‎INOGUCHI (Rikihei) et Tadashi NAKAJIMA.‎
‎Alerte Kamikaze !‎

‎ France-Empire, 1970 pt in-8°, 348 pp, traduit du japonais par le capitaine de vaisseau Andrieu d'Albas, 12 pl. de photos hors texte, 3 cartes, broché, jaquette illustrée, bon état‎

Reference : 101604

‎Récit de l’épopée des 2.530 pilotes qui se sont sacrifiés au cours d’attaques-suicides. Par les deux plus proches collaborateurs de leur chef, l’amiral Onishi, dont le capitaine Nakajima, commandant du 1er corps Kamikaze. Le livre expose les circonstances dans lesquelles la tactique kamikaze a été conçue et mise en oeuvre et raconte les combats des pilotes qui se sont faits bombes volantes en une période désespérée de l'histoire de leur patrie. — "Le premier récit de source japonaise vient de paraître sur les attaques suicide par avions, auxquelles le Japon, acculé à la défaite, recourut dans la dernière phase de la guerre du Pacifique. Le Japon commença cette guerre avec une des plus belles aviations du monde et, peut-on dire, la plus efficace, tout au moins contre les objectifs navals. Mais les Etats-Unis se reprirent vite. La bataille de Midway, en juin 1942, anéantit pratiquement cette magnifique aviation embarquée, et celle de la mer des Philippines, en juin 1944, lui porta le coup final. Les routes maritimes étant coupées par les sous-marins américains, la pénurie d'essence, presque totale, empêcha de former de nouveaux pilotes. L'aviation japonaise ne pouvait plus espérer vaincre ses adversaires par des combats conventionnels. Mais il n'était pas nécessaire de disposer d'aviateurs très expérimentés pour écraser sur les navires ennemis des appareils bourrés d'explosifs. L'idée prit sa forme précise lors du débarquement des Américains aux Philippines. Elle fut exprimée par l'amiral Onishi, chargé de prendre le commandement de l'aviation dans cet archipel, et, étant donné la mentalité nippone, prit rapidement sa forme définitive. Elle devait trouver son application la plus développée au cours de la lutte pour Okinawa. 2.530 pilotes sacrifièrent ainsi leur vie, tous volontaires. Ils causèrent des pertes très sensibles à la flotte américaine, mais ne pouvaient plus arrêter le destin. Le présent livre expose la naissance et la réalisation de la nouvelle tactique, II a le grand mérite de nous faire pénétrer dans la mentalité, pour nous si étrange, de ces jeunes hommes qui coururent délibérément à la mort. Ce n'étaient ni des dieux ni des saints, disent les auteurs. Quels que soient nos sentiments sur cette forme de guerre, on ne peut pas ne pas être touché par la foi, par l'abnégation et par l'esprit poétique de ces pilotes de kamikazé, dont le livre nous donne de nombreux exemples." (R. Jouan, Revue d'histoire de la Deuxième Guerre mondiale, 1961) ‎