank Identifier Code (BIC) : PSSTFRPPSCE Domiciliation : LA BANQUE POSTALE -- CENTRE FINANCIER DE LA SOURCE Il est bien sûr toujours possible de passer chercher le livre à la librairie. Il est recommandé de téléphoner ou de nous envoyer un email pour vérifier la disponibilité du ou des livres demandés. L'exécution des commandes téléphonées est garantie mais sans règle absolue, la disponibilité des livres n'étant pas toujours vérifiable lors de l'appel. Au delà de huit jours sans règlement effectué les livres réservés seront remis en vente.
