‎FERRARA (Orestes).‎
‎Machiavel.‎

‎ P., Champion, 1928, gr. in-8°, viii-370 pp, traduit par Francis de Miomandre, un portrait en frontispice, broché, couv. rempliée, bon état‎

Reference : 11271

‎"M. Ferrara est actuellement ambassadeur de Cuba à Washington. D'origine italienne, il s'est intéressé tout naturellement à l'histoire de ce théoricien de la politique qui a illustré la République florentine au début des temps modernes. Très bien informé des travaux qui ont été écrits sur Machiavel, il a composé à l'usage du grand public un livre qui dénote un sens critique aiguisé et un constant effort d'impartialité. Il montre très bien comment se sont formées les légendes machiavéliennes, comment le théoricien de la politique « moderne », essentiellement réaliste, a été exalté par les uns, ravalé par les autres, comment et pourquoi ses formules ont été diversement interprétées au cours des siècles par les représentants des différentes écoles historiques. En réalité, le Machiavel de l'histoire diffère totalement de celui de la légende : il ne mérite ni cet honneur ni cette indignité. Son rôle a été celui d'un fonctionnaire, d'un modeste conseiller ou plutôt d'un secrétaire de chancellerie, qui s'est efforcé d'observer et de rechercher l'esprit des lois sur lequel se fonde le gouvernement des peuples. Dans les missions diplomatiques dont il a fait partie, il n'a joué qu'un rôle de second plan, sauf à l'époque des négociations de Florence avec la France (traité de Blois, 1509). Ce qui l'intéresse au cours de ces négociations, c'est l'organisation militaire des différents Etats, et son but est de doter Florence et l'Italie de la meilleure armée afin de débarrasser sa patrie des barbares qui l'oppressent. Contraint de s'exiler, après la chute du gonfalonier Soderini, qu'il avait trop fidèlement servi, il finit cependant par se rallier au régime des Medici, ce qu'il eut à regretter plus tard, lorsque le régime soderinien fut rétabli. Pour bien apprécier les écrits politiques de Machiavel, il faut étudier en même temps sa correspondance et ses œuvres historiques et dramatiques. C'est ce que ne manque pas de faire l'auteur, mais il insiste surtout, à la fin de son livre, sur la place importante qui revient à Machiavel dans l'histoire de l'art de la guerre, notamment en ce qui concerne la substitution des milices nationales aux bandes de mercenaires." (H. Vander Linden, Revue belge de philologie et d'histoire, 1929) Désormais les frais d'envoi sont de 6 € seulement pour les livres jusqu'à 1 kg (colissimo suivi), pour la France métropolitaine.‎